X
Yabla Espagnol
espagnol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-15 sur 15 avec au total 0 heures 23 minutes

Titles

Hecho en México (1 episodes 4 videos)

Dans ce bref segment, la chanteuse mexicaine Carla Morrison interprète une douce mélodie basée sur une question aussi simple que complexe : Qu'est-ce que maintenant ?

Verónica (2 videos)

Cómo encontrar tranquilidad, "Reprogramación psicocorporal"

Tatiana y su cocina (3 videos)

Su bandera mexicana, Chilaquiles, Sus ingredientes "mágicos"

Edificio en Construcción (1 episodes 2 videos)

Voici le dernier épisode sur ces ouvriers mexicains et leur labeur dans ce projet de construction.

Karla e Isabel (8 episodes 9 videos)

Les conversations entre Karla et Isabel, l’une mexicaine, l’autre espagnole, sont bien divertissantes. Alors que certains épisodes contiennent des explications concises sur les concepts grammaticaux de base, d’autres nous fournissent un vocabulaire relatif à des situations pratiques diverses telles que la location d’une chambre dans un pays hispanophone, la commande d'un café ou l’organisation d’une fête.

Noé Zaragoza - Conserje de Edificios

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Mexique

Faites la connaissance de Noé, un sympathique père de famille qui s'occupe avec fierté de l'entretien d'un bâtiment dans la ville de Mexico.

El Puesto de Frutas de Javier (2 videos)

Javier, Haciendo una ensalada de frutas

Marina's Cafe - En el Restaurante Con Marina

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Mexique

Un petit creux à midi ? Voyez ce que Marina vous propose à la carte de son restaurant de Basse-Californie... Et en plus: un coin ombragé pour goûter plus au frais ses plats typiquement mexicains !

Arturo Vega (1 episodes 5 videos)

Dans ce dernier épisode avec Arturo Vega, il nous rapporte qu'il n'a pas peur de se salir les mains pour le groupe "Les Ramones" et qu'il est très fier de voir les gens porter leurs tee-shirts dont il a dessiné lui-même le logo !

Desayuno Puerto Escondido (3 videos)

Avena, Frijoles Refritos, Frutas

Descriptions

Pipo - Conversación con su madre

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Équateur

En un en un día de paseo por un parque de Zacatecas, Pipo conversa con su madre y le pregunta qué le gusta de México.

Rafael T. - Viaje al norte

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Guatemala

El matrimonio y los niños traen con ellos unas responsabilidades obvias. Rafael tiene una pequeña farmacia en Guatemala, pero deseaba expandir su negocio para poder mantener mejor a su familia. Fue ahí cuando empezó su viaje, desde su ciudad, pasando por México, cruzando el Río Bravo, y llegando primero a Houston. Finalmente llegó a Nueva York, y piensa quedarse dos o tres años para juntar el dinero suficiente y regresar.

Captions

Leonardo Rodriguez Sirtori - Una vida como pintor - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Colombie

Leonardo Rodriguez Sirtori, un artiste de Bogota, en Colombie, nous emmène dans son atelier, nous offrant un aperçu du travail qu'il crée.
Correspondances dans le texte
Caption 12 [es]: eh... y... y un año en Santa Fe, Nuevo México,
Caption 12 [fr]: hein... et... et un an à Santa Fe, Nouveau Mexique,

World Travel Market en Londres - Maria nos habla de Guatemala

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Guatemala

Maria Aide Ordonez de Guatemala partage avec nous quelques faits intéressants sur les gens de son pays, la beauté des deux plages, la tenue vestimentaire colorée des Guatemaltèques, leur cuisine exotique et leur culture spéciale.
Correspondances dans le texte
Caption 4 [es]: Estamos al sur de México.
Caption 4 [fr]: Nous sommes au sud du Mexique.

Melany de Guatemala - País de la Eterna Primavera

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Guatemala

Mélanie nous parle de son pays, le Guatemala, surnommé le "Pays de l'éternel printemps". Ses douces températures ainsi que ses paysages variés et la nourriture locale font de ce pays un intéressant sujet à découvrir dans cette vidéo exclusive de Yabla.
Correspondances dans le texte
Caption 13 [es]: debajo de México,
Caption 13 [fr]: sous le Mexique,

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.