tiene - Documentaire - Espagne - Vidéos

Filters

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 6

─ Vidéos :1-15 sur 87 avec au total 0 heures 55 minutes

Descriptions

Facile Intense

Raquel y Marisa - Español Para Negocios - Nuestro perfil profesional en la red

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Raquel quiere cambiar de trabajo y para eso consulta a su gran amiga, Marisa. Marisa tiene mucha experiencia y comparte consejos de cómo mejorar nuestras posibilidades de conseguir un nuevo trabajo.

Facile Intense

Los Reporteros - Caza con Galgo - Part 4

Difficulté : Avancé

Espagne

Mientras algunos dueños tratan a sus galgos con gran cuidado, otros ignoran los principio más básicos de cómo tratar a un animal. Entre los robos y el abandono de galgos, la policía ambiental tiene sus manos llenas.

Facile Intense

75 minutos - Del campo a la mesa - Part 3

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Espagne

Llega el momento de las despedidas. La temporada de recogida de aceituna ha llegado, y mucha gente tiene que dejar sus casas durante varios meses para trabajar en el campo. A pesar de ello, se lo toman con el mejor ánimo posible.

Facile Intense

David Bisbal - Haciendo Premonición Live - Part 4

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Para quienes no tuvieron la oportunidad de ir al concierto de David Bisbal, Yabla tiene preparado un premio de consolación: un tour por los camerinos acompañados por el mismísimo Bisbal en persona. ¿Qué más se puede pedir?

Facile Intense

De consumidor a persona - Short Film - Part 6

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Espagne

¿Sería posible un mundo más solidario con un consumidor más informado y responsable? Seguramente sí, varios expertos opinan acerca del impacto que tiene en el tercer mundo el consumismo “voraz” de occidente, y la necesidad de concienciar tanto a consumidores como a distribuidores para conseguir un comercio más justo y solidario.

Facile Intense

Europa Abierta - Salmón - El rey de Irlanda

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Irlanda es uno de los principales productores y exportadores de productos de mar, entre ellos el salmón salar, que tiene mucha demanda en Europa, especialmente durante la Navidad.

Facile Intense

Con ánimo de lucro - Cortometraje - Part 1

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Espagne

Este documental de Joan Planas titulado Con ánimo de lucro, inicia con una lista de los objetivos de las Naciones Unidas para el nuevo milenio, una de ellas, la erradicación en un 50% de la pobreza en el mundo para el año 2015. Este documental analiza el problema de las organizaciones de ayuda y la pobreza en Nicaragua, un país que tiene uno de los más altos niveles de pobreza en Latinoamérica.

Captions

Facile Intense

Santuario para burros - Voluntarios

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Amaya, volontaire dans un sanctuaire d'ânes, nous raconte tout ce qu'elle fait dans une journée pour ces charmants animaux et nous donne aussi son impression sur les visiteurs du monde entier qui viennent les voir.

Correspondances dans le texte

Caption 27 [es]: estar rodeado de estos animales no tiene...
Caption 27 [fr]: être entouré [pris en général] de ces animaux n'a pas de ...

Facile Intense

Santuario para burros - Dieta de los burros

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Rosa enseigne à Amaya, la nouvelle volontaire du refuge, le régime alimentaire dont ont besoin les plus âgés des ânes. Elle lui montre aussi l'astuce à utiliser pour leur faire avaler leurs médicaments.

Correspondances dans le texte

Caption 37 [es]: De acuerdo. -Esta... Cada uno tiene su medicamento para el dolor.
Caption 37 [fr]: D'accord. -Ceci... Chacun a son médicament contre la douleur.

Facile Intense

Santuario para burros - Cuidados de los burros

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Rosa donne à Amaya des instructions relatives au régime alimentaire, aux médicaments et aux traitements spéciaux nécessaires à certains ânes du refuge.

Correspondances dans le texte

Caption 5 [es]: y cada uno tiene una dieta específica,
Caption 5 [fr]: et chacun a un régime alimentaire spécifique,

Facile Intense

Santuario para burros - Tienda solidaria

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Rosa montre à Amaya, une nouvelle volontaire au Refuge de l'ânon, comment gérer le magasin caritatif où les touristes achètent des souvenirs lors de leurs visites.

Correspondances dans le texte

Caption 32 [es]: y tiene dos compartimientos.
Caption 32 [fr]: et a deux compartiments.

Facile Intense

Rosa - Laguna Fuente de Piedra - Part 1

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Depuis la captivante lagune de Fuente de Piedra en Espagne, Rosa nous raconte l’histoire de ce lieu naturel ainsi que de nombreux faits intéressants sur les flamants roses qui y arrivent au printemps.

Correspondances dans le texte

Caption 61 [es]: Cada flamenco tiene un número único
Caption 61 [fr]: Chaque flamant a un numéro unique

Facile Intense

Rosa - La perrita Mika

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Rosa parle de l'adoption difficile de son chien Mika qui était agressif avant car jadis abandonné. Mais grâce à l'autre chien de Rosa, Dante, qui lui est très amical, les deux chiens sont devenus de bons amis et Mika déborde d'énergie maintenant!

Correspondances dans le texte

Caption 61 [es]: y no le tiene miedo a nadie, saluda a todos los visitantes.
Caption 61 [fr]: et elle n'a peur de personne, elle salue tous les visiteurs.

Facile Intense

Rosa - Aceite de oliva

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

D'où vient l'huile d'olive? Rosa nous montre ici sa production et nous décrit ses bienfaits. Elle nous parle aussi des différentes variétés d'huile d'olive en Espagne.

Correspondances dans le texte

Caption 28 [es]: y sacan todo el líquido que tiene la aceituna.
Caption 28 [fr]: et ils sortent tout le liquide qu'a l'olive.

Facile Intense

Fuengirola - Mercado

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Visitez avec Maria Lamas un vibrant marché aux puces à Fuengirola, ville cosmopolite de la province de Malaga en Espagne.

Correspondances dans le texte

Caption 8 [es]: tiene unos setenta y nueve mil habitantes
Caption 8 [fr]: Elle a environ soixante-dix-neuf mille habitants

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.