Faites la connaissance d'Arume, une jeune fille très active pendant l'année et qui a maintenant besoin de vacances pour se reposer... Sa destination estivale? La plage de Malaga!

Natalia Oreiro, actrice et chanteuse d'Uruguay, joue en 1998-1999 un rôle important dans cette fameuse série télévisée. Elle interprète ici son succès "Cambio dolor" dans le générique.

La maison se peuple... et les personnages ne sont pas tous sympathiques !

Deux tentatives de séduction dans cet épisode...

Des esprits surchauffés sur la piste de danse...

Milagros est prise en flagrant délit...

Il s'en passe des belles dans ce salon !