llamas - Amérique latine - Vidéos

Filters

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 3

─ Vidéos :1-15 sur 43 avec au total 0 heures 47 minutes

Descriptions

Facile Intense

Disputas - La Extraña Dama - Part 2

Difficulté : Débutant

Argentine

Gala compra una nueva cámara de video desde el punto de vista del modelo en cuestión, mostrándonos la introducción del programa y la canción Me llamas de José Luis Perales. Perales consiguió su primer contrato cuando era un estudiante en Sevilla en 1970, y sus baladas románticas han engalanado los listados musicales desde entonces.

Captions

Facile Intense

Spanish Playground - Presentaciones y saludos

Difficulté : Débutant

Mexique

Pamela veut rencontrer un nouvel étudiant en art, mais elle ne sait pas comment l'approcher car elle est un peu timide. C'est pourquoi Juan l'aide à s'exercer à se présenter.

Correspondances dans le texte

Caption 15 [es]: ¿Cómo te llamas?
Caption 15 [fr]: Comment t'appelles-tu ?

Facile Intense

La Sucursal del Cielo - Capítulo 1 - Part 9

Difficulté : Avancé

Colombie

Des femmes en colère dans cet épisode... très mouvementé !

Correspondances dans le texte

Caption 10 [es]: ¡Oíste! Al menos decime como te llamás.
Caption 10 [fr]: As-tu entendu! Au moins dis-moi comment tu t'appelles?

Facile Intense

Víctor en España - El Mundial de Catar 2022 - Part 2

Difficulté : Avancé

Argentine, Vénézuela

Victor interroge ici des Argentins vivant à Tarragone, en Espagne, au sujet de la Coupe du monde de football 2022 au Qatar. Voyons leurs impressions !

Correspondances dans le texte

Caption 34 [es]: Cuéntame tú, ¿cómo te llamas?
Caption 34 [fr]: Raconte-moi, toi, comment t'appelles-tu?

Facile Intense

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 4 - Part 6

Difficulté : Avancé

Colombie

Des discussions téléphoniques [et autres...] très pénibles dans ce nouvel épisode !

Correspondances dans le texte

Caption 2 [es]: ¿Por qué me llamas?
Caption 2 [fr]: Pourquoi m'appelles-tu?

Facile Intense

Cleer y Lida - Llegando a una nueva ciudad

Difficulté : Débutant

Colombie

À votre arrivée dans une nouvelle ville, vous pourriez avoir besoin d'aide pour trouver certains endroits. Dans cette vidéo, Cleer et Lida nous montrent comment poser des questions pertinentes et entamer une conversation avec quelqu'un, dans ce contexte.

Correspondances dans le texte

Caption 12 [es]: ¿Y tú, cómo te llamas?
Caption 12 [fr]: Et toi, comment t'appelles-tu?

Facile Intense

Ana Carolina - Preguntas básicas con su hijo

Difficulté : Débutant

Équateur

Ana Carolina et son fils Elias José vont nous apprendre à poser quelques questions simples pour engager une conversation en espagnol.

Correspondances dans le texte

Caption 10 [es]: ¿Cómo te llamas?
Caption 10 [fr]: Comment t'apelles-tu?

Facile Intense

Cleer y Lida - Saludar en español

Difficulté : Débutant

Colombie

Apprenons à entamer une conversation avec quelqu'un en espagnol, de deux façons différentes: formelle et informelle.

Correspondances dans le texte

Caption 9 [es]: ¿Cómo te llamas?
Caption 9 [fr]: Comment t'appelles-tu?

Facile Intense

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 4 - Part 14

Difficulté : Avancé

Colombie

Alors que l'escroc et Isabel mettent fin à leur rendez-vous intime, les détectives sont de plus en plus frustrés par le peu de succès de leurs recherches.

Correspondances dans le texte

Caption 9 [es]: Me llamas esta noche, ¿verdad?
Caption 9 [fr]: Tu m'appelles ce soir, [pas] vrai?

Facile Intense

Yago - 14 La peruana - Part 9

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Argentine

Alors qu'Elena demande à Aldo la permission de partir en vacances avec Mateo, Yago et Morena cherchent des renseignements sur le mystérieux incendie qui avait détruit la compagnie et qui avait aussi coûté la vie à ses parents.

Correspondances dans le texte

Caption 37 [es]: Nada más que, no sé, casi de repente, así, estalló el edificio en llamas.
Caption 37 [fr]: Rien de plus que, je ne sais pas, presque d'un coup, le bâtiment a explosé en flammes.

Facile Intense

Cleer - Entrevista a Giluancar

Difficulté : Intermédiaire

Colombie, Vénézuela

Dans ce dialogue très intéressant entre Cleer et Giluancar, vous apprendrez le vocabulaire espagnol qui vous aidera dans de nouvelles rencontres et aussi à lancer des invitations !

Correspondances dans le texte

Caption 1 [es]: Disculpa, ¿cómo te llamas?
Caption 1 [fr]: Excuse-moi, comment t'appelles-tu?

Facile Intense

Muñeca Brava - 48 - Soluciones - Part 7

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Argentine

Ivo profite de l'arrivée de Damian pour s'échapper du bureau de son père.

Correspondances dans le texte

Caption 63 [es]: pero tenía un papá... -¿No te llamas Gamuza?
Caption 63 [fr]: mais il avait un papa... -Ne t'appelles-tu pas Gamuza?

Facile Intense

Cleer - Entrevista a Lila

Difficulté : Débutant

Colombie

Dans ce nouvel épisode avec Cleer, la jeune femme interviewe sa cousine, Lila, qui nous raconte des anecdotes intéressantes sur sa vie et ses voyages.

Correspondances dans le texte

Caption 4 [es]: ¿Cómo te llamas?
Caption 4 [fr]: Comment t'apelles-tu?

Facile Intense

Carlos y Cyndy - Vocabulario de Colombia y Argentina

Difficulté : Débutant

Argentine, Colombie

Apprenez avec Carlos et Cindy la différence entre le vocabulaire colombien et argentin.

Correspondances dans le texte

Caption 50 [es]: Cyndy, ¿cómo llamas la imagen que acabamos de ver?
Caption 50 [fr]: Cindy: comment appelles-tu l'image que nous venons de voir?

Facile Intense

Kärrecho - Restaurante venezolano

Difficulté : Intermédiaire

Vénézuela

Un restaurant vénézuélien s'ouvre à Berlin, au plus grand plaisir des locaux comme des Vénézuéliens nostalgiques des saveurs de leur pays d'origine.

Correspondances dans le texte

Caption 3 [es]: Estoy aquí con ella, ¿cómo te llamas?
Caption 3 [fr]: Je suis ici avec elle, comment t'appelles-tu?

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.