llamas - Environnement - Espagne - Vidéos

Facile Intense

Amaya - Ander - Part 2

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Correspondances dans le texte

Caption 11 [es]: un burrito blanco que se llama Ander?
Caption 11 [fr]:

Facile Intense

Amaya - Palma

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Correspondances dans le texte

Caption 3 [es]: se llama Palma,
Caption 3 [fr]:

Facile Intense

Amaya - Samy

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Correspondances dans le texte

Caption 13 [es]: y tiene un tráiler, que se llama, un...
Caption 13 [fr]:

Facile Intense

Amaya - Sabanero

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Correspondances dans le texte

Caption 52 [es]: al igual que otro burro que tenemos que se llama Basilio,
Caption 52 [fr]:

Facile Intense

Amaya - Ander - Part 1

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Espagne

Notre sympathique amie Amaya nous présente Ander, un très jeune âne de neuf mois seulement. Son passé est un peu triste, comme celui de nombreux autres ânes de ce sanctuaire, mais heureusement il commence à se rétablir grâce aux bons soins prodigués ici!

Correspondances dans le texte

Caption 11 [es]: Se llama Ander.
Caption 11 [fr]: Il s'appelle Ander.

Facile Intense

Fermín y las plantas - Dama de noche

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

La Dame de la nuit est une plante unique qui fleurit dans l'obscurité. Fermín nous révèle ses secrets et ce qu'il faut savoir pour cultiver cette plante dans ton jardin.

Correspondances dans le texte

Caption 36 [es]: A esta planta se le llama dama de noche
Caption 36 [fr]: Cette plante s'appelle Dame de la nuit

Facile Intense

Aprendiendo con Silvia - El árbol Garoé - Part 1

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Sur l'ile de "El Hierro", où habite Silvia, se trouve un arbre très connu, le "Garoé", qui est aujourd'hui devenu symbole de cette ile. Écoutons la légende impressionnante qu'on raconte dans les Iles Canaries à ce sujet...

Correspondances dans le texte

Caption 30 [es]: que es como se llaman los antiguos habitantes de la isla de El Hierro.
Caption 30 [fr]: car c'est comment s'appellent les anciens habitants de l'ile de "El Hierro".

Facile Intense

Amaya - Recordando - Part 3

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Amaya explore les différentes possibilités d'établir tout ce dont les ânes et les visiteurs auraient besoin dans ce lieu qu'elle vient de trouver pour créer son refuge d'animaux.

Correspondances dans le texte

Caption 22 [es]: El burro que estaba rebuznando se llama Vida
Caption 22 [fr]: L'âne qui était en train de braire s'appelle Vida

Facile Intense

Amaya - Recordando - Part 2

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Souvenirs, souvenirs... Amaya se rappelle de ses nombreux voyages en camping-car afin de trouver le terrain idéal pour établir son refuge d'ânes, Donkey Dreamland. Écoutons son récit... et voyons qui interrompt son histoire !

Correspondances dans le texte

Caption 58 [es]: Sabéis que este refugio de burros se llama Donkey Dreamland.
Caption 58 [fr]: Vous savez que ce refuge d'ânes s'appelle "Donkey Dreamland".

Facile Intense

Amaya - El burrito Basilio

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Faites la connaissance de Basilio, le nouvel âne du sanctuaire! Trouvé seul, courant au milieu d'une route encombrée, Amalia nous le présente avec joie, au milieu d'autres jeunes ânes, bien espiègles aussi...

Correspondances dans le texte

Caption 4 [es]: Se llama Basilio.
Caption 4 [fr]: Il s'appelle Basilio.

Facile Intense

Amaya - Burras a dieta

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Au Donkey Dreamland, les ânes sont mis au régime et donc un peu grincheux. Pour égayer leur journée, Amaya les laisse sortir dans le pré afin qu'ils profitent de manger, avec plus de saveur, de l'herbe fraiche, quelques fleurs, un peu de gazon, et cetera.

Correspondances dans le texte

Caption 51 [es]: se llama Lucía,
Caption 51 [fr]: elle s'appelle Lucia,

Facile Intense

Amaya - La burra Julieta

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Cette fois, nous faisons la connaissance de Julieta, l'ânesse qu'Amaya a sauvée en premier. Bien qu'elle soit assez petite, elle est celle que tous les autres ânes du sanctuaire suivent et imitent! Découvrons tout sur cet amour de Julieta!

Correspondances dans le texte

Caption 7 [es]: Esta señorita se llama Julieta
Caption 7 [fr]: Cette demoiselle s'appelle Julieta

Facile Intense

Estepona - Orquídeas y plantas raras - Part 2

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Espagne

Cactus et Bégonias sont à l'honneur dans ce nouvel épisode de plantes particulièrement intéressantes, avec explications bien détaillées !

Correspondances dans le texte

Caption 38 [es]: Se llama "cojín de la suegra".
Caption 38 [fr]: Il s'appelle "coussin de la belle-mère".

Facile Intense

Estepona - Orquídeas y plantas raras - Part 1

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Espagne

À l'Orchidarium d'Estepona, plusieurs experts nous décrivent de curieuses ou exotiques plantes avec maints détails.

Correspondances dans le texte

Caption 68 [es]: entonces, el animal... ya no le... no le llama tanto la atención
Caption 68 [fr]: alors, l'animal... ne plus... ça n'attire plus autant son attention

Facile Intense

Montserrat - El burrito Luz

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Montserrat, que nous avons vue dans d'autres vidéos sur le golf et sur le vin, nous en dit plus sur Luz, un âne espiègle qu'elle promène ici, à Donkey Dreamland.

Correspondances dans le texte

Caption 12 [es]: que se llama Luz,
Caption 12 [fr]: qui s'appelle "Luz" [Lumière],

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Tout

Champ

Captions

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.