salir - Intermédiaire - Argentine - Vidéos

Filters

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 2

─ Vidéos :1-15 sur 19 avec au total 0 heures 58 minutes

Descriptions

Facile Intense

Muñeca Brava - 44 El encuentro - Part 9

Difficulté : Intermédiaire

Argentine

Mili se defiende de los acosos de su jefe con uñas y dientes. Por supuesto, ella tiene mejores cosas de qué preocuparse: nuevas ideas para hacer dinero. Mientras tanto, Luisa se da cuenta de que la ropa que preparó para salir ha desaparecido y acusa de ello a Bernardo, quien mantiene su fachada de inocencia mientras Luisa despotrica enfrente de la respetable señora Angélica.

Facile Intense

Muñeca Brava - 44 El encuentro - Part 6

Difficulté : Intermédiaire

Argentine

Mili no puede concentrarse durante su clase de buenas maneras en la mesa… ella está más interesada en aprender sobre los hombres. Por otra parte, parece que Pablo quiere salir de su soledad, pero, ¿es demasiado pronto? Como haría cualquiera, Ivo quiere ayudar a su mejor amigo a conseguir lo que quiere. Pero si ese algo, es la hermana de Ivo… ¿qué dirá?

Facile Intense

Verano Eterno - Fiesta Grande - Part 14

Difficulté : Intermédiaire

Argentine

Mientras algunas personas sólo piensan en llegar a a la fiesta Tomás sólo busca la manera de salir de ella. pero no dejen que el dolor de estómago los engañe, Tomás está enamorado de Clara sin duda alguna. Las cosas se calientan y este drama venezolano está a punto de llegar a su desenlace.

Facile Intense

Muñeca Brava - 1 Piloto - Part 9

Difficulté : Intermédiaire

Argentine

Parece que el cuñado tiene un amorío con la hija de la cocinera, quien a su vez está tratando de que él la ayude a salir de su uniforme de mucama ¡y no lo decimos nadamás en sentido figurado! Pero no parece que el patrón esté de tan buen humor como para andar haciéndole favores al hermano de su esposa. ¿O sí?

Captions

Facile Intense

Jorge Celedón, Vicentico - Si Me Dejan

Difficulté : Intermédiaire

Argentine, Colombie

Voici "Si Me Dejan", une chanson d'amour interprétée avec entrain par le Colombien Jorge Celedón, en collaboration avec Vicentico, l’ancien leader du groupe argentin Los Fabulosos Cadillacs.

Correspondances dans le texte

Caption 29 [es]: Sé que pronto va a salir el sol
Caption 29 [fr]: Je sais que bientôt va sortir le soleil

Facile Intense

Muñeca Brava - 7 El poema - Part 10

Difficulté : Intermédiaire

Argentine

Andrea se prépare pour son voyage au Chili alors que Mili retourne au manoir et se prépare pour son "dîner" avec Ivo.

Correspondances dans le texte

Caption 64 [es]: Bueno, ya nos va a salir mejor.
Caption 64 [fr]: Bon, cela va maintenant s'avérer mieux.

Facile Intense

Muñeca Brava - 45 El secreto - Part 9

Difficulté : Intermédiaire

Argentine

Mili voit une photo de l'une des personnes les plus importantes de sa vie. Comment va-t-elle réagir?

Correspondances dans le texte

Caption 56 [es]: Pero me vas a tener que ayudar a salir de esto porque si no...
Caption 56 [fr]: Mais vous allez devoir m'aider à me sortir de cela parce que si non...

Facile Intense

Muñeca Brava - 45 El secreto - Part 8

Difficulté : Intermédiaire

Argentine

Dans cet épisode, Federico prépare un malicieux incident pour sa femme qui arrive au bureau...

Correspondances dans le texte

Caption 43 [es]: No, salir, salir, a mí me parece muy buena la idea. -Sí.
Caption 43 [fr]: Non, sortir, sortir, à moi me paraît une très bonne idée. -Oui.

Facile Intense

Muñeca Brava - 45 El secreto - Part 7

Difficulté : Intermédiaire

Argentine

Milagros et Ivo essaient de trouver un lieu pour se retouver.... dans un couvent !

Correspondances dans le texte

Caption 66 [es]: Disculpe, pero creo que la señora no debería salir en su estado.
Caption 66 [fr]: Excusez-moi, mais je crois que la dame ne devrait pas sortir dans son état.

Facile Intense

Muñeca Brava - 45 El secreto - Part 5

Difficulté : Intermédiaire

Argentine

L'amour semble être partout: avec Victoria, avec Juan Pablo et avec Ivo !

Correspondances dans le texte

Caption 64 [es]: que por favor te dé permiso para salir mañana temprano.
Caption 64 [fr]: que s'il te plaît elle te donne la permission de sortir demain tôt.

Facile Intense

Muñeca Brava - 45 El secreto - Part 4

Difficulté : Intermédiaire

Argentine

Andrea confronte Ivo.

Correspondances dans le texte

Caption 11 [es]: Y salir de mi cuarto también.
Caption 11 [fr]: Et sortir de ma chambre aussi.

Facile Intense

Los Fabulosos Cadillacs - Vamos Ya

Difficulté : Intermédiaire

Argentine

Voici Los Fabulosos Cadillacs, un groupe rock et pop latino-américain de Buenos Aires, en quête de changement !

Correspondances dans le texte

Caption 14 [es]: Hora de huir, de salir de aquí
Caption 14 [fr]: L'heure de fuir, de sortir d'ici

Facile Intense

Muñeca Brava - 44 El encuentro - Part 10

Difficulté : Intermédiaire

Argentine

Mili reste seule dans la grande demeure. Mais est-elle en sécurité?

Correspondances dans le texte

Caption 8 [es]: Está desquiciada y la dejaron salir.
Caption 8 [fr]: Elle est folle et ils l'ont laissée sortir.

Facile Intense

Muñeca Brava - 44 El encuentro - Part 8

Difficulté : Intermédiaire

Argentine

Ivo fait visiter le chantier de construction à Milagros. Quant à Bernado, il continue ses intrigues sous le nez de Madame Luisa !

Correspondances dans le texte

Caption 32 [es]: Voy a salir. -Bien, señora.
Caption 32 [fr]: Je vais sortir. -Bien, madame.

Facile Intense

Bajofondo Tango Club - Mar Dulce - Part 2

Difficulté : Intermédiaire

Argentine

Dans ce segment final, le groupe musical nous parle de la musique de Rio de la Plata.

Correspondances dans le texte

Caption 6 [es]: En ese contexto, eh... Bueno el próximo disco que va a salir
Caption 6 [fr]: Dans ce contexte, hein... Bon le prochain disque qui va sortir

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.