pasó - Colombie - À télécharger - Vidéos

Filters

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 13

─ Vidéos :1-15 sur 191 avec au total 0 heures 48 minutes

Descriptions

Facile Intense

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 5 - Part 8

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Colombie

Isabel e Ignacio sostienen una intensa conversación. Mientras tanto el agente Jaime se decide a dar el paso que tanto estaba esperando.

Facile Intense

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 3 - Part 7

Difficulté : Avancé

Colombie

Mientras la esposa y los suegros de Duque se preparan para dar el siguiente paso, Duque confiesa en la cárcel todo lo que ha sentido después de haberse ganado el loterín.

Facile Intense

Los Años Maravillosos - Capítulo 1 - Part 1

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

"Los años maravillosos" es la historia de un niño colombiano y cómo enfrenta los retos diarios en su paso a la adolescencia. La banda sonora nos presenta la canción Toda la vida.

Facile Intense

Maquillaje - Con Cata y Cleer

Difficulté : Débutant

Colombie

Cleer es una maquilladora profesional colombiana dispuesta a preparar a su amiga Catalina para una entrevista de trabajo. Aprendamos a maquillar, paso a paso.

Captions

Facile Intense

Semillero de Escarabajos - Chapter 3 - Part 1

Difficulté : Avancé

Colombie

À cette occasion, nous découvrirons des détails sur les débuts et la carrière sportive du cycliste Daniel Martínez à travers ses propres souvenirs et les anecdotes partagées par ses amis et son premier entraîneur.

Correspondances dans le texte

Caption 61 [es]: y nos reímos de lo que pasó ese día.
Caption 61 [fr]: et nous avons ri de ce qui s'est passé ce jour-là.

Facile Intense

Semillero de Escarabajos - Chapter 2 - Part 3

Difficulté : Avancé

Colombie

Dans cette vidéo, nous découvrirons plus de détails sur la carrière sportive de Brayan et nous écouterons les opinions de divers experts sur ce qui est nécessaire pour devenir un champion de cyclisme.

Correspondances dans le texte

Caption 7 [es]: como... como... seguirle el paso, pues, a...
Caption 7 [fr]: comme... comme... suivre les pas de...

Facile Intense

Pablo Escobar, el patrón del mal - Capítulo 1 - Part 14

Difficulté : Avancé

Colombie

Une grande bagarre s'engage entre Fabio et Pablo, dont c'est l'anniversaire.

Correspondances dans le texte

Caption 26 [es]: ¿Que pasó, Fabio? -¡Decíme!
Caption 26 [fr]: Que s'est-il passé, Fabio? -Dis-moi!

Facile Intense

Pablo Escobar, el patrón del mal - Capítulo 1 - Part 12

Difficulté : Avancé

Colombie

Pendant qu'ils tentent de découvrir qui était responsable de la fusillade dans le centre-ville, le shérif et Pablo découvrent un nouveau type d'entreprise qui semble offrir une haute rentabilité.

Correspondances dans le texte

Caption 24 [es]: ¿Qué pasó?
Caption 24 [fr]: Que s'est-il passé ?

Facile Intense

Pablo Escobar, el patrón del mal - Capítulo 1 - Part 10

Difficulté : Avancé

Colombie

Le transport de la marchandise semble voué à l'échec lorsqu'un capitaine de l'armée décide d'agir de manière honnête.

Correspondances dans le texte

Caption 21 [es]: ¿Quiubo, pues, hombre, mijo? ¿Qué pasó? ¿Ah?
Caption 21 [fr]: Alors, qu'est-ce qui se passe, mon gars ? Qu'est-ce qui s'est passé ? Hein ?

Facile Intense

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 5 - Part 12

Difficulté : Avancé

Colombie

Duque reçoit un appel de Margarita qui le replonge rapidement dans une nouvelle situation désespérée.

Correspondances dans le texte

Caption 63 [es]: Duque, ¿qué le pasó?
Caption 63 [fr]: Duque, que vous est-il arrivé ?

Facile Intense

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 5 - Part 11

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

Alors que Duque semble avoir trouvé le secret du vrai bonheur, le Cuentagotas reste obsédé par sa capture. D'autre part, Margarita a hâte de partager une grande nouvelle avec Duque.

Correspondances dans le texte

Caption 73 [es]: ¿Por qué? ¿Qué pasó?
Caption 73 [fr]: Pourquoi ? Que s'est-il passé ?

Facile Intense

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 5 - Part 8

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Colombie

La conversation avec Lombana prend un nouveau tournant lorsque Duque commence à réfléchir à ce que Margarita lui a dit. Malgré tout le mal qui lui est arrivé, Duque semble avoir trouvé une nouvelle voie dans sa vie.

Correspondances dans le texte

Caption 60 [es]: ¡Venga, a ver! -¿Pero qué fue que pasó? -¡Seguridad! -¿Usted por qué está tan feliz
Caption 60 [fr]: Allez, voyons ! -Mais que s'est-il passé ?

Facile Intense

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 5 - Part 7

Difficulté : Avancé

Colombie

Pendant que le Compte-gouttes donne de nouveaux ordres à ses assistants, Duque se prépare à avoir l'une des pires conversations de sa vie.

Correspondances dans le texte

Caption 18 [es]: Al mal paso, darle prisa.
Caption 18 [fr]: Il faut en finir au plus vite.

Facile Intense

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 5 - Part 6

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Colombie

Bien qu'elle ne parvienne pas à dissiper ses doutes, Margarita est heureuse de pouvoir aider Duque. D'autre part, Plata et Orrego commencent à préparer un plan pour aider leur ami.

Correspondances dans le texte

Caption 21 [es]: Pues yo creo que si usted le explica bien exactamente qué fue lo que pasó,
Caption 21 [fr]: Eh bien, je pense que si vous lui expliquez bien, exactement ce qui s'est passé,

Facile Intense

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 5 - Part 3

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Colombie

Margarita parle avec Duque à l'hôpital et l'encourage à aller de l'avant. Cependant, après leur conversation, les sentiments changent soudainement et drastiquement.

Correspondances dans le texte

Caption 8 [es]: Usted siempre pasó por encima de usted mismo,
Caption 8 [fr]: Vous vous êtes toujours passé par-dessus la jambe,

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.