Yabla Espagnol
X
Yabla Espagnol
espagnol.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 80 sur 97 
─ Vidéos :1186-1200 sur 1447 avec au total 0 heures 59 minutes

Captions

video thumbnail
3:11

Isabel - El Género Gramatical - Masculino y Femenino

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Espagne

La guerre des sexes... en tout bien tout honneur! Ou encore: le genre des noms (le masculin et le féminin) expliqué en espagnol par Isabel.
Correspondances dans le texte
Caption 43 [es]: Hasta luego.
Caption 43 [fr]: À plus tard.
video thumbnail
2:22

Karla e Isabel - Singular y plural

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Mexique

Examinons les différences entre le singulier et le pluriel en espagnol, avec notre sympathique Karla !
Correspondances dans le texte
Caption 33 [es]: ¡Hasta pronto!
Caption 33 [fr]: À bientôt!
video thumbnail
2:36

Karla e Isabel - Tú y Usted

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Mexique, Espagne

Le "tú" et le "usted" sont à l'ordre du jour ! Karla et Isabelle nous montrent ici les différentes formes et quelques emplois du tutoiement et du vouvoiement en espagnol.
Correspondances dans le texte
Caption 97 [es]: ¡Hasta pronto!
Caption 97 [fr]: À bientôt!
video thumbnail
2:37

Kikirikí - Agua - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Colombie

De charmantes marionnettes se présentent à la télévision !
Correspondances dans le texte
Caption 9 [es]: ahorra hasta en empleados porque no tiene sino tres.
Caption 9 [fr]: maintenant il fait des économies même en employés parce qu'il n'en a que trois.
video thumbnail
4:16

Cabarete - Richard & GoKite Cabarete Kiteboarding

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

République Dominicaine

Le kitesurf est un sport dont Richard Diaz est passionné, et il nous donne ici quelques tuyaux pour que nous fassions les premiers pas de ce sport en toute sécurité et à l'aise...
Correspondances dans le texte
Caption 56 [es]: Generalmente, generalmente entre los meses de, y, de enero hasta abril,
Caption 56 [fr]: Généralement, généralement entre les mois de, et, de janvier jusqu'à avril,
video thumbnail
4:10

Clara y Cristina - Saludar

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Espagne

Se présenter et faire nos adieux: des formules de politesse que nous enseignent Clara et Cristina en espagnol.
Correspondances dans le texte
Caption 88 [es]: ¡Hasta luego!
Caption 88 [fr]: À bientôt!
video thumbnail
3:29

Guillermina y Candelario - La Isla de las Serpientes - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Colombie

Dans ce dernier épisode, les deux jeunes enfants commencent à voir les serpents de l'île sous un jour différent.
Correspondances dans le texte
Caption 9 [es]: Y llegamos hasta donde su jefe.
Caption 9 [fr]: Et nous sommes arrivés jusqu'où leur chef [était].
video thumbnail
3:39

75 minutos - Gangas para ricos - Part 4

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Espagne

Les résidents de Jerez de la Frontera, en Espagne, continuent d'expliquer les nuances de l'achat et de la vente de biens et services avec leur monnaie locale, les "zoquitos".
Correspondances dans le texte
Caption 5 [es]: Hasta que no la ve en la práctica, no la entiendes,
Caption 5 [fr]: Jusqu'à ce qu'on le voie en pratique, tu ne le comprends pas,
video thumbnail
5:13

Marta de Madrid - Prendas de ropa

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Espagne

Voici des vêtements pour tous les goûts et toutes les saisons, détaillés en espagnol par notre hôtesse Marta !
Correspondances dans le texte
Caption 47 [es]: hasta las piernas.
Caption 47 [fr]: jusqu'aux jambes.
video thumbnail
2:15

75 minutos - Del campo a la mesa - Part 21

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Espagne

Dans ce dernier volet, un hommage est rendu aux travailleurs andalous qui s'échinent sur ces produits agricoles pour nous les apporter du champ à la table.
Correspondances dans le texte
Caption 30 [es]: Hasta luego.
Caption 30 [fr]: À tout à l'heure.
video thumbnail
5:56

Blanca - Cómo moverse en Barcelona

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Espagne

Planifiez-vous un voyage à Barcelone? Blanca, notre guide espagnole, vous indiquera comment aller de l'aéroport au centre ville, puis comment se déplacer en ville et se loger près du centre à bon marché.
Correspondances dans le texte
Caption 5 [es]: cómo llegar desde el aeropuerto hasta el centro de la ciudad
Caption 5 [fr]: comment arriver depuis l'aéroport au centre de la ville
video thumbnail
3:30

Recetas de Clara - Los aborrajados - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Colombie

Voici le dernier volet sur cette délicieuse recette de Colombie. Bon appétit !
Correspondances dans le texte
Caption 36 [es]: buen provecho y será hasta una próxima oportunidad.
Caption 36 [fr]: bon appétit et ce sera à une prochaine occasion.
video thumbnail
3:43

Azotea Del Círculo de Bellas Artes - Andrés nos enseña una nueva perspectiva

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Espagne

Voici la ville de Madrid vue du toit du Cercle des Beaux-Arts, dans un reportage commenté par Andrés Pérez.
Correspondances dans le texte
Caption 20 [es]: Hasta por la tarde estoy de reunión en reunión y de sala en sala
Caption 20 [fr]: Jusqu'à l'après-midi, je vais de réunion en réunion et de salle en salle
video thumbnail
3:11

Cabarete - Charlie el taxista

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

République Dominicaine

Charlie Pérez Acosta nous promène à Cabarete dans son taxi et nous parle de sa vie en République dominicaine.
Correspondances dans le texte
Caption 10 [es]: hasta el centro de Cabarete, retornan por el mar haciendo este deporte.
Caption 10 [fr]: jusqu'au centre de Cabarete, ils retournent par mer en faisant ce sport.
video thumbnail
4:47

Blanca y Mariona - Vida en general

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Espagne

Blanca et Mariona discutent de leur vie quotidienne comme les études, le travail, les relations personnelles, leur foyer et les animaux de compagnie.
Correspondances dans le texte
Caption 31 [es]: Bueno, pero aún te queda hasta el [sic] junio.
Caption 31 [fr]: Bon, mais tu restes encore jusqu'en juin.
12...7879808182...9697
Aller à la page

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.