In dieser Lektion geht es um fünf grundlegende Arten, eine Person auf Spanisch zu beschreiben. Dafür wird immer das Verb ser gebraucht.

BANNER PLACEHOLDER

Um jemanden zu identifizieren

Eh... Luis, ella es mi mamá, mamá, él es Luis.

Äh... Luis, das ist meine Mama. Mama, das ist Luis.

Y ella es mi abuela Carmen.

Und das ist meine Großmutter Carmen.

Captions 18-19, Los Años Maravillosos - Capítulo 4

 Play Caption

Das obige Beispiel zeigt eine sehr gebräuchliche Art der Vorstellung von Personen auf Spanisch.

Zur Angabe des Geschlechts einer Person

Es un hombre que se dedica a lo que yo hago.

Er ist ein Mann, der sich für das einsetzt, was ich tue.

Caption 61, Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 4

 Play Caption

Die Nationalität einer Person angeben

Paul es estadounidense, de los Estados Unidos.

Paul ist Amerikaner und kommt aus den Vereinigten Staaten.

Caption 16, Carlos explica - Geografía y gentilicios

 Play Caption

Den Beruf einer Person angeben

Mi padre es arquitecto

Mein Vater ist Architekt

Caption 25, Leif - El Arquitecto Español y su Arte

 Play Caption

Über körperliche Merkmale sprechen

Ser wird insbesondere verwendet, wenn wir uns auf wesentliche Merkmale wie Größe, Gewicht und körperliche Erscheinung beziehen.

Es bajo, es gordo.

Er ist klein, er ist dick.

Caption 33, El Aula Azul - Mis Primos

 Play Caption

Alguien que es delgado tiene poco peso.

Jemand, der dünn ist, hat wenig Gewicht.

Captions 32-33, Lecciones con Carolina - Adjetivos - Descripción de personas - Físico

 Play Caption

Carolina tiene treinta y cinco años

Carolina ist fünfunddreißig Jahre alt

pero parece que tiene veinte.

aber sie sieht aus, als wäre sie zwanzig.

Es muy guapa.

Sie ist sehr hübsch.

Captions 2-4, El Aula Azul - Mis Primos

 Play Caption

Die Persönlichkeit einer Person beschreiben

Ellos son muy majos. Mi prima Marta es muy simpática.

Sie sind sehr nett. Meine Cousine Marta ist sehr nett.

Caption 8, El Aula Azul - Mi familia

 Play Caption

Ricardo es muy... es muy tranquilo, ¿viste?

Ricardo ist sehr... er ist sehr ruhig, weißt du?

Caption 84, Biografía - Natalia Oreiro

 Play Caption

Porque mi mamá es una persona muy difícil.

Denn meine Mutter ist ein sehr schwieriger Mensch.

-Eso a mí no me importa.

-Das ist mir egal.

Caption 20, Yago - 10 Enfrentamientos

 Play Caption

Das war’s für heute. Um das ein bisschen zu üben, versuche doch einfach mal einige Menschen, die dir einfallen, mit dem Verb ser zu beschreiben. Und vergiss nicht, uns deine Vorschläge und Kommentare. ¡Hasta la próxima!