Des gens sympathiques et une cuisine savoureuse sont quelques-unes des raisons convaincantes qu'Angela nous donne pour nous faire visiter son pays, la Bolivie.
Correspondances dans le texte
Caption 4 [es]: tiene bastante diversidad de cosas que se pueden ver desde el norte hasta el sur. Caption 4 [fr]: elle a assez de diversité de choses qui peuvent être vues du nord au sud.
Evo Morales était député bolivien au moment du tournage en 2004. À l'époque, il était bien connu comme défenseur et représentant non officiel des cultivateurs traditionnels de coca, qui sont pour la plupart pauvres et marginalisés. Aujourd'hui, ce politicien indigène et à une époque agriculteur lui-même, est plus connu pour être le Président de la Bolivie.
Correspondances dans le texte
Caption 15 [es]: aunque tiene básicamente los mismos efectos Caption 15 [fr]: bien qu'il ait basiquement les mêmes effets