ayuda - Loisirs - Vidéos - Yabla Espagnol

Filters

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 3

─ Vidéos :1-15 sur 33 avec au total 1 heures 0 minutes

Descriptions

Facile Intense

Paula y Ester - La fiesta de cumpleaños

Difficulté : Débutant

Espagne

Paula celebra hoy el cumpleaños de su muñeca Lucía. Con ayuda de Ester, le preparan una fiesta en la que no debe faltar un delicioso bizcocho de cumpleaños.

Facile Intense

Ana Teresa - Los siete chakras

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Vamos a profundizar un poco, con la ayuda de Ana Teresa sobre los chakras, que son como unos puntos energéticos que se encargan del equilibrio del cuerpo y la mente.

Captions

Facile Intense

Otavalo - Deporte entre jóvenes

Difficulté : Intermédiaire

Équateur

Dans cette vidéo, vous aurez l'occasion d'écouter une conversation entre deux amis qui parlent de leurs sports préférés.

Correspondances dans le texte

Caption 6 [es]: más ágil, y me ayuda
Caption 6 [fr]: plus agile et ça m'aide

Facile Intense

Circo Berlín - Bryan - Part 5

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Guatemala

Correspondances dans le texte

Caption 67 [es]: Y de cierta manera eso te ayuda a crecer y te ayuda a crecer.
Caption 67 [fr]:

Facile Intense

Adriana - La lectura - Part 2

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Guatemala, Espagne

Correspondances dans le texte

Caption 11 [es]: La lectura no solo te ayuda a ampliar tu vocabulario,
Caption 11 [fr]:

Facile Intense

Silvia nos cuenta - El bosque encantado y las emociones mágicas - Part 4

Difficulté : Débutant

Espagne

Cette fois-ci, certaines variétés de fleurs sont présentées aux deux enfants par un magicien! Comment va se terminer ce conte dans la forêt enchantée ?

Correspondances dans le texte

Caption 8 [es]: que con la ayuda de sus amigos
Caption 8 [fr]: qui, avec l'aide de ses amis,

Facile Intense

Viajando con Fermín - Caravaning - Part 2

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Durant sa visite à foire internationale du caravaning à Barcelone, Fermín hésite entre un van aménagé plus maniable mais plus à l'étroit et un camping-car plus spacieux mais plus cher. Que va-t-il finir par décider ?

Correspondances dans le texte

Caption 65 [es]: para ver qué tal se da la cosa y ver si me ayuda a decidirme,
Caption 65 [fr]: pour voir ce que cela donne et voir si cela m'aide à me décider,

Facile Intense

Cleer - El cuento de los cuatro hermanos - Part 2

Difficulté : Débutant

Colombie

Les quatre frères apprennent que la princesse a disparu du palais. L'un d'eux pourra-t-il la retrouver et la ramener près de son père au royaume? Voyons ce qui se passe...

Correspondances dans le texte

Caption 37 [es]: y sin mi ayuda, todos ustedes estarían muertos".
Caption 37 [fr]: et sans mon aide, tous parmi vous seraient morts."

Facile Intense

Dayana - La meditación

Difficulté : Intermédiaire

Équateur

Dayana Rodríguez, cette fois-ci, nous parle de la méditation et de ses bienfaits.

Correspondances dans le texte

Caption 16 [es]: porque eso nos ayuda a encontrar nuestra paz interior.
Caption 16 [fr]: parce que cela nous aide à trouver notre paix intérieure.

Facile Intense

Ana Teresa - Introducción a los mantras

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Savez-vous ce que sont les mantras ? Découvrez-en trois avec Ana Teresa qui nous parle de leur liaison avec la guérison, la sagesse et le bonheur.

Correspondances dans le texte

Caption 63 [es]: Es un mantra que nos ayuda
Caption 63 [fr]: C'est un mantra qui nous aide

Facile Intense

Riobamba - MV Pole Dance

Difficulté : Intermédiaire

Équateur

Voici une activité sportive devenue très populaire en Équateur ! De son école de pole dance, Mishel Varela nous raconte les bienfaits de cette discipline ainsi que ses origines.

Correspondances dans le texte

Caption 7 [es]: y es muy bonito porque ayuda a la mujer
Caption 7 [fr]: et c'est très sympa parce que cela aide les femmes

Facile Intense

Otavalo - Vivero Tarpuy - Part 1

Difficulté : Intermédiaire

Équateur

Bienvenue à la Pépinière Tarpuy! Située tout près de la ville d'Otavalo, en Équateur, elle est consacrée en particulier à la production de plantes grasses. Notre hôtesse nous parle de son intérêt à les voir pousser, ainsi que de certains bienfaits de ces plantes.

Correspondances dans le texte

Caption 38 [es]: el compartir y relacionarse con esta planta ayuda bastante a sanar.
Caption 38 [fr]: le fait de partager et d'avoir un contact avec cette plante aide assez bien à guérir.

Facile Intense

Manos a la obra - Calaveritas y calabazas apachurrables

Difficulté : Intermédiaire

Mexique

En l'honneur du Jour des morts, la charmante Meli nous fait une démonstration de la façon de faire une simple tête de mort en sucre, ainsi que d'un autre objet artisanal: une courge. À l'ouvrage !

Correspondances dans le texte

Caption 49 [es]: Con ayuda de un lápiz o de un color,
Caption 49 [fr]: À l'aide d'un crayon ou [d'un crayon] de couleur,

Facile Intense

Ana Teresa - Yoga y surf

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Yoga et surf sont ici à l'ordre du jour: Ana Teresa nous parle de la façon dont sont liés ses deux passe-temps préférés. Une vidéo zen à ne pas manquer !

Correspondances dans le texte

Caption 40 [es]: y también, eh... nos ayuda el surf;
Caption 40 [fr]: et aussi, hein... cela nous aide au surf;

Facile Intense

Juan Sánchez - Clase de circo

Difficulté : Intermédiaire

Équateur

Connu aussi sous le nom de "Nito Paya", l'acteur comique Juan Sanchez nous fait partager sa façon d'enseigner à des enfants un cours de cirque, en Équateur.

Correspondances dans le texte

Caption 25 [es]: Entonces, este juego nos ayuda a desarrollar la escucha,
Caption 25 [fr]: Alors, ce jeu nous aide à développer [le sens de] l'écoute,

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.