Yabla Espagnol
X
Yabla Espagnol
espagnol.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 2 
─ Vidéos :1-15 sur 29 avec au total 1 heures 11 minutes

Titles

video thumbnail
4:29

Carlos explica - Los pronombres personales

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Colombie

Carlos nous parle aujourd'hui des pronoms personnels espagnols, au singulier et au pluriel. Il mentionne aussi les diverses options qui existent pour certains d'entre eux, ainsi que leurs emplois en Espagne et en Amérique.

Descriptions

video thumbnail
4:14

Carlos explica - El verbo "ser" - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Colombie

El verbo "ser" tiene muchas funciones en español que nos ayudan a expresar muchas cosas. En esta primera parte de la lección veremos la forma de usar este verbo para expresar cosas como el carácter, las características permanentes y la nacionalidad de una persona.
video thumbnail
6:10

Carlos explica - La concordancia gramatical - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Colombie

En esta segunda parte dedicada a la concordancia gramatical, Carlos nos explica la concordancia verbal, es decir, la correspondencia de número y persona gramatical que debe existir entre un verbo y su sujeto.

Captions

video thumbnail
4:45

Cleer - La pronunciación de la g y la j - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Colombie

Dans la deuxième partie de cette leçon, nous verrons quelques règles que nous devons connaître pour savoir quand il est nécessaire d'écrire des mots avec la lettre "g" ainsi que quelques exceptions dont nous devons tenir compte.
Correspondances dans le texte
Caption 31 [es]: y la tercera persona del plural
Caption 31 [fr]: et la troisième personne du pluriel
video thumbnail
4:54

Vocabulario de cine y películas - Industria y producción - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Colombie

Correspondances dans le texte
Caption 51 [es]: El director es la persona encargada
Caption 51 [fr]:
video thumbnail
3:49

Vocabulario de cine y películas - Industria y producción - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Colombie

Correspondances dans le texte
Caption 40 [es]: Un cineasta es una persona
Caption 40 [fr]:
video thumbnail
4:00

Carlos explica - El verbo "ser" - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Colombie

Après avoir passé rapidement en revue les fonctions du verbe "ser"[être] de la vidéo précédente, Carlos nous enseigne d'autres utilisations de ce verbe, avec de nombreux exemples à l'appui.
Correspondances dans le texte
Caption 27 [es]: a la cual se dedica una persona.
Caption 27 [fr]: à laquelle se consacre une personne.
video thumbnail
4:33

Carlos explica - Cómo expresar opiniones en español - Part 6

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Colombie

Dans ce dernier volet sur la formulation d'opinions en espagnol, Carlos passe en revue toutes les formules que nous avons apprises jusqu'à présent, avec de nombreux exemples à l'appui... et un petit quiz afin de tester vos connaissances sur ce sujet !
Correspondances dans le texte
Caption 38 [es]: "Es importante que seas una persona honesta".
Caption 38 [fr]: "Il est important que "seas" [tu sois] une personne honnête."
video thumbnail
4:49

Carlos explica - Cómo expresar opiniones en español - Part 4

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Colombie

Examinons maintenant le troisième groupe espagnol d'opinions, celles qui servent à exprimer une certitude ou à confirmer une réalité. Carlos nous donne la formule de la tournure à employer dans ces cas-ci, avec plusieurs exemples de phrases à l'appui.
Correspondances dans le texte
Caption 32 [es]: "Es indudable que Marta es una gran persona".
Caption 32 [fr]: "Il est indéniable que Marta "es" une personne formidable".
video thumbnail
4:01

Carlos comenta - La sucursal del cielo - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Colombie

Dans la deuxième partie de cette leçon, Carlos se concentre sur le "voseo", le vouvoiement espagnol, c.-à-d. l'emploi du "vos", qui est souvent utilisé par les habitants de la ville de Cali. [Mais ce "vos" est très familier à Cali et il est utilisé pour "tú"; à la différence de notre "vouvoiement français" qui indique au contraire une forme de politesse]. Carlos, avec une série d'exemples clairs, vous apprend donc ici comment conjuguer certains verbes avec le pronom "vos" versus le pronom "tú".
Correspondances dans le texte
Caption 19 [es]: y los vamos a conjugar con la segunda persona del singular.
Caption 19 [fr]: et nous allons les conjuguer à la deuxième personne du singulier.
video thumbnail
5:06

Carlos explica - Vocabulario: La palabra "así" - Part 3

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Colombie

Dans cette troisième et dernière partie de la série sur le mot "así" en espagnol, Carlos nous offre d'autres expressions utiles qui l'incluent. Nous testerons aussi notre mémoire des utilisations précédentes de ce mot polyvalent dans le contexte d'une petite histoire !
Correspondances dans le texte
Caption 64 [es]: Juan era una persona que siempre tomaba sus decisiones así como así,
Caption 64 [fr]: Juan était une personne qui prenait toujours ses décisions juste comme ça,
video thumbnail
5:29

Carlos explica - Expresiones con las partes del cuerpo - Part 4

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Colombie

Dans la dernière partie de la leçon consacrée aux expressions espagnoles contenant des parties du corps humain, apprenons celles liées aux mains, au dos, aux bras et aux coudes !
Correspondances dans le texte
Caption 17 [es]: que tenemos plena confianza en una persona.
Caption 17 [fr]: que nous avons toute confiance en une personne.
video thumbnail
4:53

Carlos explica - Expresiones con las partes del cuerpo - Part 3

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Colombie

Dans la troisième partie de sa série sur les expressions espagnoles qui incluent des parties du corps humain, Carlos se concentre sur le nez et le cou.
Correspondances dans le texte
Caption 49 [es]: para referirse a una persona que no logra captar
Caption 49 [fr]: pour se référer une personne qui ne parvient pas à saisir
video thumbnail
4:44

Carlos explica - Expresiones con las partes del cuerpo - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Colombie

Parlons de l'œil et de la langue, aujourd'hui... Combien d'expressions hispaniques populaires Carlos va-t-il trouver avec ces deux éléments de la tête ?
Correspondances dans le texte
Caption 10 [es]: para referirnos a una persona que es propensa
Caption 10 [fr]: pour nous référer à une personne qui a tendance
video thumbnail
4:41

Carlos explica - Expresiones con las partes del cuerpo - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Colombie

Voyons avec Carlos une manière différente de passer en revue certaines parties du corps humain: en utilisant des expressions populaires qui les emploient !
Correspondances dans le texte
Caption 69 [es]: que la cara o el rostro de una persona
Caption 69 [fr]: que le visage ou la face d'une personne
12

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.