bastante - Intermédiaire - Espagne - Vidéos

Filters

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 5

─ Vidéos :1-15 sur 63 avec au total 1 heures 5 minutes

Descriptions

Facile Intense

Fermín y Manuel - El verbo "llevar" - Part 3

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

En la última parte de esta lección, Fermín y Manuel nos enseñan otras formas bastante útiles de utilizar el verbo "llevar" como, por ejemplo, cuando lo usamos como sinónimo del verbo "conducir".

Captions

Facile Intense

Amaya - Donkey Dreamland y Burrys - Part 1

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Amaya nous présente Carlos, un créateur de vêtements dont la marque, Burrys, est inspirée par sa faiblesse et son admiration pour les ânes. Écoutons quelques détails sur son travail, sa vie et sa collaboration avec Amaya et Donkey Dreamland.

Correspondances dans le texte

Caption 32 [es]: que... que comenzó Carlos hace ya bastante tiempo.
Caption 32 [fr]: que... que Carlos a commencée il y a déjà pas mal de temps.

Facile Intense

Con Marta por Madrid - Parque del Retiro

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Correspondances dans le texte

Caption 34 [es]: Como podéis ver, ahora mismo es un edificio bastante señorial
Caption 34 [fr]:

Facile Intense

Amaya - Samy

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Correspondances dans le texte

Caption 5 [es]: que es bastante curiosa.
Caption 5 [fr]:

Facile Intense

Amaya - Sabanero

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Correspondances dans le texte

Caption 67 [es]: y, de hecho, podéis ver que todavía está bastante flaco.
Caption 67 [fr]:

Facile Intense

Isabel y Paula contigo - Transporte público en Madrid - Part 1

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Pour se déplacer à Madrid et dans les environs de la capitale, il est essentiel de connaître les différents transports publics parmi lesquels vous pouvez choisir. Isabel et Paula nous présentent les différentes alternatives.

Correspondances dans le texte

Caption 41 [es]: Eh... Es bastante parecido, eh...
Caption 41 [fr]: Eh... C'est assez similaire, hein...

Facile Intense

Con Marta por Madrid - Lavapiés y la corrala - Part 1

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Voyons le coin charmant de Madrid que Marta a découvert pour les lecteurs de Yabla. Aujourd'hui, c'est Lavapiés! Visitons-le ici !

Correspondances dans le texte

Caption 32 [es]: y conviven, lo cierto que de una forma bastante acertada.
Caption 32 [fr]: et cohabitent, pour sûr, d'une façon assez réussie.

Facile Intense

Con Marta por Madrid - El tapeo - Part 1

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Découvrez quelques-unes des tapas typiques d'Espagne que Marta a commandées aujourd'hui à Madrid!

Correspondances dans le texte

Caption 10 [es]: hemos pedido cuatro tapas bastante significativas
Caption 10 [fr]: nous avons commandé quatre tapas assez significatives

Facile Intense

Aprendiendo con Silvia - El árbol Garoé - Part 1

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Sur l'ile de "El Hierro", où habite Silvia, se trouve un arbre très connu, le "Garoé", qui est aujourd'hui devenu symbole de cette ile. Écoutons la légende impressionnante qu'on raconte dans les Iles Canaries à ce sujet...

Correspondances dans le texte

Caption 43 [es]: Es una zona bastante alta y alejada de la costa,
Caption 43 [fr]: C'est une zone assez haute et éloignée de la côte,

Facile Intense

Con Marta por Madrid - La Plaza del Sol - Part 2

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Toujours depuis la Plaza del Sol à Madrid, Marta continue de nous intriguer avec de nouvelles histoires sur ce lieu et sur certaines célébrations mêlant raisins et... Nouvel An! À ne pas manquer!

Correspondances dans le texte

Caption 17 [es]: que en España y en Madrid hace bastante frío,
Caption 17 [fr]: car en Espagne et à Madrid il fait assez froid,

Facile Intense

Amaya - Recordando - Part 3

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Amaya explore les différentes possibilités d'établir tout ce dont les ânes et les visiteurs auraient besoin dans ce lieu qu'elle vient de trouver pour créer son refuge d'animaux.

Correspondances dans le texte

Caption 84 [es]: bastante encerrada en casa.
Caption 84 [fr]: plutôt enfermés à la maison.

Facile Intense

Amaya - La burrita Jenny

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Faites la connaissance de Jenny, une ânesse qui se remarque pour plusieurs raisons bien particulières dans ce sanctuaire! À vous de les découvrir dans cette nouvelle vidéo d'Amaya...

Correspondances dans le texte

Caption 38 [es]: pero también pensamos que se está adaptando bastante bien,
Caption 38 [fr]: mais aussi nous pensons qu'elle est en train de s'adapter assez bien,

Facile Intense

Amaya - Valiente y Eduardo

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Amaya nous donne des nouvelles de l'état de Valiente, l'âne qui avait été bien blessé. Elle nous annonce aussi une bonne surprise qui attend cette brave bête et son ami l'âne Eduardo!

Correspondances dans le texte

Caption 65 [es]: Es bastante más mayor que Valiente,
Caption 65 [fr]: Il est passablement plus âgé que Valiente,

Facile Intense

Mari Carmen - Balonmano

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Mari Carmen continue de nous donner des détails sur ses débuts dans l'équipe de handball de Medina de Guipúzcoa et sur la manière dont elle a décidé de quitter son travail administratif pour se consacrer au monde du sport.

Correspondances dans le texte

Caption 31 [es]: tiempo bastante desapacible,
Caption 31 [fr]: temps assez maussade,

Facile Intense

Fermín - Vocabulario del coche y la conducción - Part 3

Difficulté : Intermédiaire

Espagne

Dans ce dernier volet, Fermín nous parle de sujets liés à la conduite de voiture, tels que le permis de conduire, la signalisation et les divers types de routes qu'on trouve en Espagne.

Correspondances dans le texte

Caption 40 [es]: son bastante buenas y son gratuitas.
Caption 40 [fr]: sont assez bonnes et sont gratuites.

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.