cosas - Dessins animés - Vidéos

Filters

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 2

─ Vidéos :1-15 sur 22 avec au total 0 heures 53 minutes

Descriptions

Facile Intense

Club 10 - Capítulo 2 - Part 10

Difficulté : Avancé

Colombie

A pesar de que las cosas no salieron como Mary y Aurelio lo esperaban, Juli anima a sus amigos a que todo lo ocurrido les sirva de lección.

Facile Intense

Guillermina y Candelario - Una Amiga muy Presumida - Part 1

Difficulté : Débutant

Colombie

Guillermina sueña poder saltar como la rana, sin embargo, las cosas no salen como ella pensaba.

Facile Intense

Club 10 - Capítulo 2 - Part 2

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Colombie

En esta entrevista con Juan Pablo Hernández, Mary Moon descubrirá muchas cosas acerca de la vida de este presentador deportivo incluyendo su experiencia profesional trabajando con su propio padre.

Facile Intense

Pigueldito y Federico - El cielo - Part 1

Difficulté : Débutant

Espagnol latino-américain neutre

Pigueldito y su hermano mayor Federico han vuelto a salir para descubrir y aprender más cosas del mundo. En este episodio quieren saber dónde empieza el cielo.

Facile Intense

Guillermina y Candelario - Los Chorlitos

Difficulté : Débutant

Colombie

Guillermina y Candelario van a jugar un partido de fútbol a la playa y terminan descubriendo muchas cosas interesantes sobre unos inesperados visitantes.

Facile Intense

Guillermina y Candelario - El Viejo Faro

Difficulté : Débutant

Colombie

Guillermina y Candelario van a jugar al faro ¡y aprenden un montón de cosas en el proceso!

Captions

Facile Intense

Pigueldito y Federico - El verano

Difficulté : Débutant

Espagnol latino-américain neutre

Correspondances dans le texte

Caption 32 [es]: "Por favor, ambas cosas", pidió Pigueldito.
Caption 32 [fr]: "Les deux, s'il te plaît", demanda Piggeldy.

Facile Intense

Guillermina y Candelario - La Peluqueria del Mar - Part 2

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

Après sa dispute avec Candelario, Guillermina se rend dans un salon de coiffure au fond de la mer. Elle y sera traitée comme une reine par un personnel très pittoresque ! De plus, son frère décide de lui fabriquer un cadeau pour se faire pardonner...

Correspondances dans le texte

Caption 14 [es]: Pero abuelo, yo encontré muchas cosas para hacer el regalo de Guillermina
Caption 14 [fr]: Mais grand-père, j'ai trouvé beaucoup de choses pour faire le cadeau de Guillermina

Facile Intense

Club 10 - Capítulo 2 - Part 4

Difficulté : Avancé

Colombie

À la fin des petits potins sur Juan Pablo Hernandez, le moment arrive pour Madame Mary Moon de changer le destin soit d'Aurelio soit de Dinodoro. Madame se concentre... mais lequel des deux va être finalement choisi?

Correspondances dans le texte

Caption 15 [es]: todas las cosas que estás haciendo aquí en el canal,
Caption 15 [fr]: toutes les choses que vous faites ici sur la chaîne,

Facile Intense

Guillermina y Candelario - El Festival de Verano - Part 1

Difficulté : Débutant

Colombie

Il y a un concours de surf et Candelario a du mal à s'entraîner. Mais un sympathique dauphin, qui fait des prouesses admirables pour amuser Guillermina, va aider le petit garçon à se mettre d'abord en forme !

Correspondances dans le texte

Caption 37 [es]: Es que tienes que ver todas las cosas que hace.
Caption 37 [fr]: C'est que tu dois voir toutes les choses qu'il fait.

Facile Intense

Guillermina y Candelario - Un regalo de Estrellas

Difficulté : Débutant

Colombie

En cherchant un cadeau pour leur grand-mère, Guillermina et Candelario découvrent une étoile de mer coincée dans un rocher. Que faire d'elle? Et d'où vient-elle? Voyons ce que ces deux charmants enfants, aidés de leur grand-père, vont décider, dans cette plaisante vidéo....

Correspondances dans le texte

Caption 37 [es]: y haríamos tantas cosas.
Caption 37 [fr]: et nous ferions tant de choses.

Facile Intense

Guillermina y Candelario - Nuestro Amigo Pinguino

Difficulté : Débutant

Colombie

Guillermina découvre quelque chose d'incroyable qui sort de la mer et en fait vite son ami ! Faites la connaissance, vous aussi, de Martin, le sympathique pingouin !

Correspondances dans le texte

Caption 41 [es]: y probar cosas nuevas para mostrarle a su familia.
Caption 41 [fr]: et essayer de nouvelles choses pour montrer à sa famille.

Facile Intense

Guillermina y Candelario - La Casa de Muñecas

Difficulté : Débutant

Colombie

Quand la maison de poupées que Guillermina est en train de construire est balayée par une vague, Monsieur L'Escargot offre son expertise pour aider à en bâtir une nouvelle.

Correspondances dans le texte

Caption 31 [es]: ¡El caracol nos contó muchas cosas!
Caption 31 [fr]: L'escargot nous a raconté beaucoup de choses!

Facile Intense

Guillermina y Candelario - El Mar enamorado

Difficulté : Débutant

Colombie

Le grand-père de Guillermina et Candelario donne aux enfants une explication très intéressante en ce qui concerne la marée montante et descendante.

Correspondances dans le texte

Caption 48 [es]: Si la marea no bajara, muchas cosas no se podrían hacer,
Caption 48 [fr]: Si la marée ne descendait pas, beaucoup de choses ne pourraient pas être faites,

Facile Intense

Guillermina y Candelario - El Gran Descubrimiento

Difficulté : Débutant

Colombie

Tout en racontant à leur grand-père leur aventure suite à la perte de leur cerf-volant, Guillermina et Candelario apprennent la location et la formation des volcans et des îles.

Correspondances dans le texte

Caption 24 [es]: ¡Muchas cosas, abuelo!
Caption 24 [fr]: Beaucoup de choses, grand-père!

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.