vida - Société - Colombie - Vidéos

Filters

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 7

─ Vidéos :1-15 sur 102 avec au total 0 heures 48 minutes

Descriptions

Facile Intense

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 2 - Part 7

Difficulté : Avancé

Colombie

Después de saludar a sus vecinos como nunca lo había hecho antes, Duque se prepara a compartir con sus suegros y su esposa las decisiones que acaba de tomar en su vida.

Facile Intense

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 1 - Part 5

Difficulté : Avancé

Colombie

La llegada de Duque a su casa nos deja ver que los abusos que sufre en su vida no se limitan al entorno de trabajo.

Facile Intense

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 2 - Part 4

Difficulté : Avancé

Colombie

Las familias de Ximena y Mariana prometen estar juntas para enviar a la cárcel a Jorge por el resto de su vida. Mientras tanto, los padres de Mariana discuten sobre el novio de su hija.

Facile Intense

Escribiendo un libro - Algunos consejos sobre cómo comenzar - Part 3

Difficulté : Intermédiaire

Colombie, Vénézuela

Luis le aconseja a Mónica que haga ejercicios para escribir su libro como una expresión de su propia vida y sus propios procesos. Por ejemplo: respirar y aprender a controlar la rabia antes de enseñarte a otros cómo hacerlo.

Facile Intense

La Sub30 - Familias - Part 7

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

Sub30 explora la forma en la que tener hijos puede cambiar la perspectiva sobre la vida de algunas personas.

Facile Intense

Aterciopelados - Bandera

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

Aterciopelados nos regala en este video otra de sus clásicas composiciones: una suave melodía salpicada de activismo político. En esta ocasión el tema de la rola es el de la inmigración "ilegal". Escucha atentamente para ver lo que esta banda colombiana piensa sobre el derecho de todo ser humano por buscar una vida mejor.

Facile Intense

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 2 - Part 5

Difficulté : Avancé

Colombie

Mientras sus amigos tratan de contactarlo, Duque regresa a su barrio para darle las gracias a la persona que le cambió su vida.

Facile Intense

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 5 - Part 11

Difficulté : Avancé

Colombie

El juez emite su sentencia y las reacciones no pueden ser más dramáticas. Un peligro inminente amenaza la vida de uno de los protagonistas de esta historia.

Facile Intense

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 5 - Part 3

Difficulté : Avancé

Colombie

Mientras que Jorge y su esposa salen para la audiencia, Mariana le confiesa a Fernando la decisión que acaba de tomar con respecto a su propia vida.

Facile Intense

Carlos explica - Internet y lenguaje digital: Redes sociales

Difficulté : Débutant

Colombie

Las redes sociales son una parte integral de nuestra vida, por eso Carlos nos explica el vocabulario necesario para empezar a usarlas en español.

Captions

Facile Intense

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 3 - Part 10

Difficulté : Avancé

Colombie

Irma essaie de comprendre tous les éléments liés au comportement de son mari et veut prendre les choses en main. Pendant ce temps, Duque a l'occasion de s'expliquer avec Dolly qui semble bien repentante.

Correspondances dans le texte

Caption 84 [es]: Vea, es la última vez en mi vida
Caption 84 [fr]: Écoutez, c'est la dernière fois de ma vie

Facile Intense

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 3 - Part 7

Difficulté : Avancé

Colombie

Pendant que sa femme et ses beaux-parents discutent ce qu'ils comptent faire ensuite, Duque partage avec son compagnon de cellule tout ce qu'il a ressenti après avoir appris qu'il était soi-disant millionnaire.

Correspondances dans le texte

Caption 48 [es]: usted es lo más bonito que me ha pasado en la vida.
Caption 48 [fr]: vous êtes la plus belle chose qui me soit arrivée dans ma vie.

Facile Intense

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 3 - Part 6

Difficulté : Avancé

Colombie

Pendant que Margarita, Plata et Orrego sont découragés et frustrés de n'avoir toujours pas trouvé Duque, l'imagination va bon train et les ragots continuent au sujet de Duque et sa soit-disant fortune.

Correspondances dans le texte

Caption 53 [es]: y Duque feliz de la vida multimillonario, ah?
Caption 53 [fr]: et Duque [est] heureux comme tout dans sa vie de milliardaire, hein ?

Facile Intense

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 3 - Part 5

Difficulté : Avancé

Colombie

Malheureusement la vérité au sujet du billet de loterie semble tomber dans l'oreille d'un sourd. De son côté, Duque se sent obligé de révéler son secret à un personnage douteux qui partage sa cellule en prison.

Correspondances dans le texte

Caption 56 [es]: Estuve a punto, a punto de cambiar esta... miserable vida, no joda.
Caption 56 [fr]: J'étais sur le point, sur le point de changer cette... misérable vie, bordel de merde.

Facile Intense

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 3 - Part 2

Difficulté : Avancé

Colombie

La situation s'empire pour Duque. Cependant, une altercation avec la police dans le bar va peut-être jouer en sa faveur...

Correspondances dans le texte

Caption 51 [es]: es la primera vez en mi vida que vengo acá,
Caption 51 [fr]: c'est la première fois de ma vie que je viens ici,

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.