Laura n'approuve pas la rencontre de Morena et Yago tandis que Gardel s'inquiète de son 'gamin' dans une grande ville comme Buenos Aires !

Laver les chevaux de cette hacienda: est-ce une corvée ou un plaisir? À vous de le découvrir dans cet épisode...

Yalgo est finalement réuni avec ses possessions, moto et jeu d'échecs, et Celso est en admiration devant les prouesses de son ami !

Un ménage à trois bien périlleux...

Lorsque deux bouteilles de vin sont mystérieusement bues lors d'une célébration de fête de Noël, Milagros fait passer un mauvais moment au Père Manuel.

Le concours de salsa a commencé et que le meilleur couple gagne !

Annya nous fait part de sa passion pour le flamenco.

Luisa regarde une vidéo dévastatrice et Milagros surprend une conversation blessante...

La bataille des ballons d'eau pour protester la... pénurie d'eau dans le village !

Composer des chansons n'est pas si facile !

Ayant réussi à garder leur emploi, les choses reviennent à la normale chez les domestiques du manoir.

L'heure finale approche... Les derniers préparatifs se multiplient et le premier couple de la compétition apparaît sur scène !

La ruse de Yago pour récupérer sa moto...

Qui, parmi les serviteurs, Luisa et Victoria peuvent-elles renvoyer s'ils étaient tous à comploter ensemble ?

Les situations inconfortables abondent dans cet épisode: Damian confronte Federico, Luisa rencontre son psychiatre en mal d'amour, et les domestiques essaient d'éviter de se faire prendre au bord de la piscine...