mejor - Musique et musiciens - Intermédiaire - Vidéos

Filters

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 2

─ Vidéos :1-15 sur 25 avec au total 0 heures 59 minutes

Descriptions

Facile Intense

Festivaliando - Mono Núñez - Part 11

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

Mientras el festival sigue, nos encontramos con un jóven que ha ganado el premio a mejor intérprete de tiple.Por otro lado, dos cantantes gemelas nos ofrecen una muestra de su gran coordinación vocal.

Facile Intense

David Bisbal - Haciendo Premonición Live - Part 8

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

No hay mejor manera de terminar un recital que con una gran canción. Y David Bisbal dejó algunas sorpresas para el mismísimo final.

Facile Intense

Mambe & Danochilango - Cumbia Universal

Difficulté : Intermédiaire

Colombie, Mexique

"Mambe & Danochilango" cantan su éxito "Cumbia Universal", nominado por los "Danish Music Awards" como la mejor canción del dos mil dieciséis.

Facile Intense

Bajofondo Tango Club - Mar Dulce - Part 1

Difficulté : Intermédiaire

Argentine

El grupo Bajofondo es la fusión de varios músicos de la zona del Río de la Plata, uruguayos y argentinos. En el 2003 ganaron el Grammy Latino al “Mejor álbum de música pop instrumental” para su nuevo género musical: el tango electrónico. Entrevista de Luciano Supervielle y Martin Ferres despues de un concierto en Alemania en su ultima gira europea.

Captions

Facile Intense

Luis Guitarra - Historia de Lucía - Part 1

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

L'auteur-compositeur-interprète espagnol Luis Guitarra nous raconte l'origine de sa chanson "L'histoire de Lucia", l'une des plus connues et populaires. Il s'accompagne ici de sa guitare pour la plus grande joie des étudiants de Yabla ! Vous pouvez également l'écouter en direct avec un grand groupe de musiciens via ce lien.

Correspondances dans le texte

Caption 20 [es]: como a lo mejor habéis pasado vosotros
Caption 20 [fr]: comme peut-être vous êtes passés vous

Facile Intense

Luis Guitarra - Somos transparentes - Part 1

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Luis Guitarra nous chante une mélodie entraînante qui aborde le sujet de la communication non verbale, qui fournit souvent des informations beaucoup plus perspicaces sur une personne que ce qu'elle pourrait dire.

Correspondances dans le texte

Caption 6 [es]: algo que a lo mejor también a vosotros os pasa
Caption 6 [fr]: quelque chose qui, peut-être, aussi vous arrive à vous

Facile Intense

Música andina - La quena

Difficulté : Intermédiaire

Équateur

Aujourd'hui, Michael Guajan nous fait découvrir un autre instrument andin, en l'occurrence la quena. Michael nous raconte son origine, ses différentes variétés et son utilisation dans les musiques andines aussi bien que mondiales.

Correspondances dans le texte

Caption 53 [es]: donde se destaca al mejor quenista mundial,
Caption 53 [fr]: où se distingue le meilleur quéniste mondial,

Facile Intense

Música andina - Los orígenes de la guitarra

Difficulté : Intermédiaire

Équateur

Dans cet épisode de sa série sur la musique andine, Michael partage avec nous quelques faits intéressants sur les origines et l'évolution de la guitare.

Correspondances dans le texte

Caption 12 [es]: fueron buscando materiales de mejor calidad,
Caption 12 [fr]: ont cherché des matériaux de meilleure qualité,

Facile Intense

Kowy - Ella

Difficulté : Intermédiaire

Équateur

Kowy, du pays de l'Équateur, chante pour Yabla sa mélodie "Ella" [Elle], accompagné de sa guitare. Bonne écoute !

Correspondances dans le texte

Caption 34 [es]: Si nuestros caminos se cruzan, mucho mejor para mí
Caption 34 [fr]: Si nos chemins se croisent, tant mieux pour moi

Facile Intense

Lecciones de guitarra - Con Cristhian - Part 3

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

Voici notre troisième et final cours de guitare avec le Colombien Cristhian.

Correspondances dans le texte

Caption 35 [es]: Se ve siempre acompañado del mejor de los amigos
Caption 35 [fr]: Il se trouve toujours accompagné du meilleur des amis

Facile Intense

Lecciones de guitarra - Con Cristhian - Part 2

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

Voici notre deuxième cours de guitare avec Cristhian.

Correspondances dans le texte

Caption 35 [es]: Y entre mejor y con más firmeza pongan los dedos,
Caption 35 [fr]: Et le mieux et plus fermement vous mettez les doigts,

Facile Intense

Festivaliando - Mono Núñez - Part 17

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

Dans cet épisode du festival: l'art de mélanger le traditionnel au naturel...

Correspondances dans le texte

Caption 45 [es]: Es subtropical, eso es lo mejor. -Chontaduro maduro
Caption 45 [fr]: C'est subtropical, ça c'est le meilleur. -Pêche palmier mûre.

Facile Intense

Festivaliando - Mono Núñez - Part 16

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

Est-ce que les règles du festival affectent l'expression artistique des participants du Mono Núñez?

Correspondances dans le texte

Caption 73 [es]: Claro. -Sería mejor, ¿o no?
Caption 73 [fr]: Bien sûr. -Ce serait mieux, ou pas?

Facile Intense

Festivaliando - Mono Núñez - Part 14

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

Un concert itinérant permet à ceux qui ne peuvent aller à la fête de profiter de la musique et aussi de l'allégresse engendrée par le festival de Mono Nuñez.

Correspondances dans le texte

Caption 42 [es]: y la propuesta, mejor dicho, del siglo.
Caption 42 [fr]: et la proposition, plus exactement, du siècle.

Facile Intense

Festivaliando - Mono Núñez - Part 1

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

Des natifs de Colombie nous parlent avec fierté de leur musique de tradition qu'ils célèbreront bientôt au Festival international de musique des Andes.

Correspondances dans le texte

Caption 14 [es]: Yo me pongo mi mejor gala para la final,
Caption 14 [fr]: Je me mets ma meilleure tenue de gala pour la finale,

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.