Juste le jour où Sam doit passer l'audition, Lola a beaucoup de choses à s'occuper et doit le laisser seul au bureau pour qu'il fasse son test.

Sam est nerveux à propos du travail de journaliste. Mais Pablo a une idée : apprendre à Sam comment être journaliste. Sam apprendra-t-il avec Pablo à parler devant la caméra ?

Lola, Sam et Ana regardent CNN dans l'appartement des garçons quand Pablo entre soudainement et non seulement change de chaîne, mais met aussi Lola en colère.

Sam arrive à la maison et Lola lui donne une bonne nouvelle. Sur la chaîne où elle travaille, ils cherchent un reporter américain qui parle espagnol. Sam acceptera-t-il la proposition ?

Après avoir surpris Pablo et partagé quelques rires avec Ana, Lola raconte à ses amis comment s'est passée sa journée de travail.

"Te Voy a Esperar", composée et chantée par Juan Magán et Belinda, est la chanson principale du film Las aventuras de Tadeo Jones. Le thème, défini par un mélange de pop latino et d'électronique douce, renforce les moments clés du film et est devenu l'une des chansons les plus représentatives du film.

Quelles réseaux sociaux connais-tu ? Dans cette conversation, Renzo et Elena parlent des réseaux sociaux qu'ils utilisent, tout en reconnaissant l'addiction que cela implique.

Nous allons découvrir la saveur de la terre andalouse, célèbre pour ses produits artisanaux, comme son miel, ses vins et fromages et bien d'autres encore.

L'auteur-compositeur-interprète Luis Guitarra présente "Me gusta la gente", une chanson qu'il dédie également à son public et dans laquelle il exprime ce qu'il aime chez les autres.

Elena raconte à Renzo combien elle aime les sushis, et en parlant de nourriture, ils entament tous les deux une conversation sur leurs plats préférés, la cuisine, les tapas et le plat préféré des étrangers : la paella.

L'Andalousie est une terre pleine de traditions, ce qui s'applique également à de nombreux métiers qui sont encore pratiqués aujourd'hui. Découvrons certains d'entre eux avec Fermín.

As-tu un animal à la maison ? Si tu pouvais être un animal, quel animal serais-tu ? Voyons ces questions et d'autres réponses que Renzo et Elena échangent au sujet des animaux.

Renzo et Elena discutent de leur musique préférée, des concerts auxquels ils ont assisté et des instruments qu'ils savent jouer.

Les verbes "hablar", "decir" et "contar" servent à exprimer des idées liées à l'action de communiquer mais ils ont des nuances différentes. Pour ne pas les confondre, Silvia nous explique dans quel contexte chacun est utilisé en espagnol.

Cette fois-ci, certaines variétés de fleurs sont présentées aux deux enfants par un magicien! Comment va se terminer ce conte dans la forêt enchantée ?