Docteur Leonardo Suarez nous parle des maladies principalement rencontrées dans la population locale d'Otavalo en Équateur.

C'est au tour de Yago de montrer quelques traditions à Morena lors d'un repas au restaurant...

Noelia et Ricardo préparent leur premier repas ensemble.

Ricardo fait faire le tour de l'appartement qu'il souhaiterait louer à sa visiteuse.

Quand Kevin et Cata se rencontrent pour leur sortie du dimanche, qui aura le courage de faire le premier pas?

Humberto a un problème d'estomac et consulte le médecin pour sa diarrhée

Damian et Ivo se disputent, tandis que Mili s'attriste sur la photo de sa mère.

Mystère... La vidéo de Kevin a disparu ! Il y a une longue liste de suspects à découvrir...

Kevin et Fede vont-ils réussir avec leur achat risqué?

Leo essaie d'éduquer Kevin et Fede sur les femmes.

Damián tente d'expliquer à Ivo la colère de Pablo.