X
Yabla Espagnol
espagnol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-14 sur 14 avec au total 0 heures 56 minutes

Captions

Imbabura - Elaboración de vasijas

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Équateur

Faisons la connaissance de Lucy, une artiste qui s'adonne à la poterie de récipients aux couleurs et motifs bien particuliers !
Correspondances dans le texte
Caption 25 [es]: Me gustó mucho, eh...
Caption 25 [fr]: Cela m'a beaucoup plu, hein...

Otavalo - Empleo

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Équateur

Marco Antonio cherche du travail dans un petit restaurant. Voyons les questions et réponses appropriées lors de son interview... Va-t-il réussir à obtenir cette position?
Correspondances dans le texte
Caption 13 [es]: Con todo gusto.
Caption 13 [fr]: Avec grand plaisir.

Aprendiendo con Priscilla - Pidiendo direcciones

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Équateur

Perdu dans une ville? Alors cette vidéo de Priscilla va vous servir à demander la bonne direction en espagnol !
Correspondances dans le texte
Caption 33 [es]: ¡Bien! ¡Qué gusto volverte a ver!
Caption 33 [fr]: Bien! Quel plaisir de te voir à nouveau!

Ana Carolina - Prefijos y sufijos - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Équateur

Après avoir appris les préfixes avec Ana Carolina, passons aux suffixes qui sont des particules ajoutées à la fin des mots pour modifier leur signification.
Correspondances dans le texte
Caption 50 [es]: ¿Te gustó este?
Caption 50 [fr]: Celle-ci t'a-t-elle plu?

Ana Carolina - Prefijos y sufijos - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Équateur

En nous donnant plusieurs exemples, Ana Carolina nous explique le concept espagnol des préfixes qui sont placés, par définition, au début des mots, afin de changer leur signification.
Correspondances dans le texte
Caption 76 [es]: Un gusto.
Caption 76 [fr]: [Ce fut] un plaisir.

Ana Carolina - Ejercicio de adverbios de tiempo

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Équateur

Avec l'aide d'Ana Carolina et de son adorable bébé, essayons un nouvel exercice de grammaire bien amusant pour nous aider à identifier les adverbes de temps en espagnol.
Correspondances dans le texte
Caption 3 [es]: y hoy tengo el gusto de presentarles a esta belleza.
Caption 3 [fr]: et aujourd'hui, j'ai le plaisir de vous présenter à cette beauté.

Ana Carolina - Ponche navideño

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Équateur

Ana Carolina prépare devant nous une recette de punch latino-américain pour surprendre ses invités en cette période de fêtes. À vos fourneaux !
Correspondances dans le texte
Caption 17 [es]: y nuez moscada al gusto.
Caption 17 [fr]: et noix muscade au goût.

Ana Carolina - Preposiciones de lugar - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Équateur

Qu'ont en commun un dinosaure, une petite voiture, une corde et une boîte à surprise? Ce sont les objets qu'utilise Ana Carolina pour nous enseigner certaines prépositions de lieu en espagnol.
Correspondances dans le texte
Caption 56 [es]: y siempre es un gusto compartir con ustedes.
Caption 56 [fr]: et c'est toujours un plaisir de passer du temps avec vous.

Ana Carolina - Artículos de aseo personal

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Équateur

Apprenez avec Ana Carolina le vocabulaire espagnol lié aux articles d'hygiène que nous utilisons quotidiennement, occasionnellement ou en cas d'urgence.
Correspondances dans le texte
Caption 48 [es]: y ha sido un gusto compartir con ustedes.
Caption 48 [fr]: et cela a été un plaisir de partager [cette vidéo] avec vous.

Natalia de Ecuador - Ordenar en un restaurante

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Équateur

Envie de voyager en Espagne ou en Amérique latine? Natalia vous enseigne ici quelques phrases espagnoles bien utiles pour aller, choisir, commander et payer dans un restaurant de là-bas en bonne compagnie ! Bon appétit !
Correspondances dans le texte
Caption 76 [es]: Eso es lo correcto y de buen gusto.
Caption 76 [fr]: Cela est ce qui est correct et de bon goût.

Ana Carolina - Condicionales

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Équateur

Le "Si" vous fait peur? Plus de crainte ! Voici de nombreux exemples de phrases principales et subordonnées qu'Anna Carolina vous explique en parlant du conditionnel en espagnol...
Correspondances dans le texte
Caption 68 [es]: Soy Ana Carolina, y es un gusto aprender español con ustedes.
Caption 68 [fr]: Je suis Ana Carolina et c'est un plaisir d'apprendre l'espagnol avec vous.

Ana Carolina - Mejorando la pronunciación

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Équateur

Ana Carolina nous donne ici sept conseils utiles pour améliorer notre prononciation en espagnol.
Correspondances dans le texte
Caption 75 [es]: Ha sido un gusto compartir con ustedes.
Caption 75 [fr]: Cela a été un plaisir de partager [ceci] avec vous.

Natalia de Ecuador - Consejos: haciendo amigos como adultos

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Équateur

Ce n'est pas si facile de se faire de nouveaux amis quand on est adulte... Mais Natalia nous donne de bons conseils pour y arriver!
Correspondances dans le texte
Caption 2 [es]: Qué gusto saludarlos aquí en Yabla.
Caption 2 [fr]: Quel plaisir de vous saluer ici à Yabla.

Natalia de Ecuador - Palabras de uso básico

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Équateur

Natalia nous présente quelques mots et expressions très simples à utiliser lors d'un voyage dans un pays de langue espagnole.
Correspondances dans le texte
Caption 6 [es]: Mucho gusto.
Caption 6 [fr]: Avec grand plaisir.

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.