Leçons Espagnol

Thèmes

Die sieben Tage der Woche auf Spanisch

Kennst du die Tage der Woche auf Spanisch? Klingen Wörter wie „lunes“ oder „domingo“ für dich vertraut? In dieser Lektion üben wir die Wochentage im Spanischen auf drei verschiedene Arten. Zuerst kannst du dir einige Sätze anhören, die die Wochentage enthalten. Dann folgt ein kurzer Clip, der dir zeigt, wie man jeden Wochentag ausspricht. Und zum Schluss findest du eine Liste mit den Wochentagen auf Spanisch und Deutsch. So wirst du dir bestimmt die sieben Tage der Woche leicht merken können.

BANNER PLACEHOLDER

 

7 Sätze mit den Wochentagen auf Spanisch

Wochentage kommen sehr häufig in den Gesprächen von Menschen vor. Die folgenden Sätze werden dir helfen, mit dem Klang der Wochentage vertraut zu werden.

 

El lunes, por ejemplo, fui a trabajar.

Am Montag zum Beispiel bin ich zur Arbeit gegangen.

Caption 6, El Aula Azul - La Doctora Consejos: El pasado

 Play Caption

 

Los martes, además, tenemos las "Tardes de Intercambio".

Dienstags haben wir zusätzlich die „Austauschnachmittage“.

Caption 24, El Aula Azul - Las actividades de la escuela

 Play Caption

 

Todos los miércoles, voy con mi mejor amiga al cine.

Jeden Mittwoch gehe ich mit meiner besten Freundin ins Kino.

Caption 18, Ariana - Mi Semana

 Play Caption

 

"Todos los jueves, aprendía nuevas canciones en mi clase de guitarra".

„Jeden Donnerstag lernte ich in meinem Gitarrenkurs neue Lieder.“

Caption 57, Carlos explica - El pretérito Cap 4: Imperfecto I

 Play Caption

 

Pensaré cada día en Daniel cuando él vuele a Guatemala el próximo viernes.

Ich werde jeden Tag an Daniel denken, wenn er nächsten Freitag nach Guatemala fliegt.

Caption 36, Conjugación - El verbo 'pensar'

 Play Caption

 

El día más fuerte, o sea, de mayor afluencia de personal sería el sábado.

Der geschäftigste Tag, also der Tag mit dem größten Zustrom an Menschen, wäre der Samstag.

Caption 25, Mercado de San Miguel - Misael

 Play Caption

 

Estaba pensando, el domingo me gustaría invitar a los Mendoza

Ich habe überlegt, am Sonntag würde ich gern die Mendozas

a tomar onces para que se animen un poquito, ¿hmm?

zu einem Nachmittagsimbiss einladen, um sie ein bisschen aufzumuntern, hmm?

Captions 11-12, Los Años Maravillosos - Capítulo 4

 Play Caption

 

Die Pluralform der Wochentage, die auf „s“ enden (lunes, martes, miércoles, jueves und viernes), ist die gleiche wie die Singularform. „Sabado“ und „domingo“ enden auf einen Vokal. Im Plural muss man dann ein „s” hinten dran hängen. Hier ist eine Liste mit den Singular- und Pluralformen der Wochentage im Spanischen:

 

el lunes - los lunes

el martes - los martes

el miércoles - los miércoles

el jueves - los jueves

el viernes - los viernes

el sábado - los sábados

el domingo - los domingos

 

Wie spricht man die Wochentage auf Spanisch aus?

Hast du Lust, die Aussprache der 7 Wochentage auf Spanisch üben? Dann schau dir den folgenden Clip von Maru und Sol von GoSpanish an.

 

Lunes, martes, miércoles, jueves.

Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag.

¿Me ayudas, Sol? Sí. Viernes, sábado, y domingo.

Kannst du mir helfen, Sol? Ja. Freitag, Samstag und Sonntag.

Captions 24-32, Español para principiantes - Los días de la semana

Play Caption

 

Die Wochentage auf Spanisch und Deutsch

 

Und hier eine kleine Liste mit den Wochentagen auf Spanisch und Deutsch:

 

Lunes - Montag

Martes - Dienstag

Miércoles - Mittwoch

Jueves - Donnerstag

Viernes - Freitag

Sábado - Samstag

Domingo - Sonntag

 

Und noch etwas: im Gegensatz zum Deutschen werden die Wochentage im Spanischen nicht großgeschrieben. Sie werden nur großgeschrieben, wenn sie am Anfang eines Satzes stehen.

BANNER PLACEHOLDER

Das war‘s für heute. Versuch doch mal ein paar Sätze mit den Wochentagen auf Spanisch zu schreiben und lies sie dir dann laut vor. So kannst du ihre Aussprache üben. Und vergiß nicht, uns ein Feedback und deine Vorschläge zu senden.

 

Afuera vs Fuera

Let's talk about adverbs! In this lesson, we have a big match: afuera vs. fuera. Do you know the meaning of these two words? Let's explore how to use and pronounce these frequently used Spanish adverbs.

BANNER PLACEHOLDER

The meaning of afuera and fuera

As an adverb, afuera refers to a place that is outside of where you are:

 

Todo lo malo me pasa dentro de esta casa, no afuera.

All the bad things happen to me inside this house, not outside.

Caption 20, Muñeca Brava - 18 - La Apuesta

 Play Caption

 

Similarly, the adverb fuera is used to talk about the exterior part of something:

 

Puedes ir a tomar café a una cafetería fuera de la escuela.

You can go to drink coffee at a cafe outside of the school.

Caption 17, El Aula Azul - Las actividades de la escuela

 Play Caption

 

Using afuera and fuera to indicate movement

If you want to indicate that someone is going outside, toward the exterior, or even abroad (with verbs of movement), you can use either afuera or fuera. Both forms are correct and are used indistinctly in both Spain and Latin America. Let's see some sentences:

 

Vení, vamos afuera.

Come, let's go outside.

Caption 28, Yago - 9 Recuperación

 Play Caption

 

Cuando los cuatro compañeros nos fuimos a estudiar fuera.

When we four friends went to study abroad.

Caption 7, Escuela de Pádel Albacete - Hablamos con José Luis

 Play Caption

 

Using afuera and fuera to indicate a condition or state

When you want to indicate that someone or something is outside, or when you want to make a reference to the outside world, you use fuera in both Spain and Latin America. However, it is also very common to use afuera throughout the Americas. Let's hear the pronunciation of these two words one more time:

 

¡Qué lindo que está afuera! ¿No? El clima está divino.

How nice it is outside! No? The weather is divine.

Caption 15, Muñeca Brava - 1 Piloto

 Play Caption

 

Me doy una buena ducha aquí fuera.

I take a good shower here outside.

Caption 31, Amaya - "Mi camper van"

 Play Caption

 

The interjections afuera and fuera

Both afuera and fuera can be used as interjections. Generally speaking, you use these interjections when you ask someone to leave a place. 

 

¡Suficiente, fuera de mi casa!

Enough, out of my house!

Caption 61, Los Años Maravillosos - Capítulo 4

 Play Caption

 

Idiomatic expressions with fuera

There are several useful idiomatic expressions with the word fuera. Let's see some of them:

 

Este hombre vive fuera de la realidad, Señoría.

This man lives outside of reality, Your Honor.

Caption 36, Los casos de Yabla - Problemas de convivencia

 Play Caption

 

Su ropa está fuera de moda.

His clothes are out of fashion.

Caption 8, Extr@: Extra en español - Ep. 1 - La llegada de Sam

 Play Caption

 

No hay nada fuera de lo normal.

There isn't anything out of the ordinary.

Caption 38, Negocios - Empezar en un nuevo trabajo

 Play Caption

 

 

That's it for today. We hope this review helps you to use correctly the adverbs fuera and afuera. As you could see throughout this lesson, more than talking about afuera vs fuera, we should really treat this subject as afuera = fuera! Keep that in mind and don't forget to send us your comments and suggestions

The 7 Days of the Week in Spanish

Do you know the days of the week in Spanish? Do words like lunes or domingo sound familiar to you? In this lesson, we will review the days of the week in Spanish in three different ways. First, you can listen to some random sentences containing the days of the week. Then, you will have the chance to listen to a short clip that shows you how to pronounce each day of the week. Finally, we will leave you with a list of the days of the week in Spanish and English. We hope this repetition helps you to memorize the names of the 7 days of the week in Spanish.

BANNER PLACEHOLDER

 

7 sentences with the days of the week in Spanish

 

We use the days of the week all the time! The following sentences will help us to get familiar with the sound of the days of the week.

 

El lunes, por ejemplo, fui a trabajar.

On Monday for example, I went to work.

Caption 6, El Aula Azul - La Doctora Consejos: El pasado

 Play Caption

 

Los martes, además, tenemos las "Tardes de Intercambio".

On Tuesdays, additionally, we have the "Exchange Afternoons."

Caption 24, El Aula Azul - Las actividades de la escuela

 Play Caption

 

Todos los miércoles, voy con mi mejor amiga al cine.

Every Wednesday, I go with my best friend to the movies.

Caption 18, Ariana - Mi Semana

 Play Caption

 

"Todos los jueves, aprendía nuevas canciones en mi clase de guitarra".

"Every Thursday, I used to learn new songs in my guitar class."

Caption 57, Carlos explica - El pretérito Cap 4: Imperfecto I

 Play Caption

 

Pensaré cada día en Daniel cuando él vuele a Guatemala el próximo viernes.

I will think about Daniel every day when he flies to Guatemala next Friday.

Caption 36, Conjugación - El verbo 'pensar'

 Play Caption

 

El día más fuerte, o sea, de mayor afluencia de personal sería el sábado.

The busiest day, I mean, the one with the largest influx of people would be Saturday.

Caption 25, Mercado de San Miguel - Misael

 Play Caption

 

Estaba pensando, el domingo me gustaría invitar a los Mendoza

I was thinking, on Sunday I would like to invite the Mendozas

a tomar onces para que se animen un poquito, ¿hmm?

to have an afternoon snack so that they can cheer up a little but, hmm?

Captions 11-12, Los Años Maravillosos - Capítulo 4

 Play Caption

 

Let's take these sentences to mention something important. The plural form of the days of the week that end in "s" (lunes, martes, miércoles, jueves and viernes) is the same as their singular form. However, if you want to say the plural form of the days of the week that end in vowels (sábado and domingo), you need to add the letter 's' at the end. Here is a list of the singular and plural forms of the days of the week in Spanish:

 

el lunes - los lunes

el martes - los martes

el miércoles - los miércoles

el jueves - los jueves

el viernes - los viernes

el sábado - los sábados

el domingo - los domingos

 

How do you say the days of the week in Spanish?

 

Are you ready to practice the pronunciation of the 7 days of the week in Spanish? Let's take a look at the following clip from our friends Maru and Sol from GoSpanish.

 

Lunes, martes, miércoles, jueves.

Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday.

¿Me ayudas, Sol? Sí. Viernes, sábado, y domingo.

Can you help me, Sol? Yes. Friday, Saturday, and Sunday.

Captions 24-32, Español para principiantes - Los días de la semana

 Play Caption

 

Days of the week in Spanish and English

 

In order to help you remember the names of the week in Spanish, the following list contains the days of the week in Spanish and English:

 

Lunes - Monday

Martes - Tuesday

Miércoles - Wednesday

Jueves - Thursday

Viernes - Friday

Sábado - Saturday

Domingo - Sunday

 

There is something important to remember: Unlike English, the days of the week in Spanish are not capitalized. They are capitalized only if they appear at the beginning of a sentence.

BANNER PLACEHOLDER

That's it for today. Try to write a couple of sentences with the days of the week in Spanish and read them aloud so you can practice their pronunciation. And don’t forget to send us your feedback and suggestions.

 

Vous aimerez aussi