X
Yabla Espagnol
espagnol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 34 sur 40 
─ Vidéos :496-510 sur 592 avec au total 1 heures 5 minutes

Captions

Fermín - Frases y expresiones - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Espagne

Nous continuons à apprendre avec Fermín d'autres phrases et expressions super utiles pour que vous puissiez les utiliser correctement dans votre apprentissage de l'espagnol.
Correspondances dans le texte
Caption 23 [es]: Esto puede utilizarse para varias situaciones como, por ejemplo,
Caption 23 [fr]: Cela peut être utilisé dans diverses situations, par exemple,

Casabermeja - Gastronomía - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Espagne

Cette fois-ci, nous écoutons Magdalena et Víctor qui sont au marché de Casabermeja pour vendre leurs fromages artisanaux. Ils nous expliquent les différents types de fromages qu'ils fabriquent et comment ils sont généralement consommés.
Correspondances dans le texte
Caption 38 [es]: El queso se puede comer en bocadillo, en la ensalada,
Caption 38 [fr]: Le fromage peut se manger en sandwich, dans la salade,

Circo Berlín - Lucas - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Guatemala

Nous continuons d'écouter Lucas qui, cette fois-ci, nous parle plus en détail de son numéro de la roue de la mort, qui nécessite une grande condition physique et mentale. De plus, il nous raconte également ses expériences en tant que clown.
Correspondances dans le texte
Caption 36 [es]: es un espectáculo en vivo donde todo puede suceder; hay días que...
Caption 36 [fr]: est un spectacle vivant où tout peut arriver ; il y a des jours où...

Circo Berlín - Bryan - Part 4

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Guatemala

Correspondances dans le texte
Caption 25 [es]: y de lo que puede suceder en escena, porque en directo,
Caption 25 [fr]:

Soledad - La educación

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Espagne

Correspondances dans le texte
Caption 37 [es]: o puede que más de ochenta años, de pie.
Caption 37 [fr]:
Correspondances dans le texte
Caption 20 [es]: También puede usarse como sinónimo
Caption 20 [fr]:
Correspondances dans le texte
Caption 14 [es]: se puede hablar de cualquier cosa.
Caption 14 [fr]:

Aprendiendo con Silvia - Verbos de cambio - Part 4

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Espagne

Silvia nous enseigne certaines expressions courantes en espagnol qui sont construites avec les verbes de changement déjà appris. Mettez-les bien vite en pratique!
Correspondances dans le texte
Caption 15 [es]: nerviosa, o algo me puede poner de los nervios.
Caption 15 [fr]: nerveuse, ou quelque chose peut me porter sur les nerfs.

Aprendiendo con Silvia - Verbos de cambio - Part 3

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Espagne

Dans ce troisième volet, nous continuons d'examiner les verbes de changement. À cette occasion, Silvia nous explique avec grande précision les trois verbes espagnols "volverse", "hacerse" et "ponerse", accompagnés, comme toujours, de nombreux exemples de phrases.
Correspondances dans le texte
Caption 7 [es]: Puede ir seguido de sustantivos
Caption 7 [fr]: Ça peut être suivi de substantifs

Isabel y Paula contigo - Día de Reyes - Part 2

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

Espagne

Nos deux amies, très animées, nous donnent plus de détails sur la fameuse galette des rois. Isabel et Paula comparent aussi les célébrations chrétiennes hivernales en Espagne.
Correspondances dans le texte
Caption 35 [es]: Se puede comer con nata, sin nata, -Nata.
Caption 35 [fr]: On peut la manger avec de la crème, sans crème... -Crème.

Aprendiendo con Silvia - Verbos de cambio - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Espagne

Voyons avec Silvia les définitions des verbes de changement espagnols, ainsi que les plus courants d'eux avec quelques exemples de phrases. Prêtez attention !
Correspondances dans le texte
Caption 16 [es]: Sé que puede resultar un poco lioso,
Caption 16 [fr]: Je sais que ça peut résulter en quelque chose d'un peu confus

Con Marta por Madrid - El tapeo - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Espagne

Découvrez quelques-unes des tapas typiques d'Espagne que Marta a commandées aujourd'hui à Madrid!
Correspondances dans le texte
Caption 19 [es]: En el relleno, puede llevar jamón o puede llevar pollo
Caption 19 [fr]: Dans la farce, on peut avoir du jambon ou on peut avoir du poulet

Carlos explica - Los pronombres personales

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Colombie

Carlos nous parle aujourd'hui des pronoms personnels espagnols, au singulier et au pluriel. Il mentionne aussi les diverses options qui existent pour certains d'entre eux, ainsi que leurs emplois en Espagne et en Amérique.
Correspondances dans le texte
Caption 35 [es]: que se puede utilizar con grupos masculinos, femeninos o mixtos.
Caption 35 [fr]: qui peut être utilisé avec des groupes masculins, féminins ou mixtes.

Aprendiendo con Silvia - Dichos populares - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Espagne

Apprenons avec Silvia quelques dictons populaires, et même humoristiques, liés aux mois de l'année !
Correspondances dans le texte
Caption 37 [es]: Puede nevar un día,
Caption 37 [fr]: Il peut neiger un jour,

Circo Berlín - Fran - Part 1

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

Espagne

Un aïeul de Fran a fondé le Cirque Berlin. Il ne peut donc pas imaginer la vie en dehors du cirque... Écoutons ce que raconte de passionnant cet artiste sur ce sujet!
Correspondances dans le texte
Caption 42 [es]: el artista siempre debe ser un artista
Caption 42 [fr]: l'artiste doit toujours être un artiste
12...3233343536...3940
Aller à la page

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.