X
Yabla Espagnol
espagnol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 2 
─ Vidéos :1-15 sur 27 avec au total 0 heures 52 minutes

Descriptions

Otavalo - Departamento

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Équateur

El día de hoy, Kowy está buscando un nuevo apartamento para alquilar. Lo acompañaremos en su búsqueda para ver si tiene suerte.

Español para principiantes - La hora

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Espagnol latino-américain neutre

Sol tiene una clase de español para principiantes y Marina se ofrece a ayudarla. Disfruta la lección y recuerda que tú también puedes estudiar en vivo con todos los profesores de GoSpanish.Com.

Cita médica - La cita médica de Cleer - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Colombie

Cleer se siente enferma y decide llamar a concertar una cita médica. Para eso tiene que hablar con la recepcionista.

Captions

Aprendiendo con Zulbany - Piensa rápido - Part 3

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Vénézuela

Voyons si tu peux deviner les quatre choses que Zulbany décrit cette fois-ci. Écoute attentivement et réfléchis vite !
Correspondances dans le texte
Caption 2 [es]: Tiene dos ruedas, un asiento o sillín,
Caption 2 [fr]: Il a deux roues, un siège ou une selle,

Imbabura - Familia

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Équateur

Apprenons les noms des membres d'une famille en espagnol, grâce à une conversation informative entre Pipo et Priscilla!
Correspondances dans le texte
Caption 8 [es]: No sabemos qué tiene todavía.
Caption 8 [fr]: Nous ne savons pas encore ce qu'elle a.

Cristina - Lavandería

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Équateur

Aujourd'hui, Cristina va montrer à son voisin comment faire la lessive avec une machine à laver. Elle y ajoute quelques bons conseils!
Correspondances dans le texte
Caption 15 [es]: Por ejemplo, si tiene usted ropa muy delicada como esta,
Caption 15 [fr]: Par exemple, si vous avez des vêtements très délicats comme ceci,

Otavalo - Ejercicios

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Équateur

Après avoir mangé trop de dinde à Noël, Cristina décide de perdre quelques kilos en faisant plus de sport. Au cours de sa routine, elle rencontre Rony, un passionné de Parkour. Voyons s'il peut l'aider...
Correspondances dans le texte
Caption 30 [es]: ¿tiene algún nombre? ¿Cómo se llama?
Caption 30 [fr]: ça a un certain nom? Comment ça s'appelle?

Aprendiendo con Priscilla - Vocabulario de taller mecánico

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Équateur

Priscilla se rend à l'atelier de réparation de voitures pour la faire réviser avant le prochain contrôle technique. Écoutez sa conversation avec le mécanicien pour apprendre les termes espagnols concernant les pièces automobiles courantes et utiles pour une bonne conduite d'une auto.
Correspondances dans le texte
Caption 24 [es]: Ya. -pero tiene que estar pendiente si en el panel,
Caption 24 [fr]: Oui. -mais vous devez être attentive, si sur le panneau de bord

Aprendiendo con Zulbany - Piensa rápido - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Vénézuela

Le jeu de devinettes: Zulbany vous donne quelques indices; vous réfléchissez (vite!) et vous essayez en trois secondes de deviner l'objet dont il est question !
Correspondances dans le texte
Caption 12 [es]: Podemos comerla cruda o cocida y tiene capas.
Caption 12 [fr]: Nous pouvons manger ça cru ou cuit et cela a [plusieurs] couches.

Aprendiendo con Zulbany - Piensa rápido - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Vénézuela

Jouons aux devinettes avec la jeune Zulbany et apprenons du nouveau vocabulaire espagnol en cours de route... Attention: le temps nous est compté !
Correspondances dans le texte
Caption 38 [es]: Tiene un olor muy intenso,
Caption 38 [fr]: Elle a une odeur très intense;

Dayana - Rutina de belleza y aseo

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Équateur

Dayana est une jeune ingénieure en commerce et affaires internationales qui vit à Otavalo, en Équateur. Dans cette vidéo, elle va nous montrer les articles de toilette qu'elle utilise au quotidien avant de sortir de chez elle.
Correspondances dans le texte
Caption 11 [es]: Se usa así, tiene este seguro para guardarle.
Caption 11 [fr]: Il s'utilise ainsi, il a cette protection pour [bien] le conserver.

Cleer y Carolina - De compras

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Colombie

Cleer et Carolina vont faire des achats dans un centre commercial parce qu'elles ont besoin de nouveaux vêtements. Arriveront-elles à trouver ce qu'elles cherchent ? Suivons-les tout en apprenant du nouveau vocabulaire espagnol !
Correspondances dans le texte
Caption 30 [es]: Esa me gusta. -Esta tiene rojo...
Caption 30 [fr]: Celle-là me plait. -Celle-ci a du rouge...

Ana Carolina - Lavandería

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Équateur

Cette fois, Ana Carolina nous montre chez elle comment laver des vêtements de bébé et nous en profitons pour élargir notre vocabulaire espagnol !
Correspondances dans le texte
Caption 35 [es]: Este, que tiene abajo
Caption 35 [fr]: Celui-ci, qui a [du tissu] en bas

Otavalo - Consejos de salud bucal

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Équateur

Vicky, du Centre d'odontologie KIRU à Otavalo, en Équateur, partage avec nous quelques-uns de ses remèdes en vue d'une bonne hygiène buccale à la maison.
Correspondances dans le texte
Caption 58 [es]: Esta plantita tiene una gran ventaja ya que va a ser un analgésico
Caption 58 [fr]: Cette petite plante a un grand avantage puisqu'elle va être un analgésique

Ana Carolina - Preguntas básicas con su hijo

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Équateur

Ana Carolina et son fils Elias José vont nous apprendre à poser quelques questions simples pour engager une conversation en espagnol.
Correspondances dans le texte
Caption 23 [es]: Y... ¿cuántas personas tiene tu familia, Elías?
Caption 23 [fr]: Et... combien de personnes a ta famille, Elias?
12

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.