Christian nous fait part de son emploi du temps quotidien, spécialement durant la pandémie. Sur scène et hors scène, et même durant les moments difficiles, cet artiste du Cirque Berlin adore son métier!
Correspondances dans le texte
Caption 88 [es]: y lo voy a llevar hasta el resto de mis días. Caption 88 [fr]: et je vais le porter jusqu'au restant de mes jours.
Imaginez l'horreur de marcher sur une mine terrestre en jardinant. C'est ce qui est arrivé aux agriculteurs José Moncada et Reinaldo Herrera. Grâce à leur grand courage, ils survivent pour témoigner des accidents que sont les mines terrestres laissées dans de nombreux pays de l'Amérique centrale.
Correspondances dans le texte
Caption 83 [es]: Y bueno, yo aguanté hasta cierta parte, Caption 83 [fr]: Et bon, j'ai résisté jusqu'à un certain point,