rico - Espagne - À télécharger - Vidéos

Filters

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 2

─ Vidéos :1-15 sur 24 avec au total 1 heures 2 minutes

Descriptions

Facile Intense

Fermín - Mercado ecológico

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

¿A quién no le gusta comer rico, sano y al mejor precio? En esta ocasión, Fermín nos presenta el mercado ecológico del pueblo de Coín en la provincia de Málaga, promovido por productores y consumidores de la organización sin ánimo de lucro Asociación Guadalhorce Ecológico.

Facile Intense

La cocina de María - Cocido Malagueño - Part 1

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

María nos enseña hoy en su cocina cómo preparar un delicioso cocido malagueño, típico plato español para los días fríos de invierno. ¡Pruébalo en tu casa, verás lo fácil que es y lo rico que está!

Facile Intense

Novalima - Entrevista - Part 1

Difficulté : Intermédiaire

Pérou, Espagne

El grupo peruano Novalima hizo una pausa en su gira europea para hacer esta entrevista. Observa como fue la dispersión y posterior reencuentro de los miembros de la banda, que les llevó a conseguir ese sonido ecléctico tan rico.

Captions

Facile Intense

Renzo y Elena - Comida

Difficulté : Débutant

Espagne

Elena raconte à Renzo combien elle aime les sushis, et en parlant de nourriture, ils entament tous les deux une conversation sur leurs plats préférés, la cuisine, les tapas et le plat préféré des étrangers : la paella.

Correspondances dans le texte

Caption 5 [es]: ¿Sushi? ¡Qué rico!
Caption 5 [fr]: Du sushi ? C'est délicieux !

Facile Intense

La cocina de Fermín - Ensalada griega

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

La salade grecque au fromage feta est un plat classique de la gastronomie grecque qui remonte à la Grèce antique. Nous allons découvrir son origine, ainsi que les ingrédients pour la préparer.

Correspondances dans le texte

Caption 49 [es]: es rico en calcio y proteínas.
Caption 49 [fr]: est riche en calcium et en protéines.

Facile Intense

Casabermeja - Gastronomía - Part 1

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Espagne

Nous nous trouvons au marché de Casabermeja, où l'on vend divers produits typiques de la région. Écoutons cette fois un agriculteur qui nous présente les délicieux produits qu'il produit lui-même et vend en parcourant tous les villages de Malaga.

Correspondances dans le texte

Caption 17 [es]: y todo esto está muy rico y muy bueno
Caption 17 [fr]: et tout cela est très savoureux et très bon

Facile Intense

La cocina de Fermín - Patatas al horno con verduras

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Cette fois-ci, nous cuisinons avec Fermín de délicieuses pommes de terre au four rapides accompagnées de légumes. Voyons les ingrédients et leur préparation !

Correspondances dans le texte

Caption 72 [es]: Es un plato rico, económico, saludable y que no te llevará mucho tiempo.
Caption 72 [fr]: C'est un plat délicieux, économique, sain et qui ne vous prendra pas beaucoup de temps.

Facile Intense

Amaya - Sabanero

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Correspondances dans le texte

Caption 87 [es]: que es tan rico y tan nutritivo.
Caption 87 [fr]:

Facile Intense

Con Marta por Madrid - El tapeo - Part 2

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Marta, attablée, nous fait part de ses deux dernières tapas préférées et de la façon dont elle les mange.

Correspondances dans le texte

Caption 20 [es]: ¡Ay, ay, ay, ay ay, qué rico! Y por fin,
Caption 20 [fr]: Oh là là, là là, quelle saveur! Et à la fin,

Facile Intense

Viajando con Fermín - La Feria Internacional de los Países de Fuengirola - Part 3

Difficulté : Avancé

Cuba, Espagne

Voici Henry et Naomi au stand cubain de la Foire internationale des pays, à Fuengirola, Malaga, en Espagne. Avec sourire et enthousiasme, ils nous font découvrir ce qu'il y a de typique à Cuba: ses danses, ses gens festifs, sa nourriture et, bien sûr, ses spectaculaires mojitos!

Correspondances dans le texte

Caption 61 [es]: plátano frito, y comerte un buen pan con cerdo es lo más rico que hay,
Caption 61 [fr]: plantain frit, et manger un bon pain avec du porc est le plus délicieux qu'il y ait,

Facile Intense

Beatriz - Palabras polisémicas - Part 2

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Dans la seconde partie de cette leçon, Beatriz nous apprend différents mots polysémiques. Ceux d'aujourd'hui sont centrés sur les animaux.

Correspondances dans le texte

Caption 41 [es]: el jamón, qué rico—
Caption 41 [fr]: le jambon, quel délice—

Facile Intense

El Aula Azul - Adivinanzas de comidas - Part 2

Difficulté : Débutant

Espagne

Devinez avec les indices d'Ester, de l'école El Aula Azul, les aliments, connus dans le monde entier [et bien alléchants!] qu'elle vous décrit ici.

Correspondances dans le texte

Caption 8 [es]: entonces es muy rico en vitamina B y ácido fólico.
Caption 8 [fr]: alors il est très riche en vitamine B et acide folique.

Facile Intense

El Aula Azul - Receta de garbanzos

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Ester d'El Aula Azul prépare une délicieuse recette de pois chiches, idéale pour les enfants qui n'aiment pas manger leurs légumes ! Quel est son secret ?

Correspondances dans le texte

Caption 73 [es]: ¡Mmm! ¡Qué rico!
Caption 73 [fr]: Mm! Quel délice!

Facile Intense

Paula y Ester - La fiesta de cumpleaños

Difficulté : Débutant

Espagne

C'est l'anniversaire de Lucia, la poupée de Paula! Voyons ce que la fillette et Ester ont préparé pour cette joyeuse occasion !

Correspondances dans le texte

Caption 45 [es]: ¡Qué rico! -Tres gotitas, porque si echamos más,
Caption 45 [fr]: Quel délice! -Trois gouttes, parce que si nous versons plus,

Facile Intense

El Aula Azul - Adivina personajes famosos - Part 1

Difficulté : Débutant

Espagne

Acteurs, actrices, chanteurs, athlètes... Devinez de quelles célébrités Ester est en train de vous parler à El Aula Azul !

Correspondances dans le texte

Caption 9 [fr]: Ses parents sont de Porto Rico [Devine qui est-ce]
Caption 9 [es]: Sus padres son de Puerto Rico [Adivina quién es]

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.