fÃ¡cil - Argentine - Vidéos

Filters

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 3

─ Vidéos :1-15 sur 31 avec au total 1 heures 0 minutes

Titles

Facile Intense

Los Pericos - Fácil de Engañar

Difficulté : Débutant

Argentine

Los Pericos, groupe argentin de reggae rock, nous entraîne dans les tourments de l’amour avec “Fácil de Engañar”.

Descriptions

Facile Intense

Muñeca Brava - 7 El poema - Part 1

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Argentine

No es fácil pedir perdón, especialmente cuando hay que rogarle a una mujer tan difícil como Miliagros. ¿Será que se apiada de Ivo por esta vez?

Facile Intense

Eduardo y Luciana de Argentina - Servicio a la Comunidad

Difficulté : Débutant

Argentine

No es fácil para muchos niños que viven en la región de Chaco, en Argentina: por la mañana trabajan recogiendo algodón en el campo y por la tarde van a la escuela. Estamos en una lancha con Eduardo y Luciana que nos cuentan cómo realizan servicios a la comunidad en zonas necesitadas, como las escuelas rurales de esta región.

Facile Intense

Factor Fobia - Cucarachas - Part 3

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Argentine

Cuando algo es desagradable, solemos decir “qué asco”. Esto es precisamente lo que Marley exclama cuando Sebastián escoge una cucaracha para masticar. Sebastián no se la traga en realidad, ¡y creemos que Marley le deja sacársela de la boca muy fácil!

Captions

Facile Intense

Adriana y Laura - Emprendimiento - Part 2

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Argentine, Guatemala, Espagne

Laura continue de donner à Adriana quelques conseils pour son entreprise de vente de café, comme par exemple avoir une idée claire du public cible, quels canaux de vente utiliser et l'importance du marketing en ligne.

Correspondances dans le texte

Caption 73 [es]: compre tu producto... -Mm-hm. -de una manera fácil... -Mm-hm. -comprensible,
Caption 73 [fr]: d'acheter ton produit d'une manière facile, compréhensible,

Facile Intense

Días festivos - Hanukkah

Difficulté : Avancé

Argentine

Célébrons le Festival des lumières avec le Rabbin Shloime d'Argentine! Il nous explique la coutume de cette fête juive de Hanoucca avec le miracle, durant l'empire séleucide, d'une petite flamme qui a brûlé avec si peu d'huile pendant 8 jours, sans s'éteindre, dans l'autel du Second Temple ! Le rabbin met aussi l'accent sur la signification spirituelle de cette lumière qui devrait éteindre toutes les obscurités du monde par les actions de bonté et de charité de chacun.

Correspondances dans le texte

Caption 48 [es]: Es muy, muy fácil hoy en día encontrar
Caption 48 [fr]: C'est très, très facile aujourd'hui de trouver

Facile Intense

Muñeca Brava - 48 - Soluciones - Part 6

Difficulté : Avancé

Argentine

Alors qu'Angelica supplie Luisa de lui dire la vérité sur son petit-fils, la rivalité de Rocky et Bobby au sujet de la belle Victoria se poursuit.

Correspondances dans le texte

Caption 32 [es]: Ah... Mirá vos, qué fácil la hacés ¿eh?
Caption 32 [fr]: Ah... Regarde-toi, comme tu rends ça facile, hein?

Facile Intense

Vicentico - Los Caminos de la Vida

Difficulté : Intermédiaire

Argentine

Vincento, né en 1964 à Buenos Aires, Argentine, est un musicien et compositeur qui faisait partie du groupe "The Fabulous Cadillacs". Mais en 2001, il commence une carrière de chanteur en solo, et cette poignante chanson Los Caminos de la Vida (Les chemins de la vie) nous raconte son enfance et aussi ses espoirs d'adulte.

Correspondances dans le texte

Caption 11 [es]: Yo creía que las cosas eran fácil como ayer
Caption 11 [fr]: Je croyais que les choses étaient faciles comme hier

Facile Intense

Yago - 12 Fianza - Part 11

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Argentine

Morena doit interrompre sa soirée romantique avec Yago pour avoir une sérieuse discussion avec lui. Quant à Celsio, il continue avec son projet de mendier...

Correspondances dans le texte

Caption 28 [es]: Un segundo que esto no, no, no es fácil ¿OK?
Caption 28 [fr]: Une seconde que ceci ne, non, non, ce n'est pas facile, OK?

Facile Intense

Muñeca Brava - 46 Recuperación - Part 3

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Argentine

Tandis que Pablo confronte furieusement Ivo, Lina parle d'amour avec Bobby et essaie de lui faire dire les mots qu'elle attend depuis longtemps...

Correspondances dans le texte

Caption 78 [es]: ¿Eh? Mira qué fácil que es.
Caption 78 [fr]: Hein? Regarde comme c'est facile.

Facile Intense

Muñeca Brava - 46 Recuperación - Part 2

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Argentine

Andrea veut rester avec Ivo pour le soigner mais il refuse ardemment... Quant à la doyenne de la demeure, elle est d'humeur à raconter une ancienne histoire à Mili.

Correspondances dans le texte

Caption 25 [es]: Fácil, tiratele encima. -Te lo juro que [...] -Traten de no dejar la silla en el paso, por favor.
Caption 25 [fr]: Facile, jette-toi sur lui. -Je te le jure que [...] -Essayez de ne pas laisser la chaise sur le passage, s'il vous plaît.

Facile Intense

Muñeca Brava - 46 Recuperación - Part 1

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Argentine

Mili soigne Ivo dans sa chambre après son accident.

Correspondances dans le texte

Caption 91 [es]: Como si fuera fácil, Facu.
Caption 91 [fr]: Comme si c'était facile, Facu.

Facile Intense

Yago - 11 Prisión - Part 10

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Argentine

Alors que Laura et Morena discutent des situations de Yago et de Tomas, Gardel commence à se soucier de l'absence de Yago.

Correspondances dans le texte

Caption 18 [es]: tan fácil. -Laura, estoy harta de que se metan en mi vida.
Caption 18 [fr]: si facile. -Laura, je suis malade qu'ils se mêlent de ma vie.