Yabla Espagnol
X
Yabla Espagnol
espagnol.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-10 sur 10 avec au total 0 heures 31 minutes

Titles

video thumbnail

Café Tacvba (7 videos)

Formé en 1989, le groupe de musique mexicain Café Tacvba, lauréat d'un Grammy Latin, a attiré un public international au cours de sa longue carrière. Initialement, ce groupe a été influencé par le rock alternatif des années 80. Puis, l'incorporation de genres aussi divers que le mexicain traditionnel, le ska, le punk, le funk, l'électronique, la nouvelle vague, etc. a contribué à leur évolution constante, rendant impossible pour les critiques de les placer dans une seule catégorie.
video thumbnail
3:11

Marina's Cafe - En el Restaurante Con Marina

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Mexique

Un petit creux à midi ? Voyez ce que Marina vous propose à la carte de son restaurant de Basse-Californie... Et en plus: un coin ombragé pour goûter plus au frais ses plats typiquement mexicains !
video thumbnail
4:18

Conversaciones en el parque - Cafe y bocadillos

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Mexique

Grand ou petit? Un jeune homme et une jeune fille se rencontrent sur un banc du parc et comparent la taille de leurs biens...
video thumbnail
3:06

Karla e Isabel - Como pedir un café

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Mexique, Espagne

Du café à toutes les sauces et pour tous les goûts? Karla et Isabel viennent à notre rescousse et nous montrent comment tous les commander en espagnol !

Descriptions

video thumbnail
4:03

Inspector - Amnesia

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Mexique

Directamente desde Monterrey, Inspector seguramente es una de las bandas de ská con más inspiración al sur del Río Grande. Esta canción presenta a los artistas invitados Rubén Albarrán (alias “Rita Cantalagua”) de Café Tacuba y Roco de Maldita Vecindad.

Captions

video thumbnail
1:36
utoob

Spanish Playground - Presentaciones y saludos

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Mexique

Pamela veut rencontrer un nouvel étudiant en art, mais elle ne sait pas comment l'approcher car elle est un peu timide. C'est pourquoi Juan l'aide à s'exercer à se présenter.
Correspondances dans le texte
Caption 35 [fr]: Je vais prendre un café pour étudier.
Caption 35 [es]: Voy a ir por un café para estudiar.
video thumbnail
3:26

Conversaciones en el parque - Me gusta mucho este parque.

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Mexique

Ana et Samuel se rencontrent au parc et se montrent leur goûter avant de choisir un film à regarder ensemble au cinéma.
Correspondances dans le texte
Caption 18 [fr]: Ils sont délicieux avec du café.
Caption 18 [es]: Son ricas con café.
video thumbnail
3:32

Aprendiendo con Karen - Utensilios de cocina

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Mexique

Karen nous montre les ustensiles qu'il faut mettre à table avant de commencer à déjeuner ou dîner.
Correspondances dans le texte
Caption 39 [fr]: Qui ne se réveille pas avec une tasse de café ou d'un bon thé?
Caption 39 [es]: ¿Quién no se despierta con una taza de café o de un buen té?
video thumbnail
3:24

Paseando con Karen - Barrio Antiguo

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Mexique

Promenons-nous avec Karen dans "L'ancien quartier" de Monterey, au Mexique, où nous pouvons trouver un peu de tout!
Correspondances dans le texte
Caption 26 [es]: decidí entrar a "La Galería Café"
Caption 26 [fr]: j'ai décidé d'entrer à La Galerie-Café
video thumbnail
4:30

Fase - Tania

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Mexique

Le trio Fase est reconnu comme un pionnier en matière de musique ‘’tropical/electro’’. La voix merveilleusement douce d’Alma Velasco fait de cette chanson plaintive l’une des favorites de ses fans, des deux côtés de l’équateur. Excellent électro-pop avec des paroles simples et très claires et avec beaucoup de mots-clés répétitifs, donc extra pour les débutants!
Correspondances dans le texte
Caption 2 [fr]: pendant qu'elle sert un autre café
Caption 2 [es]: mientras sirve otro café

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.