Quand "Felipe" révèle finalement ses intentions à la belle actrice Amalia Durango, quelle sera sa réaction?

Ernesto se décidera-t-il ou non à signer sa lettre de nomination? On est sur le qui-vive...

Alors qu'Amalia Durango flirte avec l'escroc à Bogota, les détectives Jaime et Andrea sont sur les traces de cet individu.

Alors que les enfants se préparent pour leur concours et pour l'inauguration prévue pour leur père, M.Robles se sent déchiré entre l'avertissement de sa femme et sa loyauté envers son meilleur ami.

En dépit de son apparence dure, Kevin observe quelques fois le côté sensible de son père.

Quand Connie dit à son mari la vérité sur son ami César, il a du mal à y croire !

Camilo flirte beaucoup avec Sabina...

Alors que leurs parents dînent avec le ministre, X6 enregistre une démo tandis que Camilo élabore un plan pour son nouveau groupe.

Quand la carte de crédit de "Pierre Bernard" passe pour volée dans un élégant restaurant, les agents Jaime et Andrea vont-ils enfin réussir à attraper l'escroc?

Comment Camilo réagira-t-il envers la nouvelle guitariste de son ancien groupe ?