españa - People - Intermédiaire - Vidéos

Filters

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 3

─ Vidéos :1-15 sur 41 avec au total 0 heures 59 minutes

Titles

Facile Intense

Francisco Javier de España - Su trabajo y su ciudad en La Mancha

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Francisco Javier nous parle de son travail et de sa région, celle de Don Quichotte en Espagne.

Descriptions

Facile Intense

Mari Carmen - Medina SS

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

El equipo de Mari Carmen llegó a tener tan buenas jugadoras y porteras que ganó el Campeonato de España en dos ocasiones. Escuchemos cómo vivió Mari Carmen esta experiencia.

Facile Intense

Rosa - Aceite de oliva

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

¿Te preguntaste alguna vez de dónde viene el aceite de oliva y cómo se hace? Rosa nos muestra todo el proceso y nos comenta sobre los diferentes tipos de aceite de oliva que hay en España.

Facile Intense

Kira - Productora de cine

Difficulté : Intermédiaire

Espagne madrilène

Esta madrileña afincada en Londres nos habla acerca de su trabajo como productora de cine, actualmente para cine indio que quiere rodar en Londres. También nos cuenta acerca de sus lugares favoritos de la capital inglesa y qué es lo que echa de menos de España.

Facile Intense

Los Juegos Olímpicos - Mireia Belmonte

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Dos veces participante de los Juegos Olímpicos y medallista de plata, Mireia Belmonte, de España nos habla acerca de lo que se necesita para ser una deportista de alto rendimiento y sobre su experiencia en Londres.

Facile Intense

Álvaro - Arquitecto Español en Londres

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Álvaro es un arquitecto español que trabaja en Londres. Está participando en las Olimpiadas de Londres 2012. También nos cuenta qué es lo que más le gusta de la capital inglesa, incluso nos da algún consejo por si visitáis España.

Facile Intense

Arume - Barcelona

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Muchos extranjeros saben que Barcelona es una de las ciudades más interesantes de España. Eso tampoco es ningún secreto para los propios españoles. Arume nos cuenta por qué le gusta tanto esa ciudad. Su vida cultural, sus museos, su vida nocturna, sus fiestas, su diversidad…

Facile Intense

Biografía - Natalia Oreiro - Part 2

Difficulté : Intermédiaire

Uruguay

La propia Natalia nos cuenta como fueron los primeros años de su vida. De familia humilde pero unida, nos detalla las mudanzas en Uruguay, el viaje en busca de una vida mejor a España, el regreso a su país… Los primeros años en la escuela, contados por ella misma, su familia y algún profesor. Era algo rebelde y charlatana pero muy inteligente.

Facile Intense

El Aula Azul - Conversación: Un día de mala suerte

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Dos profesoras de El Aula Azul conversan sobre su compañera de trabajo, Anastasia y el día tan desafortunado que tuvo. Podrás notar que el español que se habla en España tiende a emplear el tiempo presente perfecto [ej. "He comido"] con mayor frecuencia que los angloparlantes o los hispanohablantes.

Captions

Facile Intense

Circo Berlín - Lucas - Part 2

Difficulté : Intermédiaire

Guatemala

Nous continuons d'écouter Lucas qui, cette fois-ci, nous parle plus en détail de son numéro de la roue de la mort, qui nécessite une grande condition physique et mentale. De plus, il nous raconte également ses expériences en tant que clown.

Correspondances dans le texte

Caption 51 [es]: por ejemplo, como lo hago acá en España, hacerlo en Alemania,
Caption 51 [fr]: par exemple, comme je le fais ici en Espagne, le faire en Allemagne,

Facile Intense

Circo Berlín - Lucas - Part 1

Difficulté : Intermédiaire

Guatemala

Issu d'une famille de cirque au Guatemala, Lucas a toujours rêvé de travailler dans un cirque en Europe. Après avoir séjourné dans plusieurs pays, il travaille actuellement au Cirque Berlin, où il exécute le dangereux numéro de la roue de la mort.

Correspondances dans le texte

Caption 30 [es]: Ahora estoy acá en España
Caption 30 [fr]: Maintenant je suis ici en Espagne

Facile Intense

Circo Berlín - Hannelore - Part 1

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Correspondances dans le texte

Caption 33 [es]: eh... Lleva años el circo viajando por España, pero cuando...
Caption 33 [fr]:

Facile Intense

Soledad - Personas organizadas

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Correspondances dans le texte

Caption 5 [es]: que habían sacado los alumnos más brillantes de toda España,
Caption 5 [fr]:

Facile Intense

Aprendiendo con Silvia - Los pueblos de mi agosto - Part 2

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Silvia compare les deux villages qu'elle a visités, et bien aimés, cet été. C'est le moment de noter les expressions espagnoles d'égalité et d'inégalité qu'elle emploie... et de vous y essayer !

Correspondances dans le texte

Caption 30 [es]: como ocurre en los de casi toda España,
Caption 30 [fr]: comme il arrive dans presque toute l'Espagne,

Facile Intense

Aprendiendo con Silvia - Los pueblos de mi agosto - Part 1

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Vous est-il déjà arrivé de ne pas trouver de logement de vacances en pleine saison estivale? Silvia nous raconte ses propres déboires puis ses trouvailles du mois d'aout pour sa famille en Espagne !

Correspondances dans le texte

Caption 10 [es]: irse de vacaciones en el mes de agosto en España
Caption 10 [fr]: d'aller en vacances au mois d'aout en Espagne

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.