muerte - Intermédiaire - Mexique - Vidéos

Filters

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 2

─ Vidéos :1-15 sur 16 avec au total 0 heures 51 minutes

Descriptions

Facile Intense

Tatiana y su cocina - Chilaquiles

Difficulté : Intermédiaire

Mexique

El día de los muertos es una tradición mexicana en la cual se honran a aquellos que nos han dejado por medio de sus platos favoritos. La chef Tatiana nos da la receta de unos chilaquiles que trascienden la muerte y nos explica su filosofía de vida.

Facile Intense

El Ausente - Acto 1 - Part 5

Difficulté : Intermédiaire

Mexique

La muerte de Don Valente Rojas a dejado huérfanas a un par de almas que no saben qué hacer o cómo vivir sin él. La cámara nos muestra en escenas entrecortadas el sufrimiento de su hijo y su prometida, mientras en el fondo se escucha una canción "Ruega por nosotros".

Facile Intense

El Ausente - Acto 4 - Part 7

Difficulté : Intermédiaire

Mexique

Valente Rojas y el asesino a sueldo contratado por los Landero se enfrentan en un duelo a muerte. NOTA IMPORTANTE: Este video es solo para aquéllos que desean ver la conclusión de la película. Solamente contiene una palabra en español.

Facile Intense

El Ausente - Acto 4 - Part 3

Difficulté : Intermédiaire

Mexique

Valente Rojas sigue tratando de vengar la muerte de su padre humillando a Julia Beltrán. La atracción mutúa entre ambos personajes solo parece acentuar más su enemistad.

Facile Intense

El Ausente - Acto 3 - Part 1

Difficulté : Intermédiaire

Mexique

El joven Valente puede descansar tranquilo para reponerse de sus heridas bajo el cuidado de Julia y Luciana, las dos valientes heroínas que lo rescataron de una muerte indigna. La ocasión le dará a Luciana la oportunidad de descubrir la conexión que tiene el fuereño con su propio pasado.

Captions

Facile Intense

Hispanoamericanos en Berlín - Adriana y la fiesta de los muertos - Part 3

Difficulté : Intermédiaire

Mexique

Dans cette dernière partie sur la fête du Jour des morts, Adriana, qui se trouve toujours à Berlin, explique comment les Mexicains préfèrent célébrer la mort avec humour et amusantes performances.

Correspondances dans le texte

Caption 28 [es]: Nos reímos de la muerte.
Caption 28 [fr]: Nous rions de la mort.

Facile Intense

Hispanoamericanos en Berlín - Adriana y la fiesta de los muertos - Part 1

Difficulté : Intermédiaire

Mexique

Sa passion du théâtre toujours intacte, Adriana Barrera quitte le Mexique pour s'installer à Berlin, en Allemagne... par amour! La célébration annuelle du Jour des morts, qu'elle nous explique en détail, est un moyen par lequel Adriana et une association de compatriotes mexicains à Berlin peuvent maintenir leur culture mexicaine à l'étranger.

Correspondances dans le texte

Caption 41 [es]: más que celebrar la muerte,
Caption 41 [fr]: plus que de célébrer la mort,

Facile Intense

Mambe & Danochilango - Cumbia Universal

Difficulté : Intermédiaire

Colombie, Mexique

Cette chanson de "Mambe & Danochilango" a beaucoup de rythme et raconte l'espoir d'une cumbia universelle capable de libérer les individus et d'unir les nations.

Correspondances dans le texte

Caption 10 [es]: Fuego de lucha hasta la muerte
Caption 10 [fr]: Feu de lutte jusqu'à la mort

Facile Intense

El Ausente - Acto 3 - Part 8

Difficulté : Intermédiaire

Mexique

Deux personnages tiraillés par l'amour... ou par le manque d'amour !

Correspondances dans le texte

Caption 6 [es]: Te vi la muerte en los ojos, Valente.
Caption 6 [fr]: J'ai vu la mort dans tes yeux, Valente.

Facile Intense

El Ausente - Acto 3 - Part 3

Difficulté : Intermédiaire

Mexique

Valente s'estime trahi par Julia et décide de rester en ville...

Correspondances dans le texte

Caption 13 [es]: Si quiere morirse, muy su muerte.
Caption 13 [fr]: Si vous voulez mourir, [c'est] bien votre mort.

Facile Intense

El Ausente - Acto 3 - Part 2

Difficulté : Intermédiaire

Mexique

La belle Julia est-elle déjà fiancée? Valente Rojas a-t-il trouvé de nouvelles raisons de rester dans ce village parmi ces hommes perfides? Ce qui est certain, c'est que plus d'action et plus de drame se profilent à l'horizon !

Correspondances dans le texte

Caption 35 [es]: A vengar la muerte de tu padre.
Caption 35 [fr]: Pour venger la mort de ton père.

Facile Intense

El Ausente - Acto 2 - Part 6

Difficulté : Intermédiaire

Mexique

Des retrouvailles dangereuses !

Correspondances dans le texte

Caption 2 [es]: vengo a cobrarte la muerte de mi padre.
Caption 2 [fr]: je viens te faire payer la mort de mon père.

Facile Intense

El Ausente - Acto 2 - Part 5

Difficulté : Intermédiaire

Mexique

Un bal à rebondissements sur la place du village... et une dette est remboursée!

Correspondances dans le texte

Caption 5 [es]: Nadie corrió tan aprisa hacia la muerte.
Caption 5 [fr]: Personne n'a couru si vite vers la mort.

Facile Intense

Quiero Club - Minutos de Aire

Difficulté : Intermédiaire

Mexique

Une vidéo étonnante du groupe mexicain 'Quiero Club' en collaboration avec Jorge Gonzalez, du groupe chilien 'Los Prisioneros'...

Correspondances dans le texte

Caption 5 [es]: Si maquinando una muerte eficiente con litros de viscosidad
Caption 5 [fr]: Si en manigançant une mort efficace avec des litres de viscosité

Facile Intense

Los Originales de San Juan - Ojala La Vida Me Alcance

Difficulté : Intermédiaire

Mexique

Les ballades de Los Originales de San Juan, un quatuor du nord de longue date basé en Californie, sont marquées de controverse en raison de sujets consacrés aux trafiquants de drogue. Leur succès cependant n'en est pas affecté puisqu'ils ont signé un lucratif contrat avec EMI Latin après la sortie d'un de leurs fameux singles sur de grandes stations de radio comme Norteño et Tejano.

Correspondances dans le texte

Caption 5 [es]: Y no es que tenga miedo a la muerte
Caption 5 [fr]: Et ce n'est pas que j'ai peur de la mort

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.