gusto - Amérique latine - Vidéos

Filters

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 18

─ Vidéos :1-15 sur 265 avec au total 0 heures 47 minutes

Descriptions

Facile Intense

Carlos explica - Los cinco sentidos - Part 4

Difficulté : Débutant

Colombie

Continuamos aprendiendo con Carlos las expresiones idiomáticas ligadas a los cinco sentidos. ¿Qué podremos expresar con el gusto?

Facile Intense

Carlos explica - Los cinco sentidos - Part 2

Difficulté : Débutant

Colombie

En esta segunda parte vamos a conocer el vocabulario relacionado con los cinco sentidos que tiene el ser humano: la vista, el olfato, el gusto, el oído y el tacto.

Facile Intense

Desayuno Puerto Escondido - Avena

Difficulté : Débutant

Mexique

Al gusto es la expresión hispana equivalente al “to taste” en inglés. Por ejemplo, Gregoria no le pone miel a la avena que prepara porque es “al gusto”, simplemente ofrece un recipiente con miel al lado del platillo para que sea el mismo comensal quien la agregue, si gusta, al gusto.

Facile Intense

Misión Chef - 1 La selección - Part 4

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

Esta serie de televisión entrena jóvenes cabezas de hogar para convertirse en chefs. Continuamos con pruebas de gusto y olfato, donde los participantes deben identificar diversos sabores y aromas.

Facile Intense

Doctor Guacuco - Dos

Difficulté : Intermédiaire

Vénézuela

Como nos gustó tanto su receta, hemos pedido al Doctor Guacuco que nos explique un poco mejor cómo consigue las almejas y cómo las prepara. No dejen de visitarlo si pasan por Adícora.

Captions

Facile Intense

Spanish Playground - Presentaciones y saludos

Difficulté : Débutant

Mexique

Pamela veut rencontrer un nouvel étudiant en art, mais elle ne sait pas comment l'approcher car elle est un peu timide. C'est pourquoi Juan l'aide à s'exercer à se présenter.

Correspondances dans le texte

Caption 26 [es]: Mucho gusto, soy Juan.
Caption 26 [fr]: Enchanté, je suis Juan.

Facile Intense

Otavalo - Amigos - Part 3

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Équateur

Cette fois, Pipo demande à Cristina quelles sont les choses auxquelles elle fait attention quand elle fait la connaissance de quelqu'un, en particulier lors d'un rendez-vous.

Correspondances dans le texte

Caption 42 [es]: eh... tener una conexión física, sin duda, un gusto.
Caption 42 [fr]: euh... avoir une connexion physique, sans doute, un plaisir.

Facile Intense

Otavalo - Preparación para una entrevista

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Équateur

Deux amies parlent de l'entretien d'échange que l'une d'elles aura bientôt. Voyons quelques questions qu'elles pratiquent ensemble.

Correspondances dans le texte

Caption 73 [es]: Ha sido un gusto.
Caption 73 [fr]: Ça a été un plaisir.

Facile Intense

Otavalo - Thani Spa

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Équateur

Dolores Noemí Cabrera Sandoval, massothérapeute au Thani Spa Medina del Lago, nous explique le type de services proposés dans cet endroit relaxant et rajeunissant.

Correspondances dans le texte

Caption 54 [es]: pero manejamos las terapias de acuerdo al gusto del cliente
Caption 54 [fr]: mais nous adaptons les thérapies selon le goût du client

Facile Intense

Víctor en España - La familia de Víctor - Part 1

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Vénézuela

Depuis Tarragone, notre ami vénézuélien Víctor interviewe son épouse, lui demandant ses impressions sur sa vie dans une culture différente, comme l'est la culture catalane.

Correspondances dans le texte

Caption 46 [es]: porque siempre me gustó viajar,
Caption 46 [fr]: parce que j'ai toujours aimé voyager,

Facile Intense

Zulbany y Micheel - Visitando Alemania

Difficulté : Intermédiaire

Vénézuela

Pendant leur voyage en Allemagne, Zulbany et Micheel du Venezuela nous racontent leurs aventures dans deux villes charmantes.

Correspondances dans le texte

Caption 13 [es]: ¿Cuál ciudad te gustó más a ti?
Caption 13 [fr]: Quelle ville as-tu préférée?

Facile Intense

Semillero de Escarabajos - Chapter 2 - Part 3

Difficulté : Avancé

Colombie

Dans cette vidéo, nous découvrirons plus de détails sur la carrière sportive de Brayan et nous écouterons les opinions de divers experts sur ce qui est nécessaire pour devenir un champion de cyclisme.

Correspondances dans le texte

Caption 6 [es]: Eh... a mí siempre, pues, a mí me gustó mucho...
Caption 6 [fr]: Eh... moi toujours, eh bien, j'ai beaucoup aimé...

Facile Intense

Pablo Escobar, el patrón del mal - Capítulo 1 - Part 17

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

À la fin de ce chapitre, Pablo Escobar rencontre l'une des personnes les plus influentes de la pègre de Medellín.

Correspondances dans le texte

Caption 6 [es]: Mucho gusto mi señora,
Caption 6 [fr]: Enchanté madame,

Facile Intense

Querido México - Lucha libre

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Colombie, Mexique

Depuis la légendaire Arena Ciudad de México, Tatiana nous fait découvrir de plus près toute l'ambiance qui entoure la Lucha Libre, un sport très célèbre au Mexique et reconnu mondialement.

Correspondances dans le texte

Caption 43 [es]: ¿Qué fue lo que más le gustó de la noche?
Caption 43 [fr]: Qu'est-ce qui vous a le plus plu dans la soirée ?

Facile Intense

Víctor en España - Gabriel García Márquez - Part 3

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Vénézuela

Dans cette partie, Víctor nous parle de l'opportunité qui s'est présentée à Gabriel García Márquez d'aller en France et de la difficile expérience personnelle qu'il a vécue dans cette ville.

Correspondances dans le texte

Caption 13 [es]: Valga decir que al Gabo nunca le gustó Bogotá.
Caption 13 [fr]: Il faut dire que Gabo n'a jamais aimé Bogotá.

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.