Quand nos deux amies Cleer et Lida se réunissent, cela devient forcément très amusant! Qu'il s'agisse de parler au téléphone, de faire un pique-nique ou de préparer de typiques desserts colombiens, les plaisanteries de nos amies vous aideront sûrement à améliorer votre espagnol !

Notre hôte, Carlos, nous fait visiter les magnifiques départements colombiens de Cauca et de Boyaca, en mettant l'accent sur certains de leurs sites historiques, géographiques et architecturaux les plus importants.

Depuis la légendaire Arena Ciudad de México, Tatiana nous fait découvrir de plus près toute l'ambiance qui entoure la Lucha Libre, un sport très célèbre au Mexique et reconnu mondialement.

Rodrigo Duque est un homme qui vit au jour le jour, endurant un traitement abusif au travail et chez lui aussi. Dans l'espoir de changer de vie, Duque s'accroche à un seul rêve : gagner à la loterie. Cependant, ce rêve devient l'inspiration d'une farce pratique qui changera complètement son destin. Ne manquez pas l'une des meilleures séries de Yabla !

En la estación de buses, Organizando la fiesta del abuelo, De compras, El asado de Navidad, Adivinar alimentos

Dans cette série, Carlos explore divers sujets liés à l'histoire, à la culture, à la littérature et à l'art de diverses parties du monde hispanophone.

Apprenons l’espagnol avec Cleer venant de Colombie... Dans cette série de vidéos: beaucoup de vocabulaire utile grâce à des entretiens avec des personnages très intéressants! Le langage délibérément lent de Cleer aidera également ceux qui travaillent sur leur compréhension de l’espagnol.

On dit parfois que Cali, en Colombie, est La Sucursal del Cielo, et c'est aussi le lieu où se déroule notre histoire. Racontée du point de vue de trois familles vivant dans le même quartier au cours des années soixante-dix, les Lizcanos, les Belacazars et les Menas, l'histoire se concentre sur des sujets tels que les coutumes et les traditions, l'amour interdit et les relations raciales, avec en toile de fond de véritables événements historiques.

À l'aide d'exemples tirés de la populaire série de Yabla, "Los Años Maravillosos" et "Confidencial", Carlos fait la lumière sur certaines expressions idiomatiques et coutumes propres à la Colombie, qui pourraient être difficiles à comprendre pour les étudiants espagnols.

L’irresponsabilité d’un conducteur prend une tournure tragique lorsque Jorge, ivre après avoir découvert l’infidélité de sa femme, écrase Mariana et Ximena, la mère du jeune Nicolas. Y aura-t-il justice pour eux, ou Jorge utilisera-t-il sa puissante influence pour éviter son inculpation ?

À travers cette série qui se passe dans la ville équatorienne d’Otavalo, nous marchons aux côtés de diverses personnes qui nous apprennent certaines des traditions et des coutumes les plus importantes de cette région des Andes.

Grandir n'est pas facile. Ceci est bien connu de Kevin, qui dans cette série se souvient de ces années où il a cessé d'être un enfant. Le premier amour, ses camarades de classe, les relations avec ses parents: tout semble être une cause de souffrance, mais après un certain temps, nous pouvons regarder le passé avec humour et nostalgie. Ceci est l'adaptation colombienne de la célèbre série classique "The Wonder Years".

El día de la madre, A mamá, Una canción navideña en acordeón

De nombreux pays d'Amérique latine célèbrent la neuvaine, une fête catholique de neuf jours qui comprend de la musique, de la nourriture et des prières quotidiennes. Grace Pinzon, une Colombienne vivant actuellement en Floride, nous raconte comment la neuvaine est célébrée.

Voyez la présentation faite par le Colombien Gustavo Adolfo Barona Arce du travail entrepris dans sa ferme laitière à Popayan, dans le département du Cauca.