Voici les préparatifs pour la soirée d'anniversaire d'Ana. Ses amies Blanca et Mariona planifient de faire... Mais, chut ! À vous de le découvrir dans cet épisode !

Blanca et Mariona se racontent leurs vacances d'été en Europe.

Le directeur de l'institut Cervantes à Londres parle du rôle de cet établissement dans la promotion des œuvres du célèbre auteur espagnol ainsi que de celle de la langue et culture espagnoles.

Alex nous parle de l'architecture et des produits vendus au marché de San Miguel où il travaille à Madrid.

Les résidents de Jerez de la Frontera, en Espagne, continuent d'expliquer les nuances de l'achat et de la vente de biens et services avec leur monnaie locale, les "zoquitos".

Blanca et Mariona discutent de leur vie quotidienne comme les études, le travail, les relations personnelles, leur foyer et les animaux de compagnie.

Misael nous fait visiter le fameux marché San Miguel de Madrid.

Découvrez dans cette vidéo de 75 minutos la monnaie d'échange utilisée localement dans la région de Jerez de la Frontera, le zoquito.

Perles et regrets sont chantés par ce groupe espagnol de Pampelune, El Columpio Asesino , sous fond d'images sensibles.

Dans cet épisode, le chef s'occupe de l'assaisonnement puis s'attaque à la crème.

Blanche nous parle de son quartier préféré de Barcelone, La Barceloneta, et d'une journée typique qu'elle passe à la plage.

Fernando nous parle de ses fonctions à bord du Greenpeace en Espagne et du problème de la surpêche.

Pour les riches comme pour les moins fortunés d'Andalousie, faire de bonnes affaires et troquer vont bon train...

La passion du golf commence ici par cette question: Pourquoi les balles de golf ont-elles des fossettes ?

Dans cet épisode: une suggestion des spectateurs et la suite de la préparation culinaire du chef Enrique.