hasta - Grammaire / Vocabulaire - Vénézuela - Vidéos

Filters

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 2

─ Vidéos :1-15 sur 28 avec au total 1 heures 6 minutes

Descriptions

Facile Intense

Los casos de Yabla - Errores gramaticales - Part 2

Difficulté : Intermédiaire

Colombie, Mexique, Vénézuela

Maoli, el oftalmólogo y hasta la señora juez están en serios problemas en esta entretenida lección sobre errores gramaticales. ¡Quedan invitados a ver lo que pasará en esta segunda parte!

Captions

Facile Intense

Zully y Cleer - Guisado de ternera - Part 1

Difficulté : Débutant

Colombie, Vénézuela

Un bon ragoût avec de la viande de veau et des pommes de terre au gratin? Miam-miam! Si vous avez faim et vous voulez apprendre comment les faire, ne manquez pas de voir cette vidéo!

Correspondances dans le texte

Caption 35 [es]: Revolvemos aquí hasta que esté un poquito dorada la cebolla.
Caption 35 [fr]: Nous remuons ici jusqu'à ce que l'oignon soit un petit peu doré.

Facile Intense

Lecciones con Carolina - Errores comunes - Part 7

Difficulté : Débutant

Vénézuela

Carolina signale quelques erreurs commises parmi les étudiants en espagnol ainsi qu'un cas où beaucoup d'entre eux tentent de traduire littéralement de l'anglais.

Correspondances dans le texte

Caption 39 [es]: ¡Hasta la vista!
Caption 39 [fr]: Au revoir!

Facile Intense

Lecciones con Carolina - Errores comunes - Part 4

Difficulté : Débutant

Vénézuela

Caroline explique aujourd'hui quand utiliser le verbe espagnol "deber" versus "deber de" ainsi que la différence entre "demás" souvent confondu avec "de más".

Correspondances dans le texte

Caption 42 [es]: Hasta pronto.
Caption 42 [fr]: À bientôt.

Facile Intense

Lecciones con Carolina - Adjetivos posesivos - Part 2

Difficulté : Débutant

Vénézuela

Carolina explique l'importance d'accorder les adjectifs possessifs en genre et en nombre avec leur substantif.

Correspondances dans le texte

Caption 81 [es]: hasta aquí hemos llegado con la explicación de los adjetivos posesivos
Caption 81 [fr]: jusqu'ici nous sommes arrivés avec l'explication des adjectifs possessifs

Facile Intense

Lecciones con Carolina - Adjetivos posesivos - Part 1

Difficulté : Débutant

Vénézuela

Voyons avec Caroline les adjectifs possessifs et leur place par rapport au substantif. (Attention: s'ils sont après le substantif et s'ils sont précédés d'un article défini comme: le, la ou les, ils deviennent des "pronoms" possessifs !)

Correspondances dans le texte

Caption 61 [es]: Nos vemos y hasta la vista.
Caption 61 [fr]: Nous nous voyons [bientôt] et au revoir.

Facile Intense

Lecciones con Carolina - La voz pasiva - Part 4

Difficulté : Intermédiaire

Vénézuela

Voici le dernier segment sur la voix passive expliqué clairement par Caroline.

Correspondances dans le texte

Caption 50 [es]: Chao, hasta luego.
Caption 50 [fr]: Tchao, à bientôt.

Facile Intense

Lecciones con Carolina - La voz pasiva - Part 3

Difficulté : Intermédiaire

Vénézuela

Dans ce troisième segment sur la voix passive, Carolina utilise des verbes à differents temps: futur, passé, etc...

Correspondances dans le texte

Caption 45 [es]: ¡Hasta luego, chicos!
Caption 45 [fr]: À plus tard, les gars!

Facile Intense

Lecciones con Carolina - La voz pasiva - Part 2

Difficulté : Intermédiaire

Vénézuela

Voici des exemples de phrases espagnoles à l'actif qui sont transformés au passif par Carolina.

Correspondances dans le texte

Caption 38 [es]: ¡Adiós, hasta luego, chicos!
Caption 38 [fr]: Au revoir, à plus tard, les gars!

Facile Intense

Lecciones con Carolina - La voz pasiva - Part 1

Difficulté : Intermédiaire

Vénézuela

Carolina nous introduit à la forme passive des verbes en espagnol.

Correspondances dans le texte

Caption 50 [es]: ¡Hasta la vista!
Caption 50 [fr]: Au revoir!

Facile Intense

Lecciones con Carolina - El gerundio - Part 2

Difficulté : Débutant

Vénézuela

Caroline explique comment construire le gérondif, la forme d'un verbe exprimant qu'il est en cours d'action, avec d'autres exemples corrects et incorrects en espagnol.

Correspondances dans le texte

Caption 77 [es]: Entonces, hasta aquí
Caption 77 [fr]: Alors, jusqu'à présent

Facile Intense

Conjugación - El verbo 'pensar'

Difficulté : Intermédiaire

Colombie, Vénézuela

Voici le verbe "pensar", 'penser' en espagnol, conjugué à presque tous les temps par nos sympathiques amies Cata de Colombie et Zoraida du Venezuela. En prime, de nombreux exemples de phrases !

Correspondances dans le texte

Caption 44 [es]: ¡Hasta la próxima!
Caption 44 [fr]: À la prochaine!