future tense - Intermédiaire - Colombie - Vidéos

Filters

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 1

─ Vidéos :1-15 sur 15 avec au total 0 heures 57 minutes

Descriptions

Facile Intense

Salvando el planeta Palabra - Llegada - Part 7

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

Aquí hay un mensaje del futuro, de una chica hippie que ama el planeta y se interesa por la conservación del agua.

Facile Intense

Los Años Maravillosos - Capítulo 3 - Part 7

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

Kevin está impresionado de ver a su padre en el banco: es una figura de autoridad incuestionable. Tal vez sea una opción para su propio futuro.

Captions

Facile Intense

Pablo Escobar, el patrón del mal - Capítulo 1 - Part 17

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

À la fin de ce chapitre, Pablo Escobar rencontre l'une des personnes les plus influentes de la pègre de Medellín.

Correspondances dans le texte

Caption 21 [es]: Graciela, yo le dije que le iba a traer alguien con futuro.
Caption 21 [fr]: Graciela, je vous avais dit que je vous amènerais quelqu'un avec de l'avenir.

Facile Intense

Vocabulario de noticias - Medioambiente - Part 1

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

Correspondances dans le texte

Caption 38 [es]: La sostenibilidad es clave para asegurar un futuro saludable
Caption 38 [fr]:

Facile Intense

Vocabulario de noticias - Finanzas - Part 2

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

Voici de nouveaux termes de finance que Carlos accompagne, comme toujours, d'exemples pour nous montrer leur utilisation pratique.

Correspondances dans le texte

Caption 14 [fr]: et qui est réservée pour de futurs usages ou urgences.
Caption 14 [es]: y que se reserva para futuros usos o emergencias.

Facile Intense

Carlos explica - Recursos para consultas del español - Part 6

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

Nous continuons à en apprendre davantage sur le Portail linguistique de l'Académie royale espagnole, grâce à Carlos. Aujourd'hui, il met l'accent sur "l'Observatoire des mots" et la divertissante section des "Jeux et défis" espagnols.

Correspondances dans le texte

Caption 46 [fr]: et peut se voir modifiée dans le futur.
Caption 46 [es]: y puede verse modificada en el futuro.

Facile Intense

Cleer - La gramática del cuento "El patito feo" - Part 1

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

Avec des exemples tirés du célèbre conte "Le vilain petit canard", Cleer évoque certaines expressions et quelques temps de verbes généralement employés en espagnol dans les contes pour enfants.

Correspondances dans le texte

Caption 43 [fr]: et au futur "estará"[sera].
Caption 43 [es]: y en futuro "estará".

Facile Intense

Los Años Maravillosos - Capítulo 5 - Part 8

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

La victoire de Lucho Herrera au Tour de France, malgré sa blessure, inspire Kevin à avancer dans les étapes amoureuses de sa vie.

Correspondances dans le texte

Caption 32 [fr]: qui lui a causé une blessure au visage qui a impliqué sept points de suture,
Caption 32 [es]: que le provocó una herida en la cara que implicó siete puntos de sutura,

Facile Intense

Escribiendo un libro - Algunos consejos sobre cómo comenzar - Part 2

Difficulté : Intermédiaire

Colombie, Vénézuela

Voici le deuxième volet du dialogue entre Luis et Monica sur comment commencer à écrire un livre.

Correspondances dans le texte

Caption 61 [fr]: Pardon, tu n'es plus dans le futur.
Caption 61 [es]: Perdón, ya no estás en el futuro.

Facile Intense

Carlos explica - Tuteo, ustedeo y voseo: Conjugación

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

Voici Carlos qui conjugue pour nous des verbes en espagnol avec "tú", "vos" et "usted". En prime, des questions à la fin pour tester vos connaissances !

Correspondances dans le texte

Caption 8 [fr]: le futur simple du mode indicatif
Caption 8 [es]: el futuro simple del modo indicativo,

Facile Intense

Los Años Maravillosos - Capítulo 1 - Part 7

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

Kevin commence à avoir des ennuis au collège avec son frère et avec son coordinateur de discipline !

Correspondances dans le texte

Caption 18 [fr]: Loterie! Notre groupe avait un futur!
Caption 18 [es]: ¡Lotería! ¡Nuestro grupo tenía futuro!

Facile Intense

Conjugación - El verbo 'pensar'

Difficulté : Intermédiaire

Colombie, Vénézuela

Voici le verbe "pensar", 'penser' en espagnol, conjugué à presque tous les temps par nos sympathiques amies Cata de Colombie et Zoraida du Venezuela. En prime, de nombreux exemples de phrases !

Correspondances dans le texte

Caption 35 [fr]: Et maintenant le futur.
Caption 35 [es]: Y ahora el futuro.

Facile Intense

Festivaliando - Mono Núñez - Part 10

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

Dans cet épisode du festival de Mono Núñez, des musiciens de Colombie et d'Argentine nous parlent des thèmes de la musique andine, depuis son origine jusqu'à l'heure actuelle.

Correspondances dans le texte

Caption 28 [fr]: mais comme ils sont... nous sommes plus de futures générations,
Caption 28 [es]: pero como son unas... somos generaciones más futuras,

Facile Intense

La Sub30 - Familias - Part 11

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

Cet épisode de Sub30 nous présente aujourd'hui Ricardo et Eduardo, deux homosexuels qui vivent ensemble à Bogota.

Correspondances dans le texte

Caption 74 [fr]: Pareil non... je ne me vois pas au futur avec une femme.
Caption 74 [es]: Igual no... no me veo en un futuro con una mujer.

Facile Intense

Misión Chef - 1 La selección - Part 9

Difficulté : Intermédiaire

Colombie

Dans ce dernier volet sur la sélection des finalistes, le chef responsable de "Mission Chef" nous parle des éléments nécessaires pour devenir un bon cuisinier.

Correspondances dans le texte

Caption 5 [fr]: Le futur des participants de Mission Chef
Caption 5 [es]: El futuro de los participantes de Misión Chef

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.