Ce deuxième épisode se concentre sur la musique colombienne, trop peu entendue à la radio.

Ayant épuisé tous les recours avec sa belle-mère, Luisa cherche de l'aide auprès du prêtre pour trouver une aide pour Angelica. Pendant ce temps, les tempéraments s'échauffent au manoir, tandis que Damian et Marta font face aux répercussions de leur aventure.

En savoir plus sur le Festival du Mono Nuñez à Ginebra, en Colombie...

Rapallo et Ripetti poursuivent leur intense négociation tandis que Milagros et Lina essayent leur propre système pour se faire de l'argent.

Dans ce cinquième épisode, faites la connaissance de Yimmy, qui a grandi dans les rues puis dans un foyer d'enfants, et de sa fille Karen Dayana, qui était sur ​​le point de subir le même sort que celui de son père...

Le chanteur portoricain Tito 'El Bambino' nous chante l'amour sous toutes ses formes...

De surprise en surprise !

Les dernières épreuves culinaires avant la finale !

Milagros apprend avec douleur qu'elle doit quitter le couvent !

Nous découvrons un groupe de musiciens anglais qui apprécient tout autant que les locaux la musique traditionnelle des Andes.

Milagros se résout finalement à son départ imminent du couvent.

Un jeune père célibataire nous parle de sa vie avec sa petite fille Karen Dayana.

Une rencontre fortuite entre Yago et Morena a lieu dans le garage... Cependant, avec les différents caractères des personnages se trouvant à l'intérieur du manoir, il y aura sûrement des affrontements plus dramatiques !

Chanter en Nasa Yuwe, leur langue maternelle, est une façon pour la population autochtone Nasa, en Colombie, de préserver et d'attirer l'attention sur leurs langue, culture et coutumes.

Un mariage en question...