Dans cette deuxième partie, nous entendons plus de détails sur les carnavals de Pasto, une ville située à seulement deux heures et demie de la frontière avec l'Équateur.
Correspondances dans le texte
Caption 4 [fr]: Le dollar vaut en moyenne quatre mille pesos. Caption 4 [es]: El dólar está en un promedio de cuatro mil pesos / un dólar.
Nous continuons à découvrir d'autres endroits à Cali, comme la station balnéaire Parque de la Caña et la rue de la salsa, où les bars et les discothèques ouvrent leurs portes le week-end et tout le monde danse et fait la fête dans les rues.
Correspondances dans le texte
Caption 16 [fr]: eh bien ici on peut vivre avec... jusqu'à trois mille pesos. Caption 16 [es]: pues aquí se vive con... hasta con tres mil pesos.