Sam rentre chez lui après une longue nuit de travail et doit retourner immédiatement à Canal Nueve. Ana se souvient de la boîte qu'elle a donnée à Pablo et s'assure que tout va bien.

Déguisées en lapins, Ana et son amie Teté partent vers la manifestation. Pablo raconte par téléphone à sa mère à quel point il est fatigué de tant travailler.

Lucrecia confie à Sam un travail face à la compagnie de cosmétiques Garrier. Sans rien soupçonner, Sam reçoit les détails de la mission et découvre qui est monsieur Garrier.

Pablo se réveille un peu désorienté et découvre ce qui se trouve dans la boîte : des cochons d'Inde bleus ! Soudain, il se souvient de qui lui a apporté la boîte. Déterminé à s'occuper des cochons d'Inde et à leur préparer quelque chose à manger, bientôt son attention se détourne vers d'autres affaires.

Lors de la manifestation devant l'entreprise Garrier, Sam rencontre Ana parmi les manifestants. Obligé de remplir ses obligations professionnelles, il interviewe Ana, mais pas exactement de la façon dont sa patronne, Lucrecia, s'y attend.

Pressé par sa patronne et craignant de perdre son travail, Sam n'a d'autre choix que de demander à Ana au sujet des cobayes, ce qui déclenche sa colère.

Lola fantasme à voix haute sur le fait d'être Madame DiCaprio tout en repassant la nouvelle robe qu'elle a achetée pour impressionner. Sur le canapé du salon, Pablo, complètement indifférent, réagit exactement comme elle s'y attend.

Le saumon irlandais est à l'honneur dans cette émission, surtout au moment des fêtes !

Le prix Sakharov pour la liberté de pensée a été nommé d'après le scientifique russe et activiste, Andrei Sakharov, et a été créé par le Parlement européen en 1988 pour reconnaître les individus et les groupes dont les vies ont défendu la liberté de pensée et les droits de l'homme. Ce segment se concentre sur les prix 2011, où ont été honorés cinq citoyens arabes.

Alors que l'Espagne fête ses 25 ans d'existence en tant que membre de l'Union européenne, nous allons jeter un coup d'œil à son évolution au cours de ces années-là.

Faites la connaissance de Joaquin Pérez, un fameux sculpteur andalou de scènes de nativité.

Produit avec une combinaison de tradition et d'innovation, le premier brut andalou, Barbadillo Beta, est né dans les caves Barbadillo d'Andalousie.

Au cœur de l'Europe, il y a un projet tout à fait moderne qui se forme: une eurorégion de l'université qui cherche à moderniser l'enseignement supérieur et à augmenter le nombre d'échanges d'étudiants et de diplômés à travers l'Union Européenne.

Rencontrez Alejandro Hermann, un artiste fascinant et de renommée mondiale, né d'un père autrichien et d'une mère française. Il a étudié dans les meilleures écoles d'art parisien et séjourne à Marbella, en Espagne.

La décision du Parlement européen de ne pas prolonger l'accord de pêche avec le Maroc est un coup dur pour l'industrie de la pêche andalouse. Les travailleurs sont laissés sans emploi depuis 2 mois et demi et demandent une indemnisation auprès de l'Union européenne.