sueños - Avancé - Espagne - Vidéos

Filters

Collection

Difficulté

Région

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 1

─ Vidéos :1-5 sur 5 avec au total 0 heures 17 minutes

Captions

Facile Intense

Tecnópolis - Entrevista con Antonio Carmona

Difficulté : Avancé

Espagne

Dans cet amical interview avec "Technopolis", Antonio Carmona, un ancien membre du célèbre groupe «Ketama" et un fameux chanteur de flamenco, prend le temps de nous parler de sa vie entre l'Espagne et New York.

Correspondances dans le texte

Caption 27 [es]: Contigo quiero andar el camino de los sueños...
Caption 27 [fr]: Avec toi je veux parcourir le chemin des rêves…

Facile Intense

75 minutos - Gangas para ricos - Part 3

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Espagne

Voici un charmant couple d'Espagne dont la demeure est meublée de nombreux objets échangés, trouvés ou recyclés.

Correspondances dans le texte

Caption 62 [es]: El trovador que canta en tus sueños
Caption 62 [fr]: Le troubadour qui chante dans tes rêves

Facile Intense

Enrique Iglesias - Cuando me enamoro

Difficulté : Intermédiaire-avancé

République Dominicaine, Espagne

Enrique Iglesias, roi de pop espagnol, s'unit avec le fameux chanteur dominicain Juan Luis Guerra, pour créer cette bien jolie musique de "Cuando me enamoro" !

Correspondances dans le texte

Caption 47 [es]: Y si en tus sueños se escucha ese llanto de mis lamentos -En tus sueños, no sigas dormida
Caption 47 [fr]: Et si dans tes rêves on entend ces pleurs de mes lamentations -Dans tes rêves, ne reste pas endormie