años - Débutant - Mexique - Vidéos

Filters

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 2

─ Vidéos :1-15 sur 25 avec au total 0 heures 59 minutes

Descriptions

Facile Intense

Café Tacvba - Y es que...

Difficulté : Débutant

Mexique

Al tope de la pirámide de Rock Mexicano está Café Tacuba. Desde su explosivo Re (1994) se han reformado a si mismos muchisimas veces. Rubén Isaac Albarrán Ortega, su cantante líder, tiene una tendencia a cambiar su nombre. Hasta avergüenza a Diddy! A través de los años, ha sido conocido como “Juan”, “Pinche Juan”, “Cosme”, “Masiosare”, “Anónimo”, “Nrü”, “Amparo Tonto Medardo In Lak’ech” oder “At Medardo ILK”, “G3”, “Gallo Gasss”, “Élfego Buendía”, “Rita Cantalagua”, “Sizu Yantra”, “Ixaya Mazatzin Tleyótl” , “Ixxi Xoo” y “Cone Cahuitl”. Suficiente para una crisis de indentidad!

Facile Intense

Camila - Solo Para Ti

Difficulté : Débutant

Mexique

Ésta sí que es una canción emotiva, perfecta para hacer que las quinceañeras enamoradas se pongan a escribir páginas y páginas de lacrimosas revelaciones en sus diarios y se acaben todos los pañuelos desechables. Camila es una banda mexicana que ha estado tocando desde el año 2006, aunque Mario Domm, el vocalista y líder del projecto, tenía ya una carrera de varios años como productor de artistas como Alejandra Guzmán and Kalimba.

Facile Intense

Belanova - Me Pregunto

Difficulté : Débutant

Mexique

Denisse Guerrero, la guapa cantante de Belanova, estudió diseño de modas en México antes de que se convirtiera en una estrella de rock. Quizá el enorme collar que usa en el video de la canción Me Pregunto fue parte de un proyecto escolar que realizó en sus años en la Universidad.

Facile Intense

Liquits - Desde Que

Difficulté : Débutant

Mexique

El ska, un ritmo originario de Jamaica que surgió en los años sesentas, ha cobrado mucha popularidad en Latinamerica en los últimos años. Por suerte, el ska siempre se canta de forma muy clara, con frases cortas y fáciles de entender. Liquits es una banda mexicana a quien le encanta el ska y en esta rola titulada Desde Que, nos dan una probadita de cómo los mexicanos saben jugar mezclando estilos y sonidos.

Captions

Facile Intense

El profe presenta - ¡Un poco de mí!

Difficulté : Débutant

Mexique

Le professeur Julián Martínez nous parle un peu de sa vie au Mexique et aux États-Unis.

Correspondances dans le texte

Caption 21 [es]: Todos los años comenzaba la cosecha en el sur de California
Caption 21 [fr]: Tous les ans commençait la récolte dans le sud de [la] Californie

Facile Intense

Conversaciones en el parque - Regalos para un nuevo bebé

Difficulté : Débutant

Mexique

Sur un banc au parc, Samuel décrit en détail à Ana tous les vêtements qu'il va offrir à ses amis pour la naissance de leur nouveau bébé.

Correspondances dans le texte

Caption 15 [es]: Ella tiene dos años.
Caption 15 [fr]: Elle a deux ans.

Facile Intense

Aprendiendo con Karen - Útiles escolares - Part 1

Difficulté : Débutant

Mexique

Karen nous enseigne quelques termes espagnols utiles pour connaître les fournitures scolaires.

Correspondances dans le texte

Caption 13 [es]: han ido cambiando a lo largo de los años,
Caption 13 [fr]: sont venus à changer au fil des années,

Facile Intense

Paseando con Karen - Bienvenidos a Parque Fundidora - Part 1

Difficulté : Débutant

Mexique

Karen nous fait parcourir le célèbre parc "Fundidora", à Monterrey, au Mexique, et nous découvrons avec plaisir son histoire et ses attractions.

Correspondances dans le texte

Caption 13 [es]: entre los años mil novecientos uno y mil novecientos dos.
Caption 13 [fr]: entre les années mille neuf cent un et mille neuf cent deux.

Facile Intense

Verónica - "Reprogramación psicocorporal"

Difficulté : Débutant

Mexique, Miami

Veronica nous explique le type de thérapie qu'elle appelle «reprogrammation psychocorporelle», qui vise à maintenir l'équilibre au sein des êtres humains en ajustant l'importance accordée à leurs différents besoins à différents moments de leur vie.

Correspondances dans le texte

Caption 71 [es]: cuando las niñas eran muy pequeñas, a los dos y tres años,
Caption 71 [fr]: quand les filles étaient très petites, à deux et trois ans,

Facile Intense

Verónica - Cómo encontrar tranquilidad

Difficulté : Débutant

Mexique, Miami

Veronica explique comment analyser certaines situations, prendre des décisions conscientes et se laisser aller, ce qui peut nous aider à atteindre un sentiment de calme dans nos vies malgré le stress auquel nous sommes tous confrontés.

Correspondances dans le texte

Caption 7 [es]: que alguna vez hace muchos años un maestro me explicó,
Caption 7 [fr]: qu'une fois il y a de nombreuses années un maître m'a expliqué,

Facile Intense

Mérida y sus alrededores - Haciendas de Cuzamá

Difficulté : Débutant

Mexique Vénézuela

Notre guide nous présente le rail où des petites voitures nous conduisent aux fameuses haciendas, à Cuzama, dans la jungle du Yucatan.

Correspondances dans le texte

Caption 11 [es]: tienen más de doscientos años,
Caption 11 [fr]: elles ont plus de deux cents ans,

Facile Intense

Karla e Isabel - Alquilar una habitación - Part 2

Difficulté : Débutant

Mexique, Espagne

Isabel cherche une chambre à louer en ville, et elle semble enchantée de rencontrer Karla et de visiter sa vaste demeure!

Correspondances dans le texte

Caption 67 [es]: cerca de dos años.
Caption 67 [fr]: près de deux ans.

Facile Intense

Noé Zaragoza - Conserje de Edificios

Difficulté : Débutant

Mexique

Faites la connaissance de Noé, un sympathique père de famille qui s'occupe avec fierté de l'entretien d'un bâtiment dans la ville de Mexico.

Correspondances dans le texte

Caption 14 [es]: Tengo un'... una hija y un ni'... un niño de... de cinco años.
Caption 14 [fr]: J'ai un... une fille et un en'... un enfant de... de cinq ans.

Facile Intense

Universidad Autónoma Metropolitana - Manuel Orozco Sánchez - Part 1

Difficulté : Débutant

Mexique

Manuel, un étudiant mexicain en économie, nous parle de son université mais aussi de ses passe-temps favoris.

Correspondances dans le texte

Caption 2 [es]: Tengo veintisiete años
Caption 2 [fr]: J'ai vingt-sept ans

Facile Intense

Nortec Collective - Bostich+Fussible

Difficulté : Débutant

Mexique

Nos amis de Nortec Collective sont connus pour leur mélange éclectique de musique électronique et de norteña. Écoutez un de leurs membres parler de leur début avec l'aide d'un synthétiseur.

Correspondances dans le texte

Caption 1 [es]: Tengo aproximadamente treinta años utilizando sintetizadores.
Caption 1 [fr]: J'ai actuellement trente ans d'utilisation des synthétiseurs.

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.