vida - Vie étudiante - Vidéos

Filters

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 3

─ Vidéos :1-15 sur 33 avec au total 0 heures 44 minutes

Titles

Facile Intense

Arume - La Vida Escolar

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Espagne

Arume étudie l'art cinématographique dans son Espagne natale. Elle parle de ce qu'est la vie à l'université et apprécie les sorties loin de ses parents.

Descriptions

Facile Intense

Los Años Maravillosos - Capítulo 13 - Part 8

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Colombie

Kevin tiene que hacer las cuentas con la desilusión que le provocó a su padre. Sin embargo, la vida está llena de sorpresas.

Facile Intense

Los Años Maravillosos - Capítulo 5 - Part 8

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

La victoria de Lucho Herrera en el Tour de Francia inspira a Kevin a avanzar en las etapas de su vida.

Facile Intense

Club de las ideas - Si yo fuera director

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Espagne Andalousie

Después de que dos estudiantes hacen sus sugerencias para mejorar la vida en el colegio, el director de la escuela responde a sus inquietudes.

Captions

Facile Intense

Aprendiendo con Micheel - Escritura creativa

Difficulté : Intermédiaire

Vénézuela

L'écriture créative est utilisée pour briser les modes habituels de pensée et libérer l'imagination au moment d'écrire. Micheel, à Yabla, nous apprend quelques trucs pour utiliser cette technique intéressante.

Correspondances dans le texte

Caption 33 [es]: que has tomado alguna vez en tu vida?
Caption 33 [fr]: qu'une fois tu as prise dans ta vie?

Facile Intense

Los Años Maravillosos - Capítulo 14 - Part 6

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Colombie

Kevin et Fede continuent leur projet scientifique, tandis que l'odieux Leo s'en prend à sa petite amie au téléphone !

Correspondances dans le texte

Caption 29 [es]: No podemos dejar que Leo nos controle la vida.
Caption 29 [fr]: Nous ne pouvons pas laisser Leo nous contrôler la vie.

Facile Intense

Los Años Maravillosos - Capítulo 14 - Part 2

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Colombie

Comme d'habitude, le cours du professeur de sciences naturelles de Kevin et Fede est plutôt déprimant... Quant au projet à présenter en classe, nos deux jeunes amis ne l'ont même pas encore commencé !

Correspondances dans le texte

Caption 14 [es]: Tenemos estas formas de vida.
Caption 14 [fr]: Nous avons ces formes de vie.

Facile Intense

Los Años Maravillosos - Capítulo 13 - Part 6

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Colombie

Kevin peut-il ruser avec son frère Leo avant d’être obligé de jouer de l'accordéon en public ?

Correspondances dans le texte

Caption 47 [es]: A esta vaina hay que meterle la vida, al acordeón,
Caption 47 [fr]: Dans ce machin, il faut que tu y mettes la vie, dans l'accordéon,

Facile Intense

Los Años Maravillosos - Capítulo 13 - Part 4

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Colombie

Le père de Kevin surprend son fils d'un cadeau couteux qui finit par créer des tensions dans la famille.

Correspondances dans le texte

Caption 58 [es]: ¿Usted sabe como es la vida de un músico?
Caption 58 [fr]: Savez-vous comment est la vie d'un musicien?

Facile Intense

Los Años Maravillosos - Capítulo 13 - Part 3

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Colombie

La situation devient de plus en plus sérieuse. Kevin se trouve pris à son propre piège. Aura-t-il le courage de faire face à son père ? Un nouvel épisode palpitant !

Correspondances dans le texte

Caption 15 [es]: Bien, ¿cómo está la vida?
Caption 15 [fr]: Bien: comment est [va] la vie?

Facile Intense

Los Años Maravillosos - Capítulo 12 - Part 8

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Colombie

La bagarre explose entre parents! Les enfants restent cois.

Correspondances dans le texte

Caption 36 [es]: ¡Clemencia, nunca, nunca en la vida vuelvas a hablarme así!
Caption 36 [fr]: Clemencia, jamais, jamais de la vie tu ne recommences à me parler comme ça!

Facile Intense

Los Años Maravillosos - Capítulo 11 - Part 2

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Colombie

Casas demande à Kevin de l'aider avec une question pour Cata... Kevin le fera-t-il ou se vengera-t-il de celui qui lui avait enlevé son béguin?

Correspondances dans le texte

Caption 6 [es]: ¿El mismo Sergio Casas que me había humillado, derrotado y acabado con mi vida?
Caption 6 [fr]: Le même Sergio Casas qui m'avait humilié, vaincu et [avait] mis fin à ma vie?

Facile Intense

Los Años Maravillosos - Capítulo 8 - Part 5

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

À table, la famille de Kevin se mêle de sa toute nouvelle relation amoureuse avec Vicky, alors qu'il envisage déjà d'y mettre fin...

Correspondances dans le texte

Caption 18 [es]: Aquí vamos, mi vida amorosa como tema de la comida.
Caption 18 [fr]: Nous y arrivons, ma vie amoureuse comme thème de repas.

Facile Intense

Los Años Maravillosos - Capítulo 8 - Part 4

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

À un moment donné, Kevin pensait qu'être le petit ami de Vicky le rapprocherait de Cata, mais... ce n'est pas le cas!

Correspondances dans le texte

Caption 29 [es]: Dios mío, ¿qué es lo que estoy haciendo con mi vida?
Caption 29 [fr]: Mon Dieu: qu'est-ce que c'est ce que je suis en train de faire de ma vie?

Facile Intense

Los Años Maravillosos - Capítulo 8 - Part 2

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Colombie

Kevin se demande si la jolie Cata va rompre avec Casas, tandis que Fede découvre qu'une fille l'aime bien, ses mystérieuses initiales étant CH...

Correspondances dans le texte

Caption 16 [es]: estoy hablando de la vida amorosa de Cata.
Caption 16 [fr]: je suis en train de parler de la vie amoureuse de Cata.

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.