familia - Grammaire / Vocabulaire - Amérique latine - Vidéos

Filters

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 2

─ Vidéos :1-15 sur 23 avec au total 0 heures 55 minutes

Titles

Facile Intense

Imbabura - Familia

Difficulté : Débutant

Équateur

Apprenons les noms des membres d'une famille en espagnol, grâce à une conversation informative entre Pipo et Priscilla!

Facile Intense

Luana explica - La familia

Difficulté : Débutant

Équateur

Luana nous dit les noms espagnols des membres les plus proches dans une famille.

Facile Intense

Coro, Venezuela - Relaciones familiares

Difficulté : Débutant

Vénézuela

De sa ville de Coro, au Venezuela, notre amie Zony nous présente sa famille.

Captions

Facile Intense

Otavalo - Amigos - Part 2

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Équateur

Pipo et Cristina se rencontrent et discutent du choix d'une carrière professionnelle idéale, de leurs préférences et de leurs rêves d'avenir.

Correspondances dans le texte

Caption 65 [es]: Mmm... Tengo ahí un proyecto de unas cabañitas con mi familia,
Caption 65 [fr]: Mmm... J'ai là-bas un projet de petits chalets avec ma famille,

Facile Intense

Carlos comenta - La sucursal del cielo - Part 1

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

Carlos nous offre quelques commentaires sur la spéciale série colombienne, "La Sucursal del Cielo", en se concentrant dans cette première partie sur certains aspects de la ville dans laquelle elle se déroule.

Correspondances dans le texte

Caption 30 [es]: y gran parte de mi familia vive en Cali,
Caption 30 [fr]: et une grande partie de ma famille vit à Cali,

Facile Intense

Carlos explica - Vocabulario: La palabra "así" - Part 3

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

Dans cette troisième et dernière partie de la série sur le mot "así" en espagnol, Carlos nous offre d'autres expressions utiles qui l'incluent. Nous testerons aussi notre mémoire des utilisations précédentes de ce mot polyvalent dans le contexte d'une petite histoire !

Correspondances dans le texte

Caption 43 [es]: y él de familia muy rica.
Caption 43 [fr]: et lui, d'une famille très riche.

Facile Intense

Carlos explica - Expresiones con las partes del cuerpo - Part 3

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

Dans la troisième partie de sa série sur les expressions espagnoles qui incluent des parties du corps humain, Carlos se concentre sur le nez et le cou.

Correspondances dans le texte

Caption 54 [es]: supongamos que en una familia de tres hijos,
Caption 54 [fr]: supposons que dans une famille de trois enfants,

Facile Intense

Cleer y Carolina - Organizando la fiesta del abuelo

Difficulté : Débutant

Colombie

Cleer et Carolina se rencontrent pour commencer à organiser à l'avance la fête d'anniversaire de leur grand-père, pour ses quatre-vingts ans. La liste des préparations grandit au fur et à mesure...

Correspondances dans le texte

Caption 61 [es]: con una familia grande.
Caption 61 [fr]: avec une grande famille.

Facile Intense

Ana Carolina - Preguntas básicas con su hijo

Difficulté : Débutant

Équateur

Ana Carolina et son fils Elias José vont nous apprendre à poser quelques questions simples pour engager une conversation en espagnol.

Correspondances dans le texte

Caption 23 [es]: Y... ¿cuántas personas tiene tu familia, Elías?
Caption 23 [fr]: Et... combien de personnes a ta famille, Elias?

Facile Intense

Cleer y Lida - Juego de preguntas y respuestas - Part 1

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

Dans ce nouveau jeu éducatif et amusant, Lida et Cleer se posent à tour de rôle des questions qui nous aideront à mieux les connaître tout en améliorant notre vocabulaire et grammaire espagnols !

Correspondances dans le texte

Caption 42 [es]: tengo el privilegio de estar con toda mi familia
Caption 42 [fr]: j'ai le privilège d'être avec toute ma famille

Facile Intense

Carlos y Xavi - Diferencia de pronunciación entre España y Colombia - Part 1

Difficulté : Débutant

Colombie

Carlos et Xavi nous invitent à observer la différence de prononciation entre l'espagnol d'Espagne et l'espagnol d'Amérique latine, notamment en ce qui concerne les lettres "c" et "z".

Correspondances dans le texte

Caption 34 [es]: ¿Tu familia es de Barcelona también?
Caption 34 [fr]: Ta famille est de Barcelone aussi?

Facile Intense

Cleer y Lida - La Navidad en Colombia

Difficulté : Débutant

Colombie

Lida, Cleer et Lila partagent avec nous quelques particulières traditions colombiennes de la saison de Noël, qui dure de fin novembre au début janvier.

Correspondances dans le texte

Caption 6 [es]: de compartir y de celebrar en familia.
Caption 6 [fr]: de partager et de célébrer en famille.

Facile Intense

Carlos explica - El pretérito Cap 3: Perfecto compuesto II

Difficulté : Débutant

Colombie

Carlos nous explique comment et où utiliser le passé composé et le compare ensuite au passé simple, avec de nombreux exemples à l'appui.

Correspondances dans le texte

Caption 11 [es]: Supongamos que estoy de viaje por Europa con mi familia,
Caption 11 [fr]: Supposons que je suis en train de voyager en Europe avec ma famille,

Facile Intense

Conversaciones en el parque - Regalos para un nuevo bebé

Difficulté : Débutant

Mexique

Sur un banc au parc, Samuel décrit en détail à Ana tous les vêtements qu'il va offrir à ses amis pour la naissance de leur nouveau bébé.

Correspondances dans le texte

Caption 16 [es]: ¡Qué bonita familia!
Caption 16 [fr]: Quelle belle famille!

Facile Intense

Español para principiantes - Demostrativos

Difficulté : Débutant

Espagnol latino-américain neutre

Voici des pronoms et adjectifs démonstratifs espagnols dans cette vidéo pleine d'exemples ! Vous pouvez étudier en ligne en direct avec Marina, Sol ou d’autres formidables enseignants à GoSpanish.Com. Vos cinq premiers jours sont gratuits et aucune carte de crédit n'est requise !

Correspondances dans le texte

Caption 26 [es]: Esta es mi familia.
Caption 26 [fr]: Celle-ci est ma famille [ou: c'est ma famille].

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.