Tout

Filters

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 2

─ Vidéos :1-15 sur 17 avec au total 1 heures 1 minutes

Descriptions

Facile Intense

Encuentro Volkswagen en Adícora - Escarabajos en la playa - Part 2

Difficulté : Intermédiaire

Vénézuela

Seguimos platicando con nuestros amigos venezolanos que son fans de VW. Hay algo en esa ingeniería alemana que se mete bajo la piel latina, al parecer. Estos fans nos dicen que los carros VW son hermosos y confiables, y sólo piden gasolina.

Captions

Facile Intense

Aprendiendo con Zulbany - Acertijos - Part 2

Difficulté : Débutant

Vénézuela

Correspondances dans le texte

Caption 15 [es]: Seguimos con el próximo acertijo.
Caption 15 [fr]:

Facile Intense

Adícora, Venezuela - La costa paraguanera

Difficulté : Intermédiaire

Vénézuela

Faisons un voyage fascinant avec Zulbra et Airán à travers la péninsule de Paraguaná au Venezuela, où nous verrons d'intéressants paysages variés, et où touristes et locaux peuvent pratiquer des sports extrêmes.

Correspondances dans le texte

Caption 42 [es]: Luego seguimos y llegamos a la ciudad de Punto Fijo.
Caption 42 [fr]: Ensuite, nous continuons et arrivons à la ville de Punto Fijo.

Facile Intense

Tu Música - Programa de bienvenida

Difficulté : Intermédiaire

Vénézuela

Venez profiter des meilleures chansons de l'ample vidéothèque de Yabla Espagnol, dans notre nouvel espace musical: "Tu Música"[Ta musique]! Ici, vous trouverez de tout: des classiques autant que des succès plus récents! À ne pas manquer!

Correspondances dans le texte

Caption 35 [es]: Y seguimos en Tu Música.
Caption 35 [fr]: Et nous continuons avec "Tu música".

Facile Intense

Aprendiendo con Zulbany - Acertijos - Part 1

Difficulté : Débutant

Vénézuela

Zulbany vous présente une série d'énigmes astucieuses qui peuvent à la fois vous surprendre et améliorer votre vocabulaire espagnol !

Correspondances dans le texte

Caption 26 [es]: ¡Seguimos con el próximo!
Caption 26 [fr]: Continuons avec la prochaine!

Facile Intense

Víctor en España - Colón y Barcelona - Part 2

Difficulté : Intermédiaire

Vénézuela

Víctor continue sa visite de Barcelone avec un monument créé en l'honneur de Christophe Colomb et réalisé pour l'Exposition universelle qui a eu lieu en 1888.

Correspondances dans le texte

Caption 2 [es]: seguimos en nuestro recorrido,
Caption 2 [fr]: nous continuons notre parcours,

Facile Intense

Víctor en España - La fiesta de Sant Jordi

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Espagne, Vénézuela

Voyons ce qui se passe de curieux le vingt-trois avril, chaque année, à Barcelone. Víctor vous en dit plus...

Correspondances dans le texte

Caption 91 [es]: seguimos en nuestra ruta hoy en el Día de Sant Jordi.
Caption 91 [fr]: nous continuons notre route aujourd'hui en ce Jour de Sant Jordi.

Facile Intense

Cleer - Entrevista a Giluancar

Difficulté : Intermédiaire

Colombie, Vénézuela

Dans ce dialogue très intéressant entre Cleer et Giluancar, vous apprendrez le vocabulaire espagnol qui vous aidera dans de nouvelles rencontres et aussi à lancer des invitations !

Correspondances dans le texte

Caption 85 [es]: y mañana seguimos con nuestros videos.
Caption 85 [fr]: et demain nous continuons avec nos vidéos.

Facile Intense

Recetas de cocteles - Piña colada

Difficulté : Intermédiaire

Vénézuela

Un énergique vendeur vénézuélien nous montre comment faire un authentique piña colada !

Correspondances dans le texte

Caption 17 [es]: Seguimos hasta llegar al fondo
Caption 17 [fr]: Nous continuons jusqu'à arriver au fond

Facile Intense

NPS No puede ser - 1 - El concurso - Part 4

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Vénézuela

Ce n'est pas le luxe à l'arrivée au camp... et la déception des concurrentes s'accroît encore plus avec la sévérité des organisateurs de la compétition !

Correspondances dans le texte

Caption 74 [es]: Y seguimos, seguimos en "Luchando por la fama".
Caption 74 [fr]: Et nous poursuivons, nous poursuivons avec "En Luttant pour la renommée".

Facile Intense

Zoraida en Coro - El pintor Yepez

Difficulté : Intermédiaire

Vénézuela

Zoraida et Yabla nous présentent un peintre de Coro, Yepez, au Venezuela.

Correspondances dans le texte

Caption 18 [es]: Pero seguimos trabajando.
Caption 18 [fr]: Mais nous continuons de travailler.

Facile Intense

Cuarto poder - Aquí no se está jugando

Difficulté : Avancé

Vénézuela

Cuart Poder, l'un des meilleurs groupes de hip-hop d'Amérique du Sud, interprète "Aquí no se está jugando" (Ici on ne joue pas), une chanson qui fait partie de leur troisième album.

Correspondances dans le texte

Caption 57 [es]: Que seguimos golpeando al pedernal
Caption 57 [fr]: Que nous continuons à frapper la pierre

Facile Intense

Dany - Arepas - Part 1

Difficulté : Débutant

Vénézuela

Le premier volet d'une délicieuse recette de cuisine par Dany !

Correspondances dans le texte

Caption 47 [es]: y seguimos agregando la harina.
Caption 47 [fr]: et nous continuons d'ajouter la farine.

Facile Intense

Encuentro Volkswagen en Adícora - Escarabajos en la playa - Part 1

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Vénézuela

Collectionner et restaurer des Volkswagens est une passion pour ces Vénézuéliens !

Correspondances dans le texte

Caption 4 [es]: Bueno, aquí seguimos en Adícora, y ahora estamos con el señor...
Caption 4 [fr]: Bon, nous sommes ici à Adicora, et maintenant nous sommes avec le monsieur...

Facile Intense

Estado Falcón - Locos de la Vela - Part 1

Difficulté : Intermédiaire

Vénézuela

Vous apprendrez dans cette vidéo réalisée à Coro, de faire des masques et costumes pour la traditionnelle journée des "Locos de la Vela" !

Correspondances dans le texte

Caption 70 [es]: y después seguimos...
Caption 70 [fr]: et après nous suivons...

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.