personas - Débutant - Mexique - Vidéos

Filters

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 2

─ Vidéos :1-15 sur 16 avec au total 0 heures 55 minutes

Descriptions

Facile Intense

Karla e Isabel - Alquilar una habitación - Part 2

Difficulté : Débutant

Mexique, Espagne

En este video Isabel visita a Karla, quien está rentando un cuarto de la casa que comparte con otros tres amigos. A Isabel le encanta el lugar tanto como la idea de vivir con personas de distintas nacionalidades.

Facile Intense

Conversaciones en el parque - Cafe y bocadillos - Part 1

Difficulté : Débutant

Mexique

Grande o pequeño? Dos personas se encuentran en el banco de un parque y comparan el tamaño de su comida. ¡Finalmente se dan cuenta que se parecen más de lo que pensaban!

Facile Intense

San Pascualito Rey - Te Voy a Dormir

Difficulté : Débutant

Mexique

Ésta es una canción que no quieres que te escuchen cantar. ¡Créelo! Los miembros de la banda Mexicana San Pascualito Rey no se ven unas personas muy amigables que digamos… debe ser porque tienen roto el corazón.

Facile Intense

Arturo Vega - Entrevista - Part 5

Difficulté : Débutant

Mexique

Algunas personas pueden pensar que Arturo Vega sólo diseñó el famoso logo-sello que hoy identifica a la legendaria banda de punk Los Ramones. Pero la verdad es que Arturo hizo mucho más que eso, ya que era parte del staff de la banda y, como tal, tenía que ensuciarse las manos cargando pesado equipo, cuidando la iluminación y bueno, todo lo que fuera necesario. Pero bueno, seguramente ver su creación impresa en millones de camisetas alrededor del mundo lo vale.

Facile Intense

Amigos D.F. - Consejos para la calle

Difficulté : Débutant

Mexique

¿Te has sentido confundido por no saber cómo dirigirte a las personas en la calle? Nuestros amigos mexicanos, Miguel, Anvar y David han accedido a compartir con nosotros unos cuantos tips para poder navegar en las calles de México.

Captions

Facile Intense

Aprendiendo con Karen - Útiles escolares - Part 2

Difficulté : Débutant

Mexique

Karen finit de nous présenter certaines fournitures scolaires dans ce dernier volet en espagnol.

Correspondances dans le texte

Caption 21 [es]: quizá no es muy utilizado por las personas en su vida diaria
Caption 21 [fr]: peut-être n'est-il pas très utilisé par les gens dans leur vie quotidienne

Facile Intense

Aprendiendo con Karen - El tiempo

Difficulté : Débutant

Mexique

Comment dire l'heure en espagnol? Karen vous l'apprend avec quelques exemples !

Correspondances dans le texte

Caption 37 [es]: las personas también utilizamos algunas palabras
Caption 37 [fr]: nous, les personnes, utilisons aussi quelques mots

Facile Intense

Verónica - "Reprogramación psicocorporal"

Difficulté : Débutant

Mexique, Miami

Veronica nous explique le type de thérapie qu'elle appelle «reprogrammation psychocorporelle», qui vise à maintenir l'équilibre au sein des êtres humains en ajustant l'importance accordée à leurs différents besoins à différents moments de leur vie.

Correspondances dans le texte

Caption 27 [es]: Todo lo que pase entre las personas impacta.
Caption 27 [fr]: Tout ce qui se passe entre les personnes a un impact.

Facile Intense

Manos a la obra - Papel picado para Día de muertos

Difficulté : Débutant

Mexique

Meli nous apprend à décorer "l'autel des morts", célébration mexicaine qui a lieu le premier et deux novembre.

Correspondances dans le texte

Caption 64 [es]: las personas pasan parte de la noche en el panteón.
Caption 64 [fr]: les personnes passent une partie de la nuit dans le panthéon.

Facile Intense

Karla e Isabel - Preparar una fiesta

Difficulté : Débutant

Mexique, Espagne

Karla et Isabel veulent organiser une soirée chez elles. Voyons la date, la liste des invités, et tout ce qui sera servi à cette occasion !

Correspondances dans le texte

Caption 57 [es]: entre diez y quince personas
Caption 57 [fr]: entre dix et quinze personnes

Facile Intense

Karla e Isabel - Singular y plural

Difficulté : Débutant

Mexique

Examinons les différences entre le singulier et le pluriel en espagnol, avec notre sympathique Karla !

Correspondances dans le texte

Caption 7 [es]: El plural se refiere a dos o más personas o cosas.
Caption 7 [fr]: Le pluriel s'applique à deux ou plus de personnes ou choses.

Facile Intense

Karla e Isabel - Tú y Usted

Difficulté : Débutant

Mexique, Espagne

Le "tú" et le "usted" sont à l'ordre du jour ! Karla et Isabelle nous montrent ici les différentes formes et quelques emplois du tutoiement et du vouvoiement en espagnol.

Correspondances dans le texte

Caption 45 [es]: en situaciones donde conocemos a las otras personas.
Caption 45 [fr]: dans des situations où nous connaissons les autres personnes.

Facile Intense

Universidad Autónoma Metropolitana - Manuel Orozco Sánchez - Part 1

Difficulté : Débutant

Mexique

Manuel, un étudiant mexicain en économie, nous parle de son université mais aussi de ses passe-temps favoris.

Correspondances dans le texte

Caption 37 [es]: es muy polifacética, porque nos podemos encontrar personas de todas las clases sociales,
Caption 37 [fr]: c'est beaucoup à multiples facettes parce que nous pouvons rencontrer des personnes de toutes les classes sociales,

Facile Intense

Fruteria "Los Mangos" - Vendiendo Frutas - Part 2

Difficulté : Débutant

Mexique

Pour petits plats ou boissons rafraîchissantes, au stand mexicain de fruits et légumes "Fruteria, Los Mangos", vous trouverez de tout pour assouvir votre faim et votre soif !

Correspondances dans le texte

Caption 7 [es]: Entonces, nosotros les compramos a las personas para que...
Caption 7 [fr]: Alors, nous leur achetons aux gens pour que...

Facile Intense

Amigos D.F. - Te presento...

Difficulté : Débutant

Mexique

Comment se font les présentations au Mexique !

Correspondances dans le texte

Caption 3 [es]: de cómo nos presentaríamos ante... distintas personas.
Caption 3 [fr]: de comment nous nous présenterions devant... différentes personnes.

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.