rico - Débutant - Espagne - Vidéos

Filters

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 1

─ Vidéos :1-14 sur 14 avec au total 0 heures 51 minutes

Descriptions

Facile Intense

Extr@: Extra en español - Ep. 4: Sam busca un trabajo - Part 2

Difficulté : Débutant

Espagne

Sam quiere ayudar a las chicas con dinero y, pese a que es rico, decide buscar un trabajo. Las chicas lo ayudan mirando en internet y rápidamente encuentran una oferta de empleo que tal vez Sam podría hacer sin meter la pata.

Captions

Facile Intense

Renzo y Elena - Comida

Difficulté : Débutant

Espagne

Elena raconte à Renzo combien elle aime les sushis, et en parlant de nourriture, ils entament tous les deux une conversation sur leurs plats préférés, la cuisine, les tapas et le plat préféré des étrangers : la paella.

Correspondances dans le texte

Caption 5 [es]: ¿Sushi? ¡Qué rico!
Caption 5 [fr]: Du sushi ? C'est délicieux !

Facile Intense

Extr@: Extra en español - Ep. 8: La prima de la dueña - Part 2

Difficulté : Débutant

Espagne

Question menaçante de Lola. Coup de fil surprenant à l'appartement. Et des quantités de boites de carton mal numérotées ! Voici quelques-unes des surprises qui vous attendent dans cet épisode amusant de "Extra" !

Correspondances dans le texte

Caption 2 [es]: ¡Ya sabías que Sam era rico!
Caption 2 [fr]: Tu savais déjà que Sam était riche!

Facile Intense

Extr@: Extra en español - Ep. 8: La prima de la dueña - Part 1

Difficulté : Débutant

Espagne

Lorsque la propriétaire de l'appartement de Lola et Ana part en vacances, sa cousine prend le relais. Quelle sera la nouvelle règlementation ?

Correspondances dans le texte

Caption 5 [es]: Pablo sabe que Sam es muy rico
Caption 5 [fr]: Pablo sait que Sam est très riche

Facile Intense

Extr@: Extra en español - Ep. 7: La gemela - Part 4

Difficulté : Débutant

Espagne

Sam a remarqué que Lola se comporte très différemment aujourd'hui mais Pablo et Ana ne le remarquent toujours pas. Que se passe-t-il ?

Correspondances dans le texte

Caption 69 [es]: ¡Sam! Eres un joven americano muy rico.
Caption 69 [fr]: Sam! Tu es un jeune Américain très riche.

Facile Intense

El Aula Azul - Adivinanzas de comidas - Part 2

Difficulté : Débutant

Espagne

Devinez avec les indices d'Ester, de l'école El Aula Azul, les aliments, connus dans le monde entier [et bien alléchants!] qu'elle vous décrit ici.

Correspondances dans le texte

Caption 8 [es]: entonces es muy rico en vitamina B y ácido fólico.
Caption 8 [fr]: alors il est très riche en vitamine B et acide folique.

Facile Intense

Paula y Ester - La fiesta de cumpleaños

Difficulté : Débutant

Espagne

C'est l'anniversaire de Lucia, la poupée de Paula! Voyons ce que la fillette et Ester ont préparé pour cette joyeuse occasion !

Correspondances dans le texte

Caption 45 [es]: ¡Qué rico! -Tres gotitas, porque si echamos más,
Caption 45 [fr]: Quel délice! -Trois gouttes, parce que si nous versons plus,

Facile Intense

Extr@: Extra en español - Ep. 5: Ha nacido una estrella - Part 1

Difficulté : Débutant

Espagne

Malgré le désir de Lola et d'Ana de passer une nuit tranquille à la maison à regarder leur feuilleton préféré, d'étranges choses commencent à arriver, les unes après les autres...

Correspondances dans le texte

Caption 7 [es]: Y a Pablo le gusta Sam porque es rico.
Caption 7 [fr]: Et à Pablo, Sam lui plaît parce qu'il est riche.

Facile Intense

Extr@: Extra en español - Ep. 4: Sam busca un trabajo - Part 3

Difficulté : Débutant

Espagne

Quand Lola est invitée à dîner par son patron... elle est folle de joie! Pourtant, ses amis savent bien qu'il n'a pas bonne réputation. Ils élaborent donc un plan pour la protéger... Mais va-t-il marcher ?

Correspondances dans le texte

Caption 16 [es]: ¡Ay! ¡Es tan rico, tan inteligente!
Caption 16 [fr]: Oh! Il est si riche, si intelligent!

Facile Intense

Extr@: Extra en español - Ep. 4: Sam busca un trabajo - Part 1

Difficulté : Débutant

Espagne

Dans cette première partie de l'épisode 4 d'Extra, Pablo cherche du travail en tant que cascadeur; des œufs carbonisés risquent de faire brûler la maison; et Lola et Ana rêvent de porter une robe de star en couverture de magazine...

Correspondances dans le texte

Caption 7 [es]: ¡es muy, muy rico!
Caption 7 [fr]: est très, très riche!

Facile Intense

El Aula Azul - Adivina personajes famosos - Part 1

Difficulté : Débutant

Espagne

Acteurs, actrices, chanteurs, athlètes... Devinez de quelles célébrités Ester est en train de vous parler à El Aula Azul !

Correspondances dans le texte

Caption 9 [fr]: Ses parents sont de Porto Rico [Devine qui est-ce]
Caption 9 [es]: Sus padres son de Puerto Rico [Adivina quién es]

Facile Intense

Extr@: Extra en español - Ep. 1 - La llegada de Sam - Part 6

Difficulté : Débutant

Espagne

Pablo découvre un secret sur la vie de Sam, lui dit qu'il doit le cacher aux filles, puis invite l'Américain à rester chez lui. Mais les filles ont aussi un changement d'opinion au sujet du beau Sam...

Correspondances dans le texte

Caption 22 [es]: Pero Sam, tú eres rico.
Caption 22 [fr]: Mais Sam, tu es riche.

Facile Intense

Extr@: Extra en español - Ep. 1 - La llegada de Sam - Part 2

Difficulté : Débutant

Espagne

L'arrivée de Sam, le correspondant américain de Lola, est imminente, et les filles commencent à s'affoler ! Quant à leur voisin Pablo, il ne partage pas leur enthousiasme quand il apprend que "Sam" est un garçon...

Correspondances dans le texte

Caption 10 [es]: alto, guapo y rico.
Caption 10 [fr]: grand, beau et riche.

Facile Intense

Raquel y Marisa - Aprender a conducir - Part 1

Difficulté : Débutant

Espagne

Voici le premier volet sur le permis de conduire et les formalités pour l'obtenir en Espagne, par nos deux amies Raquel et Marisa.

Correspondances dans le texte

Caption 11 [fr]: À Porto Rico, l'expression est: "guiar el carro" [guider la voiture].
Caption 11 [es]: En Puerto Rico, la expresión es: guiar el carro.

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.