mejor - Intermédiaire - Vénézuela - Vidéos

Filters

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 3

─ Vidéos :1-15 sur 31 avec au total 0 heures 54 minutes

Descriptions

Facile Intense

Tu Música - Programa de bienvenida

Difficulté : Intermédiaire

Vénézuela

Ven y disfruta lo mejor de la música de la videoteca de Yabla Español en nuestro nuevo espacio musical: Tu música. Aquí podrás ver los temas clásicos y los éxitos musicales más recientes. ¡No te lo pierdas!

Facile Intense

Escribiendo un libro - Algunos consejos sobre cómo comenzar - Part 2

Difficulté : Intermédiaire

Colombie, Vénézuela

Luis le da a Mónica algunos consejos sobre su escritura. Su mejor tip: hay que aprender a escribir para uno mismo primero y después para los demás.

Facile Intense

Dany - Arepas - Part 3

Difficulté : Intermédiaire

Vénézuela

No te pierdas la etapa final de esta receta de Dany. La mejor parte es el relleno, después de todo.

Facile Intense

Jeremías música - Uno y uno igual a tres

Difficulté : Intermédiaire

Vénézuela

Vidéo réservée à un public averti

Carlos Eduardo López Ávila, mejor conocido por su nombre artístico Jeremías, nació en Londres, donde sus padres vivieron por algún tiempo por razones de estudio. Regresó a Venezuela a los dos años y ahí vivió y desarrolló su carrera artística. Su música se distingue por ser una mezcla de trova, pop, salsa y rock.

Facile Intense

Doctor Guacuco - Dos

Difficulté : Intermédiaire

Vénézuela

Como nos gustó tanto su receta, hemos pedido al Doctor Guacuco que nos explique un poco mejor cómo consigue las almejas y cómo las prepara. No dejen de visitarlo si pasan por Adícora.

Captions

Facile Intense

Venezolanos por el mundo - Alejandra en Barcelona - Part 3

Difficulté : Intermédiaire

Vénézuela

Alejandra Carrero continue de nous parler d'un outil utilisé chez Labofdreams dédié aux rituels systémiques et aux constellations, qui est appliqué pour voyager dans nos mémoires et travailler sur des processus traumatiques personnels ou collectifs.

Correspondances dans le texte

Caption 28 [es]: y lo cual va a permitir que... no solo tener una comprensión mejor,
Caption 28 [fr]: ce qui va permettre non seulement d'avoir une meilleure compréhension,

Facile Intense

Venezolanos por el mundo - Karina en Barcelona - Part 3

Difficulté : Intermédiaire

Vénézuela

Karina nous offre un résumé de ses deux projets et nous donne quelques conseils que nous pouvons tous généralement prendre en compte pour aider l'environnement.

Correspondances dans le texte

Caption 44 [es]: mejor que como los conseguimos.
Caption 44 [fr]: mieux que comme nous les avons trouvés.

Facile Intense

Tu Música - Rock en español

Difficulté : Intermédiaire

Vénézuela

Dans cet épisode de "Ta musique", nos charmants hôtes introduisent le "rock en espagnol", un genre musical qui a produit de nombreux artistes et groupes renommés.

Correspondances dans le texte

Caption 34 [es]: y el mejor maíz lo tiene Mazorca.
Caption 34 [fr]: et le meilleur maïs, Mazorca l'a.

Facile Intense

Tu Música - Gaby Moreno

Difficulté : Intermédiaire

Vénézuela

Cet épisode de Tu música est consacré à la grande artiste guatémaltèque Gaby Moreno. Vous serez captivés par ses succès les plus connus !

Correspondances dans le texte

Caption 27 [es]: y el mejor maíz lo tiene Mazorca.
Caption 27 [fr]: et le meilleur maïs, Mazorca l'a.

Facile Intense

Los casos de Yabla - Errores gramaticales - Part 2

Difficulté : Intermédiaire

Colombie, Mexique, Vénézuela

Dans ce tribunal, beaucoup trop de personnes commettent des erreurs grammaticales ! Dans ce divertissant épisode, voyons ce qui se passe...

Correspondances dans le texte

Caption 8 [es]: es la mejor prueba de lo que digo.
Caption 8 [fr]: c'est la meilleure preuve de ce que je dis.

Facile Intense

Franco de Vita ft. India Martinez - Cuando Tus Ojos Me Miran

Difficulté : Intermédiaire

Espagne, Vénézuela

Le chanteur vénézuélien Franco de Vita et la chanteuse espagnole India Martínez ont uni leurs voix pour interpréter cette belle musique. Profitez-en!

Correspondances dans le texte

Caption 25 [es]: Y no me dejes solo que contigo estoy mejor
Caption 25 [fr]: Et ne me laisse pas seul car avec toi je suis mieux

Facile Intense

Aprendiendo con Micheel - Escritura creativa

Difficulté : Intermédiaire

Vénézuela

L'écriture créative est utilisée pour briser les modes habituels de pensée et libérer l'imagination au moment d'écrire. Micheel, à Yabla, nous apprend quelques trucs pour utiliser cette technique intéressante.

Correspondances dans le texte

Caption 32 [es]: Primero: ¿cuál fue la mejor decisión
Caption 32 [fr]: Premièrement: quelle fut la meilleure décision

Facile Intense

Aprendiendo con Zulbany - Visitando Madrid

Difficulté : Intermédiaire

Vénézuela

Joignons Zulbany lors de sa visite de Madrid. Voici des lieux bien intéressants à découvrir dans la capitale d'Espagne !

Correspondances dans le texte

Caption 47 [es]: En definitiva, no hay nada mejor que sentarse un domingo
Caption 47 [fr]: En bref, il n'y a rien de mieux que de s'assoir un dimanche

Facile Intense

Víctor en España - Colón y Barcelona - Part 3

Difficulté : Intermédiaire

Vénézuela

"Plaza del Rey", où se trouve maintenant Víctor, est un lieu de plus où se sont produits des évènements historiques liés de multiples façons au passage de l'amiral Christophe Colomb à Barcelone.

Correspondances dans le texte

Caption 53 [es]: ¡Y qué mejor despedida que desde la plaza del Rey!
Caption 53 [fr]: Et quel meilleur adieu que depuis la Place du Roi!

Facile Intense

Víctor en España - Feria Internacional del Turismo de Madrid

Difficulté : Intermédiaire

Vénézuela

Victor se trouve aujourd'hui à Madrid et nous fait découvrir FITUR, de renommée mondiale, qui ouvre ses portes à nouveau cette année ! Le tourisme international y est à l'honneur...

Correspondances dans le texte

Caption 23 [es]: lo mejor de Madrid en esta feria que se hace una vez al año.
Caption 23 [fr]: le meilleur de Madrid dans cette foire qui se fait une fois par an.

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.