Tout

Facile Intense

Animales en familia - Un día en Bioparc: Cachorro de leopardo - Part 2

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Espagne

L'équipe de Bioparc a réussi à donner son premier vaccin au petit léopard !

Correspondances dans le texte

Caption 56 [es]: ¿Cómo?
Caption 56 [fr]: Comment?

Facile Intense

Kikirikí - Agua - Part 4

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

La belle rivière de Guachemancie est devenue polluée au fil du temps...

Correspondances dans le texte

Caption 6 [es]: ¿Cómo?
Caption 6 [fr]: Comment?

Facile Intense

Guillermina y Candelario - La competencia de baile - Part 2

Difficulté : Débutant

Colombie

Et voilà la finale de ce concours de danse !

Correspondances dans le texte

Caption 30 [es]: ¿Cómo?
Caption 30 [fr]: Comment?

Facile Intense

Muñeca Brava - 9 Engaños - Part 3

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Argentine

Alors que Damian annonce à Luisa l'infidélité de Federico, Madame Angélica confronte Milagros sur ses sentiments envers Ivo.

Correspondances dans le texte

Caption 12 [es]: ¿Cómo?
Caption 12 [fr]: Comment?

Facile Intense

NPS No puede ser - 1 - El concurso - Part 4

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Vénézuela

Ce n'est pas le luxe à l'arrivée au camp... et la déception des concurrentes s'accroît encore plus avec la sévérité des organisateurs de la compétition !

Correspondances dans le texte

Caption 51 [es]: ¿Cómo?
Caption 51 [fr]: Comment?

Facile Intense

Guillermina y Candelario - Una aventura extrema - Part 1

Difficulté : Débutant

Colombie

Guillermina et Candelario vont à la plage... pour voir la télévision! Mais arriveront-ils à se mettre d'accord sur le programme à voir?

Correspondances dans le texte

Caption 39 [es]: ¿Cómo?
Caption 39 [fr]: Comment?

Facile Intense

La Sub30 - Familias - Part 16

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

Voici le final épisode de cette série où nous suivons un jeune homme à la recherche de son père.

Correspondances dans le texte

Caption 39 [es]: ¿Cómo?
Caption 39 [fr]: Comment?

Facile Intense

Muñeca Brava - 8 Trampas - Part 2

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Argentine

Milagros se défend vigoureusement, auprès de Vicky et de sa maman, de n'avoir rien volé !

Correspondances dans le texte

Caption 83 [es]: ¿Cómo?
Caption 83 [fr]: Comment?

Facile Intense

Muñeca Brava - 2 Venganza - Part 10

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Argentine

Un drame s'ensuit entre les femmes de ménage tandis que Bernardo continue de se soucier de l'état fragile d' Angélica et que Milagros tente d'insuffler un peu de vie au chœur de l'église.

Correspondances dans le texte

Caption 43 [es]: ¿Cómo?
Caption 43 [fr]: Comment?