Tout

Filters

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 5

─ Vidéos :1-15 sur 67 avec au total 0 heures 50 minutes

Descriptions

Facile Intense

Cortometraje - Beta - Part 1

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Espagne

El corto ganador de Talento Cinergía, de Josep Pujol, tiene amor, intriga, humor, consejos sobre eficiencia energética y un final que… Bueno, el final es mejor que lo descubras tú. ¡No te lo pierdas!

Facile Intense

Los Años Maravillosos - Capítulo 5 - Part 3

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

Kevin está decidido a saber si su amor hacia Lisa Bernal es correspondido.

Facile Intense

Los Años Maravillosos - Capítulo 11 - Part 4

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

En su afán por acercarse a Cata, Casas le pide otro favor a Kevin. ¿Será que esta vez Casas podrá convencer a Cata de su amor?

Facile Intense

Los Años Maravillosos - Capítulo 11 - Part 2

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Colombie

Casas le pide a Kevin que le pregunte a Cata si aún lo ama. ¿Lo hará Kevin o se vengará de quien le quitó a su amor?

Captions

Facile Intense

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 5 - Part 13

Difficulté : Avancé

Colombie

Duque n'est pas le seul à penser aller secourir Margarita. Cependant, le drame s'intensifie lorsque le Cuentagotas réalise que Duque n'a pas tenu parole.

Correspondances dans le texte

Caption 39 [es]: Qué pena interrumpir la historia de amor.
Caption 39 [fr]: Quel dommage d'interrompre cette histoire d'amour.

Facile Intense

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 5 - Part 12

Difficulté : Avancé

Colombie

Duque reçoit un appel de Margarita qui le replonge rapidement dans une nouvelle situation désespérée.

Correspondances dans le texte

Caption 3 [es]: ¡Oiga, bru'... ay! -{Quieta}, mi amor...
Caption 3 [fr]: Hé, mec... aïe ! -Calme-toi, mon amour...

Facile Intense

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 3 - Part 10

Difficulté : Avancé

Colombie

Irma essaie de comprendre tous les éléments liés au comportement de son mari et veut prendre les choses en main. Pendant ce temps, Duque a l'occasion de s'expliquer avec Dolly qui semble bien repentante.

Correspondances dans le texte

Caption 35 [es]: mi amor, pero, de mi parte no hay rencores.
Caption 35 [fr]: mon cœur, mais il n'y a pas de rancune de ma part.

Facile Intense

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 3 - Part 8

Difficulté : Avancé

Colombie

Malgré la situation difficile dans laquelle il se trouve, Duque a réussi à obtenir la permission de faire un appel téléphonique. Il est sur le point de découvrir la vérité mais...

Correspondances dans le texte

Caption 6 [es]: Loco de amor pero por usted.
Caption 6 [fr]: Fou d'amour mais pour toi.

Facile Intense

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 3 - Part 6

Difficulté : Avancé

Colombie

Pendant que Margarita, Plata et Orrego sont découragés et frustrés de n'avoir toujours pas trouvé Duque, l'imagination va bon train et les ragots continuent au sujet de Duque et sa soit-disant fortune.

Correspondances dans le texte

Caption 41 [es]: yo ya no le tengo tanto amor a la patria.
Caption 41 [fr]: je n'ai plus autant d'amour pour la patrie.

Facile Intense

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 3 - Part 2

Difficulté : Avancé

Colombie

La situation s'empire pour Duque. Cependant, une altercation avec la police dans le bar va peut-être jouer en sa faveur...

Correspondances dans le texte

Caption 27 [es]: Hagamos una cosita, ¿sí? Venga, mi amor. -No, ¿qué?, ¿qué?
Caption 27 [fr]: Faisons quelque chose, d'accord ? Viens, mon amour. -Non, quoi, quoi ?

Facile Intense

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 2 - Part 15

Difficulté : Avancé

Colombie

La fille du club de gentleman insiste pour que Duque l'accompagne dans un coin privé. Et pendant ce temps, ses amis sont toujours à sa recherche. Ne manquez pas le dernier épisode de cette série où le suspens est à son comble!

Correspondances dans le texte

Caption 1 [es]: Mi amor, ¿y yo por qué no te puedo hacer un masajito en privado?
Caption 1 [fr]: Mon amour, et pourquoi est-ce que je ne peux pas te faire un petit massage en privé ?

Facile Intense

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 2 - Part 14

Difficulté : Avancé

Colombie

Duque qui croit toujours à sa chance inouïe, continue à fêter sa bonne nouvelle au club. Pendant ce temps, ses amis prennent leur courage à deux mains pour confesser la vérité.

Correspondances dans le texte

Caption 20 [es]: Hola, mi amor. -Bueno, bueno, bueno,
Caption 20 [fr]: Bonjour, mon amour. -Bon, bon, bon,

Facile Intense

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 2 - Part 13

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Colombie

Vidéo réservée à un public averti

La naïveté et le manque d'expérience de Duque se révèlent à la discothèque. Pendant ce temps, Margarita, Orrego et Plata continuent à discuter de la situation et du comportement de leur ami.

Correspondances dans le texte

Caption 8 [es]: Ven, mi amor, siéntate. Cuidado.
Caption 8 [fr]: Viens, mon amour, assieds-toi. Attention.

Facile Intense

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 2 - Part 12

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Colombie

Duque se sent de nouveau chanceux, et pendant ce temps, Margarita, Plata et Orrego se lancent à sa recherche. Et pas loin, Irma et sa mère sont aussi en train de chercher Duque, le soit-disant millionnaire.

Correspondances dans le texte

Caption 60 [es]: Cien mil pesos por el recuerdo más importante de nuestro amor.
Caption 60 [fr]: Cent mille pesos pour le souvenir le plus important de notre amour.

Facile Intense

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 2 - Part 3

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Colombie

Duque est euphorique et invicible après avoir soi-disant gagné le gros lot. Armé d'un courage incomparable, il va s'en prendre à sa compagnie et à ses collègues.

Correspondances dans le texte

Caption 23 [es]: Loco de amor pero por usted.
Caption 23 [fr]: Amoureux fou mais de vous.

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.