muerte - Leçons - À télécharger - Vidéos

Filters

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 3

─ Vidéos :1-15 sur 40 avec au total 1 heures 2 minutes

Descriptions

Facile Intense

Otavalo - Departamento

Difficulté : Intermédiaire

Équateur

El día de hoy, Kowy está buscando un nuevo apartamento para alquilar. Lo acompañaremos en su búsqueda para ver si tiene suerte.

Facile Intense

Negocios - La solicitud de empleo - Part 2

Difficulté : Débutant

Colombie

Cleer está lista para su primera entrevista de trabajo. ¿Será una buena candidata? ¡Buena suerte, Cleer!

Captions

Facile Intense

Cristina - Palabras de doble sentido - Part 1

Difficulté : Avancé

Équateur, Espagne

Dans cette vidéo, Cristina est sortie dans la rue pour demander à plusieurs personnes quels mots à double sens ils connaissent et quelles sont leurs différentes significations. Voyons ce qu'ils nous disent !

Correspondances dans le texte

Caption 149 [es]: también lo utilizamos como "has tenido mala suerte", "has pillado".
Caption 149 [fr]: on l'utilise aussi comme "tu as eu de la malchance", "tu t'es fait avoir".

Facile Intense

Cleer - La pronunciación de la g y la j - Part 1

Difficulté : Débutant

Colombie

Dans l'alphabet espagnol, les lettres g (ge) et j (jota) sont souvent deux des lettres les plus difficiles à différencier. Dans cette vidéo, nous apprendrons la prononciation du g en fonction de la voyelle qui le suit.

Correspondances dans le texte

Caption 21 [es]: tiene un sonido fuerte:
Caption 21 [fr]: a un son fort :

Facile Intense

Aprendiendo con Zulbany - Acertijos - Part 2

Difficulté : Débutant

Vénézuela

Correspondances dans le texte

Caption 22 [es]: mucha suerte.
Caption 22 [fr]:

Facile Intense

Aprendiendo con Silvia - Felicitar y expresar buenos deseos - Part 2

Difficulté : Débutant

Espagne

Silvia nous montre plusieurs façons de féliciter et d'exprimer nos bons vœux dans d'autres situations particulières, comme lors d'un mariage ou lorsqu'une personne est malade.

Correspondances dans le texte

Caption 20 [es]: "Buena suerte, guapa",
Caption 20 [fr]: "Bonne chance, ma belle",

Facile Intense

Fermín y Manuel - El verbo "llevar" - Part 3

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Dans le dernier volet de cette série, voyons d'autres façons d'utiliser le verbe espagnol "llevar". Fermín et Manuel y ajoutent conduire, être à la mode, s'entendre, comme exemples.

Correspondances dans le texte

Caption 56 [es]: "Por suerte, se llevan muy bien".
Caption 56 [fr]: "Heureusement, ils s'entendent bien."

Facile Intense

Aprendiendo con Silvia - Significados, usos y expresiones con "quedar" - Part 4

Difficulté : Débutant

Espagne

Nous continuons avec quelques exemples supplémentaires du verbe "quedar". Cette fois, nous verrons comment il est utilisé à la place de "flatter"; "faire impression"; et aussi "induire en erreur".

Correspondances dans le texte

Caption 16 [es]: este tono tan fuerte. No, no.
Caption 16 [fr]: cette teinte si forte. Non, non.

Facile Intense

Aprendiendo con Priscilla - Los sustantivos en español - Part 2

Difficulté : Débutant

Équateur

Priscilla vous présente différents substantifs ici, afin que vous puissiez vous entrainer à créer vos propres phrases en espagnol et pouvoir converser facilement en ce langage.

Correspondances dans le texte

Caption 55 [es]: "suerte", "hora" e "idea".
Caption 55 [fr]: "chance", "heure" et "idée".

Facile Intense

Aprendiendo con Zulbany - Piensa rápido - Part 2

Difficulté : Débutant

Vénézuela

Le jeu de devinettes: Zulbany vous donne quelques indices; vous réfléchissez (vite!) et vous essayez en trois secondes de deviner l'objet dont il est question !

Correspondances dans le texte

Caption 14 [es]: y tiene un olor y sabor fuerte
Caption 14 [fr]: et a une forte odeur et saveur

Facile Intense

Fermín - Vocabulario del coche y la conducción - Part 1

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Dans la première partie de cette leçon, Fermín nous explique comment les différentes parties de l'extérieur d'une voiture sont appelées en espagnol.

Correspondances dans le texte

Caption 58 [es]: que te indica el ángulo muerto,
Caption 58 [fr]: qui t'indique l'angle mort,

Facile Intense

Aprendiendo con Silvia - Las emociones - Part 14

Difficulté : Débutant

Espagne

Dans ce dernier volet de cette série avec Silvia, préparons-nous à apprendre beaucoup plus de vocabulaire sur les émotions qui n'ont pas été mentionnées jusqu'à présent.

Correspondances dans le texte

Caption 11 [es]: El odio puede surgir a raíz de una fuerte irritación
Caption 11 [fr]: La haine peut surgir à la suite d'une forte irritation

Facile Intense

Fermín y Manuel - Pretérito imperfecto

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Fermín et Manuel engagent une conversation sur le football et expliquent en même temps comment utiliser l'imparfait en espagnol.

Correspondances dans le texte

Caption 8 [es]: Por suerte, el fútbol de hoy ha cambiado mucho
Caption 8 [fr]: Heureusement, le football d'aujourd'hui a beaucoup changé

Facile Intense

Beatriz - Palabras polisémicas - Part 2

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Dans la seconde partie de cette leçon, Beatriz nous apprend différents mots polysémiques. Ceux d'aujourd'hui sont centrés sur les animaux.

Correspondances dans le texte

Caption 73 [es]: Un "toro", una persona fuerte.
Caption 73 [fr]: Un "toro" [taureau], une personne forte.

Facile Intense

Carlos explica - Vocabulario: La palabra "así" - Part 2

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

Les expressions espagnoles "así como así", "así es que" et "así es" sont à l'honneur aujourd'hui dans ce deuxième volet sur le petit mot "así" par notre érudit Carlos !

Correspondances dans le texte

Caption 63 [es]: Estoy muerta porque mis vecinos estuvieron de fiesta toda la noche
Caption 63 [fr]: Je suis morte [de fatigue] parce que mes voisins ont fait la fête toute la nuit

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.