Drames et chansons pour ces deux adolescentes de cette série vénézuélienne !

Le suspense est intolérable pour les finalistes de ce concours !

La rivalité entre participantes commence dès la descente de l'autocar !

Ce n'est pas le luxe à l'arrivée au camp... et la déception des concurrentes s'accroît encore plus avec la sévérité des organisateurs de la compétition !

Les filles se font face dans cette épreuve pour déterminer qui obtiendra la meilleure chambre du campement !

Qu'est-ce qu'il ne faut pas faire pour (essayer) de gagner !

Le drame continue pour nos deux amies tandis qu'elles affrontent des drames (réels ou imaginaires) !

La gagnante est révélée... et c'est le moment de choisir sa chambre et ses compagnes de chambre !

Un réveil bien matinal et un petit déjeuner... inhabituel avant la compétition !

Composer des chansons n'est pas si facile !

Laver les chevaux de cette hacienda: est-ce une corvée ou un plaisir? À vous de le découvrir dans cet épisode...

Rencontrez Aurelio Cheveroni, un loup célèbre dans le passé en tant que rock star, mais qui malheureusement vit maintenant enfermé dans une famille qui ne reconnaît pas ses nombreux talents !

Bien que sa famille essaie de convaincre Sebastian que son bien-aimé Aurelio n'est juste qu'une marionnette en peluche, le jeune garçon ne veut rien entendre !

Les enfants peuvent-ils pardonner leur père de les avoir laissés pour poursuivre une carrière de rock qui bat de l'aile?

De charmantes marionnettes se présentent à la télévision !

Un manque d'eau dans la ville est le sujet préoccupant de cet épisode.

La bataille des ballons d'eau pour protester la... pénurie d'eau dans le village !

La belle rivière de Guachemancie est devenue polluée au fil du temps...

Faire de la citronnade à bon marché avec deux litres d'eau... va devenir impossible !

Un personnage biblique apparaît dans cet épisode.

Pour se distraire de la chaleur, Yas présente les trois plus gros succès musicaux à l'antenne!

Même le maire est pris dans le chaos qui s'ensuit dû au manque d'eau et à la chaleur dans la ville!

Alors que le prix d'une bouteille d'eau monte aux enchères à une allure vertigineuse, un miracle arrive !

Des animaux étranges défilent devant l'écran de Kikiriki...